Pasakojimas
27. Tiek kartų, kai aš pasakiau „ačiū“, buvo praėję maždaug trys valandos skrydžio iš Niujorko miesto į Dohą, Katare.
„Ar norėtumėte daugiau šampano, ponia Lapelosova?“- klausia manęs tamsus ir gražus skrydžio palydovas iš Mumbajaus Porthmontas. „Kaip patiekėte į indą su stiklinėmis, kaip jūs paprašėte anksčiau?“
Užaugau tai, ką likusi Amerika laikytų aukštesnės ar aukštesnės klasės priemiesčiu, tačiau mano šeima visada buvo skurdi. Mes dovanojame gerą pasirodymą, gražiai apsirengę ir į pokalbį nekeldami tokių dalykų kaip politika ar religija. Bet pats prabangiausias dalykas, kokį aš kada nors gyvenime padariau, yra kelionės. Mano šeimos žmonės to nedaro, nes negali sau to leisti.
Aš niekada neturėjau „Louis Vuitton“rankinės. Niekada nevežiau automobilių serviso į oro uostą. Aš niekada nemokėjau daugiau nei 15 USD už kepsnį ar vyno butelį. Prabanga tai nėra žodis, prie kurio esu įpratęs, ar gyvenimo būdas, kurį žinau.
Tam tikra prasme rūpinimasis leidžia man jaustis nepatogiai. Tai, kad mano nagai susitvarkė už 7 USD, Korėjos nagų salone, esančiame gatvėje, yra vienas dalykas; Aš nesu įpratęs žmonių klausti, ar norėčiau paragauti vyno prieš užpildamas man taurę, ar ko aš norėčiau kaip užkandis, užkandis, entro, sūrio plokštelė, desertas ir aperityvas. Aš įpratęs užduoti tokius klausimus, aptarnauti klientus sporto baruose, kur klijuoju grindis nuo per daug išsiliejusio alaus.
Tai yra pirmas kartas, kai aš tikrai aptarnauju taip, kad beveik nesijaučiu tikras. Kiekvienas įgulos narys verslo klasės salone žino mano vardą. Jie žino, kokį maistą aš mėgstu valgyti, ir kokiu žingsniu man labiau patinka statant gulėtą lovą, kad galėčiau penktąjį kartą iš eilės užmigti namuose.
Ar tūkstantmečiai priklauso net verslo klasei? Visi aplink mane yra vyrai, vyresni nei 40 metų.
Kambaryje praleidžiu daugiau laiko kalbėdamas su įgulos nariais, nei su kitais tariamais aukščiausios pakopos visuomenės nariais, kurie dalijasi mano verslo klasės kajutėje; tai kaip aš galiu išreikšti savo dėkingumą už suteiktą paslaugų lygį. Pranešimas jiems, kad jie ir jų istorijos yra vertinami, padeda man ramiau jaustis dėl privilegijų lygio, kuris kyla skrendant verslo klase.
_ „Four Seasons“viešbutyje Bankoke yra didesni apartamentai nei mano dviejų kambarių bute.
Visus savo daiktus laikau viename drabužinės kampo. Aš nenoriu nieko sumaišyti. Aš net nenoriu pakabinti savo drabužių, bijodama, kad mano įpakuoti viduriniosios klasės kasdieniai drabužiai kažkaip pamerks gražiai nušlifuotą raudonmedžio medienos apvalkalą.
Viskas viešbutyje jautėsi taip, kad ji nutrūks tiesiog palietus. Aš nuoširdžiai vaikščiojau po nekilnojamąjį turtą, atsargiai nedarydamas per daug spaudimo tokiems dalykams kaip žalvarinės durų rankenos ir tikmedžio turėklai, stebėdamas mano žingsnius ir darydamas pertraukas, kad išvengčiau galimų susidūrimų su greitai vaikščiojančiais darbuotojais, kurie visada nusilenkdavo sulankstydami rankas kaip meldžiantis..
Visi šie veiksmai, žinoma, nebuvo reikalaujami, bet aš nebuvau įpratęs būti tokioje vietoje, kur buvo tiek daug „daiktų“, ant šilko nupieštų freskų, porceliano vazų, stiklinių rutuliukų, išdėstytų ant veidrodinių stalviršių.
Gražiausia vieta, kurioje aš iki šiol buvau apsistojusi, buvo „Borgata“viešbutis, Atlantik Sitis. Tuo metu aš jaučiausi išgalvotas, bet iš tikrųjų tai buvo tik dar vienas kambarys su kita poliesterio lovatiese ir vaizdu į „Golden Nugget“kazino per jachtą.
