Kelionė
Nuotrauka: Ali Brohi
Čia yra „Matador Team“mėgstamiausi žmonių tipai, su kuriais tenka susidurti keliaujant.
Tai keturi ryto. Maliarijos vaistas nepajėgė įsiskverbti, ir nesvarbu, kiek kartų apvynioju pagalvę aplink galvą ir garsiai spengiu smegenyse, jų neišmesiu.
Praėjusią dieną aš jiems labai patikau atskirai, prieš tai jie tapo pasibjaurėjusio, garsiai čiulpiančio, flirtavusio vaikino ir keturių galvų grupe. Dabar mano pavargęs, bet nesugebanti susitvarkyti kūnas, nori išlįsti pro langą ir greitai užrišti burną.
Erzinantis keliautojas. Mes taip dažnai susiduriame su jų nesugebėjimu suprasti, kad jų elgesys daro įtaką kitiems (arba jiems tiesiog nerūpi). Galėtume tęsti pasakojimus apie tai, kiek daug erzinančių kuprinių keliautojų, apsukrių nakvynės namų operatorių ir žinančių apie tai emigrantų, su kuriais susidūrėme per daugelį metų ir kuriuos dažnai darome (ei, gerai, tai padeda gerai papasakoti istorijas). Bet kaip su visais nuostabiais žmonėmis, su kuriais susidūrėme?
Atsižvelgdami į tai, „Matador“komanda nusprendė sudaryti keliautojų, kuriuos palaiminsite, sąrašą, kad primintų, kodėl mes pirmiausia nusprendėme pradėti keliauti:
1. Nepažįstamasis, kuris viską numes, kad tau kuo nors padėtų
Julie Schwietert, „Matador“generalinė redaktorė
Mes sėdėjome oro uosto autobusų stotelėje San Chuane, Puerto Rike. Grįžęs namo į savo butą Senajame San Chuane, buvau išvykęs iš grupės, kuriai savaitę vedžiau salą. Ji buvo pakrauta su lagaminu ir atrodė išsigandusi. „Todo bien?“- paklausiau jos. Palengva, kad kažkas ją pastebėjo, ji išpūtė savo istoriją. Sulaikyta imigracijos, ji buvo atskirta nuo draugų ir praleido paskutinį dienos reisą. „Aš nežinau, kur eiti, - sakė ji, - ir man viskas baigėsi pinigais“.
„Taigi ateik namo su manimi“, - pasakiau. „Aš turiu svečių miegamąjį ir parodysiu jums aplink Senąjį San Chuaną.“Mes buvome tokio amžiaus ir, nors aš nekviesčiau niekam - net ir siaubingai - ateiti į mano namus ir pernakvoti., jos gerumas buvo akivaizdus. Ji paspaudė rankoje Gvadalupės Mergelės medalį ir pradėjo verkti. Šį kartą aš buvau tas nepažįstamasis, kuris galėjo viską mesti ir kam nors padėti, bet aš tiek kartų buvau priimančiame gale. Buvo gera atsisakyti.
2. Pragaro sargas
Kate Sedgwick, „Matador Nights“bendra redaktorė
Nuotrauka: moriza
Tai buvo paskutinė Sturgio diena (dviratininkų žygis, jei nežinote) ir aš su „draugu“ruošėmės patekti į Kurtą. Mes buvome bendrabutyje, kuriame galite valgyti pusryčius, ir ji leido man išsirinkti iš savo lėkštės, bet kai aš jos paklausiau, ar galėčiau pasiskolinti 20 USD už cigaretes ir sodą per 20 valandų trukmės autobuso važiavimą atgal, ji atvirai man pasakė ne.
„Dešimt! O kaip dešimt? Ar penki? Užtenka bent kai kuriems rūkymams. “Vis tiek ne. Man tai atrodė nesąžininga ir aš tai pasakiau. Aš buvau išvykęs į miestą ieškodamas maisto prekių ir turėjau sumokėti pakartotinio įvažiavimo į stovyklavietę mokestį, ne tik padėkodamas iš jos už važiavimą dviračiu į nugarą su kuprine, įdaryta 50 svarų. nesąžiningai, rizikuodamas savo dorybe, jei ne savo gyvybe, grįždamas atgal.
