1
Normalus draugas sportuoja su bet kokiais varikliais.
Havajų draugas turi stiprų šleifų žaidimą - gražią porą skotų vakarieniauti ir porą vietinių gyventojų paplūdimyje ir pavedimus.
2
Normalus draugas gali šypsotis ar juoktis, kai jie gerai praleidžia laiką.
Havajų draugas sušuks smagų „CHHEEEEE HOO!“.
3
Mirus paprasto draugo šeimos nariui, jie meta liūdesio ir liūdesio laidotuves.
Kai miršta havajiečių draugo šeimos narys, jie švenčia gyvenimo šventę kartu su gyva grupe, luau ir šokiais.
4
Normalus draugas valgo pūsti kukurūzus ir geria sodą kino teatre.
Havajų draugas užpliko jų kukurūzų košę su „Mochi“traškėjimu, geria POG ir 7–11 dienomis šniukštinėja šlamšto musubus, kad sumaltų.
5
Normalus draugas vairuoja energiją taupantį sedaną.
Havajų draugas vairuoja pakeltą ar nuleistą sunkvežimį, tada savaitgaliais eina į mitingus ir kruizus, plaukiodamas su Havajų vėliava.
6
Normalus draugas nuomojasi pobūvių salę ypatingoms progoms.
Havajų draugas rengia vakarėlius ir renginius paplūdimyje su karaokės aparatais ir palaimintais namais, kviečiant visą šeimos medį.
7
Paprastas draugas jaučia poreikį išsikraustyti iš namų ir atokiau nuo savo šeimos 18 metų.
Havajų draugas ohana vertina visų pirma ir dažnai gyvena kartų namuose.
8
Normalus draugas matuoja atstumą myliomis.
Havajų draugas matuoja atstumą važiuodamas automobiliu, atsižvelgdamas į maršrutą, piko valandą eismą ir į tai, ar užtrauktuko juosta atidaryta, ar ne.
9
Normalus draugas pusryčiams valgo šoninę ar saitinę dešrą.
Havajų draugas pusryčiams mėgsta šlamštą ir portugališką dešrą su keptais ryžiais.
10
Normalus draugas gali turėti jums pravardę.
Havajų draugas visada jus vadins „Brah“, „Sistah“, „Auntie“ar „Uncle“.
11
Normalus draugas marškinėlius ir šortus apsiauna 70 laipsnių oru.
Havajų draugas pradeda skenuoti dangų, ar nėra sniego, ir susisieja.
12
Paprastas draugas laiku ar net anksti pasirodys vakarėlyje …
Havajų draugas pasirodys pusvalandį ar valandą vėlai, Havajų laiku.
13
Normalus draugas lieptų jums eiti šiaurę, pietus, rytus ar vakarus, kai duotų nurodymus.
Havajų draugas nurodo nuorodas, pagrįstas kalnu, jūra ar orientyrais: „Teta gyvena namuose H1“arba „Aš stoviu į Ewa of Times“.
14
Normalus draugas gali sakyti, kad jie keliauja JAV.
Havajų draugas sakys, kad jie „eina į žemyną“.
15
Normalus draugas perka mišrūną šunį ir vadina jį muttu.
Havajų draugas perka mišrūnį šunį ir vadina jį poi šuniu.
16
Įprastas draugas pakvies susitikti linksmai valandai.
Havajų draugas jus išves už pau hana.
17
Paprastas draugas į darbą per gimtadienius atsineša užkandžių.
Havajų draugas į darbą reguliariai atsineša užkandžių - manapua, kiaulienos hašišas, malasadas, spurgos - kiekviena diena yra priežastis švęsti.
18
Paprastas draugas jums įteiks sveikinimo atviruką gimtadieniui.
Havajų draugas užklijuos jus šviežių gėlių ledais.
19
Normalus draugas nuves jus į akvariumą sužinoti apie jūros gyvenimą.
Havajų draugas nuves jus į geriausias snorkelio ir nardymo vietas, kad maudytis su jūros vėžliais ir atogrąžų žuvimis.
20
Paprastas draugas paprašys jūsų pasivažinėti su kuo nors kitu, kai jie išbėgs iš kambario automobilyje.
Havajų draugas sušuks: „Jokių rūpesčių, šokk į užpakalį!“Ir pasivaikščios aplink jų sunkvežimio lovą.
21
Normalus draugas surengs vakarėlį ir paprašys jūsų ką nors atnešti.
Havajų draugas rengs vakarėlį, neprašys, kad atneštų ką nors, o puokštės palaima jus nustebins. Greitai išmoksite patiekti vietinio stiliaus patiekalą, kurį galėsite patiekti kiekvieną kartą. Šlamšto ryžiai, kas nors?