Kelionė
1
Įprastas draugas pakvies jus valgyti jų vietoje, nepaisant to, kokį futbolo klubą palaikote.
Draugas portugalas pasakys: „Aš jus sveikinu, pakvieskite vakarienę į savo vietą, bet numirkite iš bado, kruvinasis driežas“, tada ant stalo pastatykite jums paruoštą lėkštę.
2
Paprastas draugas žiūrės į jus su pasibjaurėjimu, kai naudosite dantų krapštuką, norėdami pakartotinai iš savo lukšto ir į burną ištraukti sraigės kūną, virtą raudonėliu, piri-piri ir kitais pagardais.
Portugalų draugas palaikys imperijus, kad jūs nuolat valgytumėte.
3
Įprastas draugas lieps paskambinti santechnikui arba pakeisti sugedusį rėmą praplovimo sistemos viduje, kai jis užsiblokuos.
Portugalų draugas apžiūrės sugedusį plastiko gabalą, šildys nagą, kol jis pasidarys ryškiai raudonas, priklijuos nagą prie plastiko, atliks tą pačią procedūrą kitai pusei, suklijuos ir jums pasakys: „tai turėtų trukti keletą daugiau mėnesių “.
4
Normalus draugas pasiūlys išeiti pavalgyti, kai nesijausite virę.
Portugalų draugas eis į jūsų virtuvę, atidarys jūsų šaldytuvą, ištuštins ir sukurs šventę, kad nereikėtų gaminti maisto.
5
Įprastas draugas pakviečia tave pavalgyti ir prieš išeidamas sako: „Tikiuosi, kad jums patiko“.
Draugas portugalas padės ant stalo queijo de azeitão, naminės duonos iš Mafros ar Alentejo, pasiūlys jums „Gambas à alhinho“, atidarys butelį Casal Garcia, patiekia Caldo Verde, seka ją su kepsninėmis sardinėmis ir carapaus, užbaigia namine. flaną ir užpilkite taurele „Licor beirão“kartu su savo kava. Ir kai išeisite, nuolankiai pasakysite: „desculpa lá qualquer coisinha, foi o que se pôde arranjar…“(atsiprašau už viską, kas jums nepatiko, tai buvo tai, ką galėjome sudėti …)
6
Kai normalus draugas pakviečia jus išgerti kavos bare apie 21 val., Jūs žinote, kad tikriausiai būsite namuose apie 23 val.
Kai draugas portugalas pakvies jus į kavinę tuo pačiu metu, jūs žinote, kad savininkas pasiūlys išgerti tik tam, kad pokalbis vyktų 1 ryto, nes jis žino, kad neišeisite anksčiau nei 3 ryto.
7
Normalus draugas tau paskambins, kai tave suklaidins.
Draugas portugalas išvys ar padarys tai, kas jums patiks, ir automatiškai pagalvos, kad jums šypsosis kelis kartus per penkerius metus. Tada jie jums paskambins, suplanaus susitikimo planą, pasveikins jus didžiuliu šypsniu ir pasakys: „Então desaparecido (a)? (Kas toliau, dingęs asmuo?)
8
Normalus draugas sakys, kad jie nelabai gerai kalba angliškai.
Draugas portugalas papasakos jums apie Portugaliją, maistą, kurį turite turėti, vietas, kurias turite pamatyti, apie jos svajones, siekius ir neįmanomus planus, aptars Europos krizę ir atsiprašys, nes jų anglų kalba nėra labai gera.
9
Kai tu sujauksi, normalus draugas bus mandagus ir pasakys: „nesijaudink dėl to“.
Draugas iš Portugalijos pasakys „ir mesmo muito totó“(tu toks idiotas.)
10
Kai paskambini normaliam draugui verkdamas ir jausdamasis nostalgiškai, jis bandys tave išstumti ir priminti, kad tai praeities dalis.
Portugalų draugas sustabdys tai, ką daro, atsisės ir kalbėsis su tavimi, kelis kartus perjungs telefoną iš dešinės į kairiąją ausį, reguliariai primindamas tau apie detales ir anekdotus, kuriuos jau seniai pamiršai, ir nusijuokęs sujuokė.
11
Įprastas draugas tave išsiųs namo namo, kai esi per daug girtas vairuoti.
Portugalo draugas portugalas nuves jus į namus, nuneš jus aukštyn už marškinių apykaklės, atidarys jūsų duris, nutrauks prie lovos ir nukris ant išsekusių grindų, nes esate aukštesnis už jį.
12
Kai normalus draugas ginčijasi su jumis, jis ginčijasi mandagiai.
Portugalų draugas pirmiausia pradeda nugriauti namą ir užbaigia ginčą apsikabinimu ir gėrimu.
13
Normalus draugas primena, kaip priaugsite svorio, jei valgysite tiek daug tortų.
Portugalų draugas nuves jus į paslariją.
14
Normali draugė skundžiasi, kad jai skauda ranką.
Portugalas draugas jums pasakys, kad jai skauda ranką, riešą ir ranką. Tada kiti portugalai išgirs ir pasakys, kaip skauda kojas, kojas, rankas, rankas, riešus ir jie negalėjo miegoti visą naktį.
15
Įprastas draugas pasidalys šiuo įrašu, nes turi ar norėtų turėti draugą iš Portugalijos.
Portugalų draugas tuo pasidalins, nes didžiuojasi esąs geras draugas.
Nuotrauka: Pedro Ribeiro Simoes
