KAD AMERIKOS TURISTAS Scottas Watersas nusprendė parašyti keletą dalykų, kuriuos išmoko neseniai apsilankęs mažame Anglijos miestelyje, jis greičiausiai nesitikėjo, kad jo sąrašas bus paskelbtas daugiau nei 81 000 kartų „Facebook“.
Tai puikus, juokingas įrašas, o dabar mano vienintelė svajonė yra pastatyti Watersą ir Billą Brysoną į jaukų Jorkšyro barą, pastatyti tarp jų porą pintų ir gražią kepsnių vakarienę ir su malonumu klausytis jų pastebėjimų apie gyvenimą kiekviename. tvenkinio pusė.
Iš vandenų: „Prieš kelias savaites vėl buvau Anglijoje, dažniausiai mažuose miesteliuose, bet štai ką pastebėjau:
1. Beveik visi yra labai mandagūs
2. Maistas paprastai yra puikus
3. Nėra ginklų
4. Per daug siaurų laiptų
5. Viskas tik truputį kitaip
6. Barai uždaromi per anksti
7. Priežastis, dėl kurios jie vairuoja kairėje, yra todėl, kad visi jų automobiliai yra pastatyti atgal
8. Barai nėra barai, tai yra bendruomenės svetainės.
9. Jums labiau patiktų žirniai, bulvės ir dešra
10. Šaldytuvų ir skalbimo mašinų yra labai nedaug
11. Paprastai viskas yra senesnė, mažesnė ir trumpesnė
12. Atrodo, kad žmonės nebijo savo kaimynų ar vyriausybės
13. Jų popieriniai pinigai turi prasmę, monetos - ne
14. Visi turi skalbimo mašiną, tačiau džiovintuvai yra reti
15. Karšto ir šalto vandens maišytuvai. Prisimeni juos?
16. Kelnės vadinamos „kelnais“, apatiniai - „kelnais“, o megztiniai - „džemperiais“.
17. Vonios kambario šviesa yra virvė, pakabinta nuo lubų
18. „Fanny“yra nemandagus žodis, kaip ir „shag“
19. Visi ženklai yra gerai suprojektuoti su gražia tipografija ir parašyti pilnais sakiniais su tinkama gramatika.
20. Aprangos kodo nėra
21. Durys užsidaro savaime, tačiau jos ne visada atidaromos
22. Jie valgo šakėmis aukštyn kojomis
23. Anglai yra tokie pat pamišę dėl savo sodų, kaip amerikiečiai apie automobilius
24. Panašu, kad jie nenaudoja veido audeklų ar servetėlių, o gal tiesiog yra mažiau nepatogūs nei mes
25. Visi sieniniai lizdai turi jungiklius, kai kurie nieko nedaro
26. Vargu ar yra policininkų ar policijos automobilių
27. Prieš 5000 metų kažkas sutvarkė daugybę akmenų, bet niekas nežinia kodėl
28. Kai matai policiją, atrodo, kad ji yra vyrų ir moterų porose ir dažnai šypsosi
29. Juodaodžiai yra tik žmonės: čia jie nelabai elgėsi vergovėje
30. Viskas ateina su traškučiais, kurie yra prancūziškos bulvytės. Jūs į juos įdėjote acto
31. Slapukai yra „sausainiai“, o bulvių traškučiai - „traškučiai“
32. HP padažas yra geresnis už katę
33. Obama yra laikomas didvyriu, Bushas laikomas idiotu.
34. Po žuvies ir traškučių populiariausias maistas yra karis
35. Dujų vandens kontrolei reikia išsamių instrukcijų
36. Jie viską užvirins
37. Žmonės ne visada užrakina savo dviračius
38. Neįprasta matyti žmones, kurie apsirengę skirtingai ir kalba skirtingomis kalbomis
39. Jūsų elektroniniai prietaisai veiks gerai, turėdami tik kištukinį adapterį
40. Beveik visi yra geriau išsilavinę nei mes
41. Jei kas nors jums perka gėrimą, turite padaryti tą patį
42. Nėra ginklų
43. Žiūrėk į dešinę, eik į kairę. Vėlgi; žiūrėk į dešinę, eik į kairę. Prašom.
