1. Suomiai neteigia, kad kažkas yra „pedantiškas“… jie sako, kad „nukišti kablelį“(nussia pilkkua).
2. Suomiai nesako, kad „lyja katės ir šunys“… jie sako: „tai liejasi iš Esterio užpakalio“(sataa nei Esterin perseestä).
3. Suomiai nesako, kad kažkas yra „girtas“… Jie sako, kad „numetė asilą ant pečių (perseet olalla).
4. Suomiai nesako, kad kažkas yra „bjaurus“… Jie sako, kad jie „atrodo kaip plėšriųjų paukščių asilas“(naama nei petolinnun perse).
5. Suomiai nesako, kad kažkas „atrodo nepatenkintas“… jie sako, kad jų „veidas yra kaip dramblio šiknius“(naama norsun vitulla).
6. Suomiai neteigia, kad kažkas yra „pilnas savęs“… jie sako, kad jiems „myli galva“(kusi noussut päähän).
7. Suomiai nesako „eikime“… jie sako: „eikime karves, jautis turi kaulą“(eikime lehmät, sonnilla seisoo).
Norėdami sužinoti daugiau apie tai, patikrinkite 8 suomių sugebėjimus, palyginti su visais kitais
8. Suomiai nesako, kad kažkas „dingo be pėdsakų“… jie sako, kad tai „dingo kaip faralas Sacharoje“(kadota nei pieru Saharaan).
9. Suomiai gripo negydo vaistais … jie sako, kad „gydo sušikdamas“(nuha lähtee nussimalla).
10. Suomiai nesako „fuck“, kai kažkas negerai … jie sako „cunts vasara (vittujen kevät).
11. Suomiai nesako, kad kažkas „gerai tinka“… jie sako, kad tai „atrodo kaip kumštis į akis“(sopii nei nyrkki silmoje).
12. Suomiai „neserga viduriavimu“… jie „turi šūdus išlįsti iš savo užpakalio kaip žvirblinių pulkų“(paskaityti lentää nei varpusparvi).
13. Suomiai neteigia, kad kažkas yra „klastingas“… jie sako, kad jie yra „kaip lokys, nušautas į užpakalį“(nei perseeseen ammuttu karhu).
14. Suomiai neteigia, kad kažkas „išsigandęs“… Jie sako, kad „turi kojinę kojinėje“(kusi sukassa).