„Mes stengiamės, kad ši vieta jaustųsi kaip namuose“, - pirmojo vakaro mums paaiškino viešbučio PR vadovė Nicola Chilton. Mano manymu, ji buvo super moteris - aukšta, atletiška, madinga, kalbėjo penkiomis kalbomis ir dainavo taip, kaip gimė prie pianino.
Jos mėgstamiausia vieta visame Bankoke buvo amatininkų užeiga prie upės, šalia „Pusiasalio“viešbučio. „Jack's“restoranas buvo nepastebimas šalia jį supusių aukštos klasės pastatų, tačiau dėl to man jis patiko.
Šeimininkas Džekas kartu su žmona taip pat buvo virėjas. Jie turėjo tik vieną keptuvę, kuriai ruošdavo kiekvieną patiekalą. Jų sūnus X mums įteikė dubenėlius su žaliu kariu ir lėkštutes naminio Pad Thai. Jis taip pat grojo gitara ir dainavo karaoke dešimtojo dešimtmečio geriausių 40 dainų versijas.
Mūsų grupė, kurią Nicola atnešė į šią vietą, juokėsi iš „99 Dead Baboons“dainų ir gėrė pakankamai Chango alaus, kad užpildytų visą stalą. Buvo gera žinoti, kad šiame pasaulyje buvo žmonių, kurių nepaleido nesuderintos valgomojo kėdės, šamų kvapas iš uosto ir būdas, kurį karštas, purvinas oras jautė prieš jų odą.
_Christina buvo rumunė. Kaip ir visi „Qatar Airways“darbuotojai, ji buvo graži, labai gerai kalbėjo angliškai ir nešiojo sau profesionalų pasididžiavimo jausmą, kuris jautėsi tikras.
„Aš išėjau į universitetą studijuoti politikos“, - ji man perduota iš baro, esančio lėktuvo salone. „Tačiau Rumunijoje nėra daug galimybių naudoti mano dalyką“.
„Taigi jūs nusprendėte dirbti avialinijose?“- paklausiau, apžiūrėdama jos oficialią uniformą. Jis buvo protingas ir atrodė gana patogiai; bordo pieštuko sijonas, pagamintas iš vilnos, tinkamas palaidinės komplektas virš įdegio ir kreminės šilko marškinėliai, raštuoti su „Oryx“siluetais. Ji nešiojo dykumos gyvūno galvos formos skrybėlę su auksiniu segtuku.
Man patiko patogus, medvilninis miegmaišis, kuris buvo pateiktas man, kaip verslo klasės keleiviui, tačiau nebūčiau linkęs į prašmatnaus stiliaus komplektą, kokį vilkėjo Christina.
„Aš norėjau pamatyti pasaulį“, - buvo jos atsakymas. Aš žinojau, kad ji tai pasakys.
Lėktuvas smogė sūkuriui. Aš pašėlusiai ieškojau saugos diržo, pritvirtinto prie odinės sofos, ant kurios buvau užsikimšusi, tikėdamasi, kad mano taurė „Krug“šampano liks neišnaudota. Christina padėjo man tai surasti, ir atsisėdo šalia manęs.
„Nesijaudink“, - tarė ji šiltai šypsodamasi. „Jei kas nutiks, aš taip pat būsiu čia“.
Ji nežinojo apie mano baimę skristi. Jos metų patirties pakako, kad ji galėtų mane atpažinti ir suderinti.
Orlaivis A380, kuris mus vežė iš Bankoko į Dohą, turėjo pirmosios klasės kajutę, tačiau kadangi šis inauguracinis skrydis buvo pakeistas, visi aštuoni „atviri apartamentai“liko tušti. Christina paprastai buvo pagrindinė pirmosios klasės skrydžių palydovė, tačiau ji buvo mandagi ir išdidi, nepaisant to, kad tą dieną teko su manimi bendrauti verslo klasės salone.
Aš ja žavėjausi. Penkios dienos, dvi poilsio dienos, bet visada naujame mieste. Aš galiu miegoti ištisas dvylika valandų, kai esu ore, bet ji visada turi būti pabudusi. Aš nežinojau, ar jai buvo leista valgyti tą patį maistą, patiekiamą keleiviams, ar lėktuvo pramogų sistemoje buvo grojama kokia nors jos mėgstama TV laida. Tai buvo klausimai, kuriuos norėjau jai užduoti, bet maniau, kad negaliu. O gal aš nenorėjau žinoti atsakymo.
Norėjau, kad ji žinotų, kad ne visi verslo klasės keleiviai turi klasių skylutes. Auga nauja keliautojų karta, karta, kuri prisiėmė atsakomybę už savo veiksmus ir rūpinosi kitų gerove.