44. Venkite britiško vyno ir prancūziško alaus
45. Nelengva valgyti su šakute kaire ranka, šiek tiek treniruotis. Jei to nepadarote, visi žino, kad esate amerikietis
46. Daugelis kelių yra mūsų šaligatvių dydžio
47. AC nėra
48. Užuot sukę šilumą, apsivilkite megztinį
49. Dujos yra „benzinas“, jos kainuoja apie 6 USD už galoną ir yra parduodamos litru
50. Jei greitį greitkelyje, gaunate bilietą. Laikotarpis. Visada
51. Jums tikrai nereikia patarimo!
52. Škotija, Velsas, Airija ir Kornvalis iš tikrųjų yra skirtingos šalys
53 Tik 14% amerikiečių turi pasą, beveik visi JK turi
54. Jūs mokate kainą, nurodytą ant gaminių, nes mokesčiai (PVM) yra nustatyti
55. Ėjimas yra nacionalinė pramoga
56. Jų televizorius atrodo ir skamba daug geriau nei mūsų
57. Antrojo pasaulinio karo metu jie nuleido gatvių ženklus, bet jų visų dar neparengė
58. Visi mėgsta gerą pokštą
59. Nėra ginklų
60. Šunys labai gerai elgiasi ir laukiami visur
61. Nėra langų ekranų
62. Galite sėsti į autobusą ir patekti į Paryžių
63. Visi apie mūsų istoriją žino daugiau nei mes
64. Radijas vis dar yra didelis dalykas. BBC yra gana geras
65. Laikraščiai gali būti baisūs
66. Viskas kainuoja taip pat, bet mūsų pinigai yra verti mažiau, todėl jūs turite pridėti 50% kainos, kad galėtumėte apskaičiuoti, ką mokate
67. Alus tiekiamas didelėmis, visiškai užpildytomis, tikromis pintos taurėmis ir kuo arčiau alaus daryklos, tuo geriau alus
68. Sviestas ir kiaušiniai nėra šaldomi
69. Alus nėra šiltas, kiekvienas stilius patiekiamas tinkamoje temperatūroje
70. Sidras (alkoholinis) yra gana geras.
71. Per didelis sidro vartojimas gali būti labai skausmingas.
72. Visuotinis sveikinimas yra „Cheers“(tariama „cheeahz“, nebent esate iš Kornvalio, šiuo atveju tai „chairz“)
73. Pinigus lengva suprasti: 1-2-5-10-20-50 pensų, 1 - 2 svarų sterlingų monetų ir 5 - 10 svarų sterlingų ir kt. Sąskaitos. Nėra ketvirčių.
74. Jų grynieji pinigai verčia mus atrodyti kaip monopolijos pinigai
75. Automobiliai neturi buferio lipdukų
76. Daugelis durų rankenų, pastatų ir įrankių yra senesnės nei Amerika
77. Pagal įstatymą nėra trapių, senų automobilių
78. Kai ženklas sako, kad kažkas buvo pastatytas 456 m., Jie neprarado „1“
79. Tortas yra pudingas, ledai yra pudingas, viskas, kas patiekiama desertui, yra pudingas, net pudingas
80. „ BBC 4“yra NPR
81. Viskas baigsis iki 1800 (18:00)
82. Labai mažai žmonių rūko, tie, kurie dažnai ropojasi patys
83. Jus apibūdina jūsų akcentas
84. Niekas Kornvalyje nežino, kas yra Kornvalio žaidimo višta
85. Futbolas yra religija, religija yra sportas
86. Europiečiai rengiasi geriau nei britai, mes apsirengiame prasčiau
87. Traukiniai dirba: trijų minučių vėlavimas yra apgailėtinas
88. Gėrimai nebūna su ledu
89. Riebių angliškų žmonių yra kur kas mažiau
90. Yra daugybė sveikų senų žmonių, gyvenančių ne namuose, o pasislėpusių žiūrint televizorių
91. Jei esate vyresnis nei 60 metų, gausite nemokamą televiziją, autobusų ir geležinkelio leidimus.
92. Jie niekur nenaudoja „Bose“
93. Parodyti savo politinę ar religinę priklausomybę laikomas labai blogu skoniu
94. Atrodo, kad kiekviename bare yra girtas naminis gyvūnas
95. Jų sveikatos priežiūra veikia, tačiau jie vis tiek nesiskundžia
96. Tortas yra viena iš pagrindinių maisto grupių
97. Jų kava vidutiniška, tačiau arbata nuostabi
98. Vis dar nėra ginklų
99. Rankšluosčių džiovintuvai!
100. Pramogos “