Jei atmintis pasitarnavo, aš gana garsiai susigraudinau, bet ji nekliudė. Įpusėjus šiam pokalbiui ant stalo ant stalo stovėjo senas kelių karys, visiškai suplyšęs džinsinis audinys ir odinės regalijos. „Aš manau, kad jūs tai metėte lauke“, - sakė jis ir išėjo su savo sena ponia. Aš vos turėjau laiko pasakyti ačiū, bet to 15 dolerių buvo daugiau nei pakankamai, kad galėčiau grįžti atgal į dietos sodą ir generinius karalius. Niekada to nepamiršau.
3. Išmintingoji senoji siela
Lola Akinmade, „Matador Goods“redaktorė
Kai kurie įsimintiniausi ir įžvalgiausi mano gyvenimo pokalbiai buvo lėktuvuose, sėdint šalia vyresnių moterų (ar vyrų) 60–70-aisiais, akys kupinos tiek daug istorijos, kupinos pasakojimo istorijų. Neseniai vykusioje kelionėje į Londoną aš dalijausi vietą su senesne Nigerijos moterimi, kuriai senasis dešimtmetis buvo baigtas. Mes kalbėjome joruba visas 7, 5 skrydžio valandos ir mūsų pokalbis palietė įvairias temas: nuo politikos iki šeimos iki kelionės į gyvenimą.
Kitas įsimintinas pokalbis buvo su 71 metų nemandagiu skaitytoju pakeliui iš Lagoso į Amsterdamą. Šiuo metu ji gyvena ypač nestabiliame naftos gavybos deltos regione Nigerijoje, ir aš pasidalinau keliais mūsų pokalbiais šiame kūrinyje „Readeris 16A“.
Be begalinės išminties, kuria lengvai dalijasi šios senosios sielos, jos suteikia tam tikro lygio įžeminimą, kurį mes, keliautojai, galėjome panaudoti, kai rizikuojame pažvelgti į naujas vietas.
4. Mažasis vaikas
Leigh Shulman, „Matador Life“redaktorius
Nuotrauka: „LN Batides“
Aš buvau traukiniuose, paplūdimiuose, sėdžiu restoranuose laukdamas kavos, kai mažas vaikas perėjo iš kažkur ir pradeda klausinėti. Kas tu esi? Iš kur tu esi? Ar galiu sėdėti tau ant kelių? Čia perskaityk man šią knygą.
Viena maža mergaitė net susikibusi už kojų paprašė man įtrinti pilvą. Matyt, ji buvo kačiukė. Netrukus beveik visada atrodau žaisdamas slėpynėse ar būdamas keturkampis.
Kartą dvi mažos mergaitės Lilą ir aš nuvežėme į didžiulį batutą, kuriame praleidome porą valandų tiesiog šokdami. Geriausia, kad visiškai pamirštu bet kokius planus, kuriuos turėjau, arba galvoju apie tai, kur turiu būti. Aš tiesiog žaidžiu šiek tiek laiko. Tai, ką atvirai kalbant, keliaudami turėtume daryti kuo dažniau. Tai yra vienas didžiausių gyvenimo džiaugsmų be nustatyto grafiko, kelionės tikslo ar amžiaus. Šie maži vaikai taip pat moko mus apie pasitikėjimo ir dalijimosi pobūdį. Aš turiu omenyje, kada paskutinį kartą palikote patogumą ir saugumą prie savo stalo, eidavote prie nepažįstamo žmogaus ir pasiūlėte jai jūsų sausainio kąsnį?
5. „In-the-know“išeitis
Heather Carreiro, užsienio „Matador“intern
Tai buvo mano pirmas kartas Bankoke, ir aš turėjau vieną savaitę užsakyti pritaikytus kostiumus, nusipirkti visą kasdieninių vakarinių drabužių spinta ir susirasti tinkamus batus prieš apsilankydamas tarptautinėje darbo mugėje. Panikusi, kad turiu pasirodyti interviu džinsais, internete pradėjau ieškoti patarimų, kur apsipirkti. Aš susidūriau su tinklaraščiu „Britin Bangkok“, kurį parašė emigrantų mokytoja Michelle, ir ji pasiūlė susitikti su manimi mano vizito metu.
