Mes tai gauname. Jūs esate čia naujas ar tiesiog lankotės iš ne valstybės. Jūs tikriausiai nežinote, kaip mes darome reikalus čia, senoje geroje Naujojoje Meksikoje. Taigi, jei jūs padarėte kokią nors iš šių klaidų ir pažeminate save, nesijaudinkite, mes jūsų nevertinsime (per sunku).
1. Užsisakykite karščiausio lygio čilę, jei esate ne miestelio gyventojas
Mes žinome, kad tikriausiai bandote parodyti, bet jūs tik sau kenkiate. Jūs paprašysite pieno maždaug per penkias minutes.
2. Neteisingai tarkite ispaniškus žodžius
Tai Cerrillos, o ne Cer-ILL-os. Pojoaque, o ne Po-JA-q. Vėžliai, o ne „Tor-till-as“. Tai pagrindinis ispanų, o ne raketų mokslas.
3. Naudokite savo indikatorių
Posūkio rodiklis yra svetima naujųjų meksikiečių koncepcija, taigi, jei pamatysime, kad juo naudojatės, mes jus susiejame su tiesia briauna, saugaus eismo dalyviu.
4. Eikite į „Chipotle“ar „Taco Bell“valgyti
Rimtai? Tik rimtai? Aplink jus yra tikras, tikras, skanus naujojo meksikietiško maisto produktas, kodėl verta rinktis „generic“prekės ženklą? (Šalutinė pastaba: „Taco Bell“priimtina tik tada, kai esi girtas, tau reikia kažko meksikietiško, o visa kita uždaryta.)
5. Parašykite komentarą apie tai, koks yra „Santa Fe“
Taip, tai yra daugiau nei mylios aukštyje, tau visiškai trūksta kvapo. Duok jai dieną, tau viskas bus gerai.
6. Tarkime, kad visi kalba ispaniškai arba yra ispanų kilmės
Stereotipų sudarymas. Ne kietas.
7. Dėvėkite tonų turkio papuošalų su kaubojiškais drabužiais
Niekas čia iš tikrųjų ne taip rengiasi. Visada.
8. Pasakykite, kad vieninteliai dalykai, kuriuos žinote apie Naująją Meksiką, yra „Breaking Bad“
Netikėkite viskuo, ką matote per televiziją. Mes neturime mėlynojo metano, o „Pollos Hermanos“nėra grandinė.
9. Suknelė lietui
Niekas Naujojoje Meksikoje neturi nė vieno drabužio, skirto lietui. Mes žinome, kad lietaus metu jis sustos per penkias minutes, tad kokia prasmė visą dieną temptis aplink porą lašišų ar lietpaltį?
10. Paklauskite mūsų apie ateivius ir Roswellą
Psh, išeik iš čia savo sąmokslo teorijomis. Ir kaip mes iš tikrųjų jums pasakytume, jei turėtume artimų susitikimų.
11. Tarkime, kad Naujoji Meksika yra tokia pati kaip Arizonos ar Teksaso
Dude, tikrai?
12. Paklauskite, ar Naujoji Meksika yra Meksikos dalis
Ne, ne, ne, ne, ne. Paskutinį kartą Naujoji Meksika yra atskirta iš Meksikos. Mes esame valstybė, o ne šalis. Jūs prarandate bet kokį patikimumą, kai to klausiate, net kaip pokštą. Deja, mes priimame tai, ką sakėme, kad tavęs nevertino.
