Seksas + pasimatymai
Kaip solo kuprinės žaidėjas, jūs tikriausiai įsimylėsite bent vieną kartą, daugiau nei du kartus … gal net tris kartus. Neapsaugota nuo darbo streso, lūkesčių, slopinimo tai bus nuobodus, fantastiškas, greitai pasibaigiantis vienkartinis meilės įteikimas.
Tai taip pat baigsis taip greitai, kaip ir prasidėjo.
* * *
Budapešte sutikau Sveiną. Jis man pasakė, kad jo vardas yra Svenas, kad būtų išvengta painiavos ir todėl, būkime sąžiningi, Svenas tiesiog skamba seksualiau nei Sveinas, norvegiška Arthuro versija. Mačiau, kaip jis atsiremia į sieną prie baro, visus sutrumpintus šviesius plaukus, dailiai išplėštus ironiškus Van Haleno marškinėlius ir nusiaubė Converse. Įsivaizdavau, kad jis kvepia rankomis cigaretėmis ir jūros druska. Jis buvo apsistojęs sesers nakvynės namuose, dirbo su šimpanzėmis laboratorijoje Norvegijoje ir slapta mėgo muzikinį teatrą.
Mes kartu gėrėme bare. Grįždami į nakvynės namus, mes įsakėme bendrajam kambariui, užsikabinome ant milžiniškų bendraujančių pupelių maišelių, perdėdami girtas aimanas, skalbdami drabužius ir patys sau įrodydami, kaip toli mes esame nuo namų.
Kitos dienos tęsėsi niūriomis gatvės kampų dekoracijomis ir vonios kambario susitikimais. Mes gulėjome prie terminių vonių, žaisdami plūduriuojančius šachmatus ir gurkšnodami „rakia“su supykusiais vengrų vyrais, trenkėmės į kiekvieną Budapešto „griuvėsių barą“, radome mažytį arbatinį namelį su slaptais praėjimais, kurie vedė į idealias užuolaidas slaptiems užsiėmimams. Pasidomėjau, kiek kainuos studija Osle, kaip sunku buvo išmokti norvegų kalbą.
Vieną naktį po stiklinės per daug pálinkos stiklinės jis pasilenkė ir išpylė savo skrandžio turinį (veršienos pörkölt) per bendro kambario grindis. Kitą rytą išvažiavau iš Budapešto į Balatoną, pavargusio ežero pakrantėje, jo užrašas, įsmeigtas į mano suplėšytų džinsinių šortų kišenę: „Aš manau, kad tu esi mergina man“.
* * *
Tada ten buvo Brettas, aukštas, šiek tiek nepatogus amerikiečių berniukas, kuris pasilenkė nuo viršutinio dviaukštės prie mano ir paklausė: „Ką jūs skaitote? O, Proustas? Aš taip pat."
Mes pažadėjome palaikyti ryšį, sudarėme preliminarius susivienijimo atgal į JAV planus ir skubiai judėjome toliau.
Su didžiulėmis dviejų trokštančių išeivijos rašytojų vizijomis, tyrinėjančiomis „nuostabų Krokuvos žavesį“, mes sėdėjome pagrindinėje aikštėje, pasivaikščiojome Grodzka gatve iki Vavelio pilies, pro tekstilės muziejų ir paminklą Lenkijos mylimam poetui Adomui Mickevičiui. Mes gulime saulėje darydami kryžiažodžius ir valgydami saldaus sūrio pyragus. Mes juokavome apie Niujorko picas, palyginti su Čikaga, jausdamiesi kaip jaunavedžiai per medaus mėnesį. Aš jį apleidau ten, parke, erzindamas jį taip, tarsi žinyčiau, kas jam patinka ir nepatinka, tarsi žinočiau, kad jis paliko namus sudužusia širdimi ir kad slapta jautėsi, kad gali būti kitas puikus amerikiečių romanistas.