Antrąją dieną mieste „Skytrain“stotyje laukdamas, aš atpažinau Michelle, kai ji artėjo. Pasipuošusi madingiau nei dauguma Vakarų turistų ir pasveikinusi ką nors savo mobiliajame telefone tailandiečių kalba, ji į mane kreipėsi banga. „Ei, Heather! Ar pasiruošęs apsipirkti Chatachuko turguje? “Aš ne tik sugebėjau apsipirkti, bet ir praleisdamas laiką su Michelle sužinojau, kaip trumpiau aplankyti pagrindinius lankytinus objektus, kokie yra pasimatymai su Tailando vyrais, kur raskite geriausią angliškų knygų parduotuvę ir kaip užsiregistruoti į tailandiečių maisto gaminimo klasę. Išeivių susitikimai yra puikus būdas sužinoti apie avarijos vietą ir jos kultūrą.
6. Vaikinas, kuriam priklausė svečių namai nuo tada, kai tu negimei
Tomas Gatesas, „Matador Nights“vienas iš redaktorių
Nuotrauka: Vidutinis indėnas
„Ei, tu turi…“, tada BAM, kamščiatraukis yra tavo rankoje. „Aš niekada nedirbau nė vieno iš…“, tada GRIND, CRINKLE ir jūsų sriubos skardinė buvo atidaryta su kažkuo, kas atrodo kaip prietaisas, fiksuojantis droidus. „Aš turiu šį bėrimą …“ir gaminamas tepalas (nebent tai yra toks bėrimas).
Tai yra būriai, vaikinai ir galvai, kurie nuo pat grandinės pradžios turėjo svečių namus ar nakvynės namus. Jie žino, ko jūs norite, prieš pradėdami daryti, ir be pastangų gali susitvarkyti su kiekvienu jūsų užkalbėjimu, skandinimu ar užklausa.
Aš ypač galvoju apie Juozapą, kuriam priklauso svečių namai Keraloje, Indijoje. Džozefas yra savo gyvenimo taške, kuriame svečias pasirodo be išlygų ir jam nepatinka jų dūzgesys, jis yra pilnas. Jei kas nors pasirodys ir jis bus pilnas, bet jis suras jų vibe, jis tai išsiaiškins. Jei liksite vieną dieną, jums bus suteiktas praeivio gydymas - mandagus, geras. Vis dėlto, jei pasiliksite kelioms dienoms, sužinosite viską, kas yra mieste, ir viską, ką jums gali reikėti žinoti apie save iš miestiečio, kuris kadaise buvo parengtas kaip politikas, priešintis valdančiajai komunistų partijai.
Aš turėjau omenyje duoti tam vaikinui Pucon mieste, Čilėje atgal skardinių atidarytuvą, kurį per klaidą įsidėjau į savo bakalėjos krepšį ir nuvežiau į kitą nakvynės vietą. Aš vis tiek negaliu dirbti to sušikti dalyko. Ar kas nors taip linkėjo?
7. Vaikas su negalia
Michaelas Lynchas, Matador intern
Žaisti Kalėdų senelį pirmą kartą Okinavoje sutikau vaiką, kuris mane privertė būti Kalėdų seneliu Okinavoje amžinai. Buvau neįgaliųjų mokykloje ir užpildžiau saldainiais karališko dydžio baltą pagalvės užvalkalą tam, kad, manau, būtų maždaug 50–60 vaikų. Kai auditoriją papildėte visais broliais, seserimis ir tėvais, auditorijoje buvo daugiau kaip 350 žmonių.
„Ho, ho, ho!“Aš nušokiau nuo scenos, išėjau saldainių, pasveikinau visus, linkėdamas jiems „Linksmo Kurisumasu“. Nebuvo įmanoma įvertinti, kiek saldainių aš galiu sau leisti įstatyti į kiekvieno vaiko ištiestas rankas. Aš tiesiog turėjau pabandyti pagreitinti save, duoti kiekvienam vaikui ir tėvui po nedidelį racioną. Gal vieni vaikai gavo tris gabalus, kiti - penkis ar šešis. Aš susitvarkau ir turėjau šiek tiek laiko atiduoti PTA nariui, atsisėdus ant kėdės, kurią jie numatė Kalėdų seneliui atsipūsti.
