1. „Grįžimas į jo vietą“reiškia, kad jūs einate į mažą bendrabutį arba į jo tėvų namus
Kadangi dauguma rusų studentų neturi finansinių išteklių, kad galėtų gyventi savarankiškai, daugelis pasirenka savo universiteto pragyvenimą, izoliuotus bendrabučius. Pagalvokite valandą už miesto centro metro, po to važiuokite 20 minučių autobusu.
Vos vos stovinčiame pastate žiaurus apsaugos darbuotojas areštuos jūsų pasą, prieš lipdamas penkiais laiptais į savo vaikino kampelį. Čia rasite ne mažiau kaip penkis kitus studentus, gyvenančius trijų asmenų kambaryje. Bent vienas iš šių sugyventinių bus be marškinėlių ir, prieš eidamas į parduotuvę, prisijungs prie tavęs ir tavo vaikino prie arbatos puodelio.
Nakvynės svečiams griežtai draudžia saugumas, tačiau nesijaudinkite - štai viskio butelio neįmanoma sutvarkyti.
Jei jūsų vyras jau baigė studijas ir gerai dirba, yra tikimybė, kad jis vis dar gyvena su savo tėvais - ir galbūt seneliais. Taigi po tos romantiškos vakarienės pasiruoškite pasakyti „labas vakaras!“Močiutei, kuri privers jus maitinti dešreles, kol nepatogiai atsitraukite į savo vaikino miegamąjį.
2. Po mėnesio pasimatymų jūs jau žinote jo motiną ir močiutę
Net jei jis paliktų savo šeimą atgal Sibire, šie pernelyg saugūs matronai ras pasiteisinimą aplankyti Maskvą, kai tik įvesite nuotrauką. Kol tavo vaikinas yra vonios kambaryje, jie sprogs pagyrę už jų tobulus palikuonius:
Ivanushka surinko visus A įvertinimus savo universiteto egzaminuose!
Jo rankos stiprios kaip medžių kamienai!
Jis negeria! (Tai melas.)
Oi, kaip būtų nuostabu, kad Ivanuška apsigyventų su tokia gražia žmona kaip jūs!
Bet jūs niekada nesuprantate, ką Ivanuška galvoja apie visą situaciją.
3. Jūs arba esate jo gyvenimo meilė, arba esate niekas
Nors rusams pašaliečiams gali pasirodyti šalta ir atšiauri, po kiekvieno slavo užšaldytu apvalkalu slypi tikra romantikė. Įsimylėjęs rusą, jis niekada negali atsigauti. Daugelis vis dar brangina mintį surasti savo „vieną tikrąją meilę“ir įsikurti kuo greičiau. Jei esate užsienietis, kuris ribotą laiką lankosi tik Rusijoje, jūsų draugas gali arba paprašyti jus pasilikti (ir ištekėti už jo), arba, atvirkščiai, jus visiškai nutraukti, nes jis „neatlaiko skausmo“. Kažkas per mažai skaitė Dostojevskį.
4. Kol tu vaikštai, jis mieliau, užuot už rankos, prikišęs prie rankos
Tai -15C, lediniai šaligatviai nebuvo valomi nuo Brežnevo eros, o jūs abu dėvite storas izoliuotas pirštines. Rankų laikymas tiesiog neveikia; geresnis būdas stabilizuoti save nuo galimo slydimo yra atsiremti į jūsų bagažinę primenančią ranką, galantišką russkiy.
5. Jis visada mokės už viską, net jei jūs turite daugiau pinigų nei jis
Rusijoje buvimas moterimi pakeitė turimą užsieniečio statusą, norint keliauti į užsienį. Taigi kas būtų, jei jam tektų prašyti savo vienišos motinos už 1000 rublių, kad tave vilktų išgalvotame kavos name? Tikėtina, kad moteris buvo taip sujaudinta matydama savo sūnų į pasimatymą, kad daugiau nei norėjo paaukoti paskutinius rublius už anūkų pažadą.
Daugiau kaip šis: 15 skirtumų tarp paprasto ir rusų draugo
6. Valentino diena ateis ir praeis; Tarptautinė moters diena ir Tėvynės dienos gynėjos yra ten, kur yra
Nors Valentino diena Rusijoje įgavo pagreitį kaip komercinė šventė, tikrosios piliečiams svarbios datos visoje posovietinėje erdvėje yra kovo 8-oji ir vasario 23-oji. Kovo 8-ąją, Tarptautinę moters dieną, darbuotojai ir studentai mėgaujasi poilsio diena, eina žiūrėti specialiųjų televizijos laidų, o tavo mylimasis duos tave per didelėmis rožėmis ir šokoladukais.
Savo ruožtu, vasario 23 d., Tėvynės dienos gynėjas, tikimasi, kad jūs jį traktuosite kaip nors malonaus. Nors atostogos iš pradžių buvo sukurtos pagerbiant Rusijos ginkluotųjų pajėgų narius, dabar ji priimta kaip diena švęsti visus vyrus.
7. Kai girtas, jis jums nupirks specialių „mergaičių“gėrimų
Visą savo alkoholio vartojimo kultūrą išlieka stebinantis tabu, kuris supa moterų gėrimo įpročius. Kai kurie mano, kad „kultūringos“moterys negeria degtinės (ne per šventes) ar net paprasto alaus. Taigi nenustebkite, jei jūsų „Stoli-chugging beau“siūlo nusipirkti jums šampano, „Redd's“(saldaus sidro pavidalo ale) ar galbūt 40 uncijų. skardinės „Seksas paplūdimyje“. Žinote, madinga medžiaga.
8. Jums draudžiama prisiekti rusiškai
Reikia pripažinti, kad rusų keiksmažodžių sistema yra žymiai vulgariau ir sudėtingesnė nei jos angliška sistema, apimanti įdomių gramatinių pritaikymų ir didelę dozę kalėjimo žargono. Daugelis „kultūringų“ar „išsilavinusių“vyrų nori, kad jų moterys nekeiktų, net jei jų pačių burna nešvariau nei bendrabučio tualetų. Beje, jie tikriausiai daro jums malonę, nes mokymosi kilimas yra panašus į visiškai naujos rusų kalbos tarmės įsisavinimą.
9. Vyriausybės karinis projektas yra visa apimanti grėsmė jūsų santykiams ir apskritai jūsų vaikino gyvenimui
Visi sveiki vyrai Rusijoje nuo 18 iki 27 metų, nesimokantys aukštojoje mokykloje ir nesirūpinantys vaikais ar artimaisiais, privalo baigti vienerių metų karo tarnybą (sumažinimas, palyginti su ankstesne 18 mėnesių kadencija). Vyrai stengsis išvengti tokio blogo likimo, dažnai papirkdami gydytojus dėl medicinos išimčių. Jei jūsų vaikinui ypač rūpi jo universiteto egzaminai, tikriausiai todėl, kad jis žino, kad jei jis išlįs iš mokyklos, jis bus išsiųstas tiesiai į kareivines.
10. Jis juokingai pasitrauks tave pamatęs namo prie tavo durų
Net jei jis gyvena kitame miesto krante, o pūga yra 11.59 val., Būkite tikri, kad jūsų rusų draugas palydės jus prie jūsų durų po sotų vakaro. Vėliau jis spruks gaudyti paskutinį naktinį metro traukinį, kuriame tyliai sėdės tarp pavargusių veidų ir pamirštų puokščių. Sakyk, ką pasakysi apie Rusiją, bet krašte, kuriame tiek daug žmonių stengiasi normaliai gyventi, yra stebuklas, kad riteriškumas nėra miręs.