Mes kitas dvi naktis miegojome ant siauros lovos koledžo bendrabučio kambaryje, apsimesdami, kad pažįstame vienas kito kūnus, lėtai paliečiame ir bučiuojamės su klaidingu pasitikėjimu, sąmoningu noru užmegzti ryšį po kelių mėnesių nuo namų. Jo skrydis į Ispaniją išvyko ryte. Mes pažadėjome palaikyti ryšį, sudarėme preliminarius susivienijimo atgal į JAV planus ir skubiai judėjome toliau.
* * *
Paskutinės mano kelionės dienos buvo praleistos Frankfurte, hostelyje raudonųjų žibintų kvartale, prie dviejų blokų striptizo klubų ir dulkių dildo neoniškai apšviestuose langų vitrinose. Registracijos zona taip pat buvo patogi nakvynės namų juosta; Sėdėjau prie pasukamos taburetės, norėdamas pasirašyti reikiamas formas, šluostydamasis prakaitu nuo skruostų ir antakių, ilgos kelionės traukiniu likučius. Priešais mane pasirodė šalta pilsner, ir būtent tada aš pastebėjau berniuką sėdintį mano kairėje.
„Tai ant manęs“, - šypteli jis.
Buvau įsimylėjęs. Jis dėvėjo tvirtus, plonus džinsus, plaukai atsistojo ant galvos tarsi iš nematomo vėjelio, fotoaparato įrangos ir aptrupėjusio „Bukowski“popieriaus ant jo esančio baro - tiesiai iš Bruklino; Galėčiau atpažinti vieną savo.
Aleksas buvo trumpiausiai bėgiojantis, bet tas, kuris ilgiausiai su manimi įstrigo, pavyzdžiui, spaustukas tavo dantyse, slidus, todėl privalai nuolat valdyti liežuvį. Ėjome per tiltą link Altstadto, vaišinomės viena kita dešra ir gėrėme apfelwein alaus sode, prisijungėme prie vokiečių vištų vakarėlio, pardavinėdami varpos formos niekučius ir mini butelius nieko neįtariantiems turistams. Mes apsvarstėme gyvenimą kelyje, palikdami savo „Williamsburg“studijos apartamentus kuprinėms ir traukinio bilietams įsigyti. Tai jautėsi keistai tikra, galimybė ateityje. Gulėjome prie upės, prisijungėme prie gimtadienio šventės prie požeminio baro ir bandėme tango su atostogaujančių argentiniečių grupe. Saulei leidžiantis laukiau, kol jis mane pabučiuos.
„Aš negaliu“, - sakė jis. „Aš turiu … ką nors, kas man labai rūpi, Niujorke“.
Girtas, aš jį apglėbiau. Grįžau į hostelį, sugniuždyta, verkiau, norėdama, kad niekas nežiūrėtų mano kryptimi. Po valandos beldžiasi į mano duris. Jis stovėjo, pasiekė mane, uždėjo mano lūpas. Tą naktį miegojau jo lovoje; mes nė žodžio nepasakėme, grožėdamiesi elektriniais pirštų galiukais ir liežuviais, vandenynu, skiriančiu mus nuo mūsų įsipareigojimų, savikontrolės.
Palikau jo kambarį. Ryte jis išvyko į Niujorką.
* * *
Po kelių mėnesių po nakties prie skausmingų klubų „East Village“barų, į kuriuos įeinate per netikrą telefono kabiną, arba tiksliai pagal ritmą beldžiant į duris užpakalinės taqueria dalies gale, atsisėdau ant šaligatvio ir atsiremiau į savo merginą., tyloje mėgaudamiesi mūsų picos picos už 1 USD gabaliuku.
Prisiekiu, kad jaučiausi įtrūkimai ore. Aš pažvelgiau į jį ten. Aleksas. Kertame „Bowery“tais pačiais džinsais. Vienu metu mes užmerkėme akis, smarkiai sukau galvą. Aš nuleidau akis, susitelkiau į savo picą ir jis toliau ėjo į lipnią Niujorko naktį.