Kai aš jai padėkojau, kiekvienas vaikas mokykloje nubėgo įteikti Kalėdų seneliui gabalo saldainio.
Mažutė, maždaug 5 metų, atėjo link manęs. Ji ištiesė ranką. Aš galvojau: „Grr, aš nebeturiu saldainių. Šis vaikas skundžiasi, kad ji gavo tik du gabalus, o brolis - penkis. Kodėl aš įsijaučiau į šią netvarką? “
Ji priėjo arčiau ir tarė: „Santasanas“. Ji kreipėsi į mane. Taigi aš sugalvojau, gerai, aš pakratysiu jai ranką. Ji man davė saldainio gabalėlį, kurį buvo išsaugojusi Kalėdų seneliui. Kai jai padėkojau, kiekvienas vaikas mokykloje nubėgo, kad padovanotų Kalėdų seneliui gabalėlį saldainio!
Tai yra ypatingi vaikai ir tik jiems visada būsiu Kalėdų senelis.
8. Privalomas alkoholinis bratas
Timas Pattersonas, Matador prisidedantis redaktorius
Nudegęs ir badavęs „Beer Lao“rezervuare, numetęs rankas, kai vėluoja autobusas iš Dono Det į Pnompenį. Matote, jo vizos galiojimas baigsis, ir korumpuoti muštynės kertant sienas neabejotinai pareikalaus šimtų tūkstančių kipų palikti Laosą. „Visi ketina tave apiplėšti šioje sušiktoje šalyje“, - sako jis sąmokslininku. „Vamzdžiai buvo įdomūs, atminkite, bet visa kita yra šūdas“.
Kodėl keliautojų, kaip šis vaikinas, palaima?
Kartais pastebėti blogą kitų elgesį yra geriausias būdas tai atpažinti savyje. Visiems keliautojams būtų gerai ugdyti daugiau kantrybės, nuolankumo ir dėkingumo, ypač tiems, kurie yra jauni ir turtingi.
9. Naudingas šventasis
Nickas Rowlandsas, „Matador Life intern
Nuotrauka: JOVIKA
Aš jaunas ir vienintelis Varanasi mieste, kurį užklupo beprotiška elektros audra. Didžiulė karvė išsiveržia, numeta galvą ir gailisi pirmyn ir atgal per kelią. Pirmyn ir atgal, pirmyn ir atgal - esu įstrigęs ant laiptelių ir negaliu išeiti. Tai tarsi buvimas sename arkadiniame žaidime, išskyrus tai, kad aš tikrai neturiu trijų gyvenimų ir esu ant ašarų slenksčio. Mano akys patraukia seną vaikiną baltais chalatais ir Kalėdų senelio barzdą. Jis nusilenkia prie laiptelių, nebijodamas karvės ir padeda man sukaupti drąsą pabėgti.
Mes einame kartu arbatos. Kitaip nei daugelis šventų Indijos vyrų, jis neprašo manęs pinigų ir nemėgina man parduoti narkotikų. Jis net nepretenduoja į šventumą. Bet jo ramus - ar drįstu pasakyti švytintis? - išraiška sako kitaip. Jis klausia, ar aš noriu jo ko nors paklausti. Perpildytas naivumo, klausiu jo, kaip galima gyventi akimirką. Jis juokiasi ir sako man, kad tai nuostabi teorija. Tada jis mane moko kvėpavimo mankštos, kad padėčiau pašalinti šūdas nuo mano rūkaliaus krūtinės. Bet jis man liepia mesti rūkyti.
Maždaug pusvalandis, kurį praleidau su šiuo nemandagiu vyru, mane paveikė labiau nei bet kuris iš (žinoma, nedaugelio) mokytojų, su kuriais esu susidūręs. Aš vis tiek nešioju jį - ir karvę - visur, kur einu. Tai skamba beprotiškai, tačiau patirtis išmokė mane, kad kuo sunkiau ko nors ieškoti, tuo mažesnė tikimybė, kad to sulauksi. Jūs pasibaigsite kaip karvė perkūnijoje, be proto bėgdami pirmyn ir atgal per lietų.
