Hacé click para leer este artículo en español. Tambien podés darnos ir „me gusta“ir „Facebook“!
1. Jūsų žodyne yra daug „ch“žodžių
Galite jį mylėti arba nekęsti, bet žinote daugybę žodžių, užkrėstų ch: chido, choncho, chingón, chole, chamuco, chemo, chocho, chicho, chota, chimengüenchón ir kt. Žmonės jus vadina chilango ir jūs naudojate dainų žodžius. „Chilanga Banda“(išpopuliarinta „Café Tacvba“), kad galėtų išmokti ispanų kalbos pamokas savo draugams, nes būtent taip žmonės kalba Meksikoje … pasak jūsų, šiaip ar taip.
2. Jūs naudojate terminą provincia…
Nurodykite bet kurią Meksikos vietą už miesto.
3. Jūs žinote, kokie lobiai slypi po dviračiu su krepšiu, padengtu mėlynu plastiku
Maistas! „Tacos de canasta“(„tacos“krepšyje) yra ne tik bet koks maistas, bet ir vienas iš geriausių variantų, palengvinančių jūsų popietines košes. Vaikinai, kurie parduoda šį delikatesą, yra vieninteliai gatvės pardavėjai, kuriems nereikia šaukti savo gaminio, kad pritrauktų alkaną minią - jie tokie geri.
4. Užsisakote sūrio kartu su savo quesadillais
„Quesadillas“Meksike nėra sūrio sinonimai. Yra etimologinės priežastys, dėl kurių sūris (queso) susijęs su šiuo tradiciniu meksikietišku patiekalu, ir kiekvienas meksikietis, esantis už Meksiko ribų, linksmina chilangus dėl šio neatitikimo. Pamirškite apie semantiką, jei neužsisakysite sūrio, nieko negausite.
5. Jūs manote, kad esate įrodytas eismui
Skirti dvi ar tris valandas kasdien važiuoti į darbą ir atgal yra visiškai normalu. Jūs jau turite dalį nuostabių saulėlydžių nuo antrojo periferico lygio ir kažkas jums sako, kad jei būtumėte išnaudoję visas tas praleistas valandas už vairo mokydamiesi naujos kalbos, jau būtumėte įvaldę didžiąją dalį pasaulio kalbų.
6. Jūs vedėte tradicijas
Viena iš Meksiko miesto vakarėlių klasikų: daug maisto ir daug alkoholio ne visai stabiliame inde, kuriame nėra tinkamo vonios kambario, bet kuris jį kompensuoja unikalia vibe.
7. Žemės drebėjimai iki šešių laipsnių net neskaičiuojami
Jūs net nebejaučiate tų mažų žemės judesių. Net tada, kai juos pajusite, tęsite savo rutiną taip, lyg niekas nevyktų. Tačiau jūs tiksliai žinote, ką daryti, kai viskas pasidaro negražu.
8. Jūs žinote, koks yra aplinkos nenumatytų atvejų modeliavimas
Kol mokyklų vaikai kai kuriose vietose imasi gaisro ir žemės drebėjimo modeliavimo, jūs buvote išmokyti susidurti su baisesne grėsme: suspenduotų dalelių išpuoliu!
9. Jūs kreipiatės į kelių eismo saugumo pareigūnus kaip tamarindus
Tai yra tos siaubingos rudos uniformos (tamarindo spalvos), kurią jie dėvėjo dieną, palikimas.
10. Griaunamas pastatas yra tik vienas iš tų kasdienių nepatogumų
Esate girdėję pasakojimų, kaip actekai pastatė savo miestą ežero viduryje? Na, paaiškėja, kad tai gana tiksliai, ir mes kenčiame dėl to sprendimo padarinių. Kreivai paminklai, nuolatinė priežiūra senuose pastatuose ir smegduobės, kurios atsiveria po šiukšliavežės svorį, yra keletas keistų dalykų, kuriuos išmokote gyventi.
11. Jūs žinote, kad viešasis transportas turi laukinę pusę
Kelionė su puse savo kūno už mikroautobuso ribų, užstrigimas tarp metro durų ir išlipimas iš autobuso, kuris vis dar juda, yra tik keli nuotykiai, paįvairinę jūsų keliones į darbą ir atgal. Tapti viešojo transporto auka Meksike yra tik laiko klausimas.
12. Iš kiekvienos jūsų žinomos vietos vakarieniauti…
Daugiau nei pusė yra takerijos. Tos spalvingos, smirdančios, visur aptinkamos vietos, kurios atidaromos vėlai vakare, yra puikios galimybės patraukti kąsnį po gero vakarėlio ar praturtėti kitu.
13. Kai kurios frazės yra tik jūsų sielos dalis
„Lleve sus ricos y deliciosos tamales oaxaqueño s“
