Kelionė
Autorius skaito. Atkreipkite dėmesį į skardos „srautą gerinančią“įtrauką. Visos nuotraukos: Kate Sedgwick
Matador pirmasis susitikimas ir skaitymas vyksta Buenos Airėse „Juanele“būstinėje - Argentinos meno ir kultūros populiarinimo vietos bendruomenėje.
LENGVAI NAKTIS, Kate ir aš ėjome iš Juanele virtuvės su plastikiniais puodeliais, kuriuose pilna Limoncello, ir kažkokios persikų degtinės tiems, kurie ką tik atvyko ir paprašė gėrimų. Tai buvo mano pirmas kartas „Juanele AR“būstinėje, šioje aukštai palėpėje esančioje erdvėje Calle Montevideo su freskomis nuo grindų iki lubų ir didele, beveik bauginančia pora namų kolonėlių.
Tai taip pat buvo pirmasis „Matador“susitikimas Buenos Airėse, bet kažkaip atrodė, kad mes tai darėme metų metus.
Naktis buvo savotiškas hibridinis susitikimas ir - kiek žinau - pirmasis tikras skaitymas, susijęs su Matador. Iš anksto šiek tiek apsilankėme, prisistatėme ir šiek tiek pasikalbėjome apie tai, ką darėme:
- Rickas Powelis yra „Juanele“(kurio būstinėje mes buvome susitikę), dvikalbio leidinio, taip pat užsieniečių ir vietinių gyventojų, reklamuojančių Argentinos meno sceną, redaktorius.
- Kate Sedgwick (ne nuotraukoje) - organizavo renginį. Ji yra „Matador Nights“redaktorė, taip pat vykdo projektą „Antrasis pasakojimas“, kuris yra mėnesinis pasakojimo / skaitymo seminaras ir serija.
- Daniella DiRoma yra amerikiečių rašytoja ir muzikantė, šiuo metu gyvenanti Buenos Airėse ir dirbanti meistrė tarptautiniuose santykiuose. Ji su savo partneriu Solis keliavo visą kelią nuo Meksikos iki Argentinos.
- Solis Skvirsky yra iš DF Mexico.
- Tomas Allmarkas yra kilęs iš Liverpulio, tačiau pastaruosius dvejus metus gyvena Madride. Jis dirba tarptautinėje logistikos įmonėje ir šiuo metu atostogauja Buenos Airėse, lankydamasis pas savo draugą Sonya.
- Sonya Kunawicz gyvena San Isidro mieste, už Buenos Airių pusės, ir moko anglų kalbos. Su Kate ji susipažino per Antrąją istoriją.
- Jacinta Young yra australų kilmės rašytoja / fotografė, gyvenanti Buenos Airėse. Dabartinis jos projektas yra „S2“arba „Somos Dos“, fotografijos įmonė, kuri specializuojasi gėjų ir lesbiečių vestuvių fotografijoje ir renginiuose. Ji vadovauja tai su savo verslo partneriu (Ashley Barnes), kuris taip pat dalyvavo:
- Ashley Barnes minėjo, kad „S2“fotografuoja socialinius dokumentus, ypač atsižvelgiant į Buenos Airių kaip tarptautinės gėjų ir lesbiečių kelionių krypties statusą (praėjusiais metais tos pačios lyties asmenų santuoka buvo įteisinta Argentinoje, pirmojoje šalyje, kuri tai padarė Lotynų Amerikoje), ir tik 10-oji šalis visame pasaulyje).
- Breanna Zack yra menininkė iš Čikagos, keliaujanti per Buenos Airės ir Argentiną, baigusi kelių mėnesių projektą, įsikūrusį Talkoje, Čilėje, su tarpdisciplinine dizaino studija, kuri padėjo atstatyti teritorijas, kurias paveikė 2010 m. Čilės žemės drebėjimas.
- Skye Brannon yra rašytojas ir menininkas iš Oklahomos, praėjusiais metais persikėlęs į Argentiną studijuoti ispanų kalbos. Neseniai ji paskelbė About.com kelionių kanalą Argentinoje „GoArgentina“.
- Charlesas Luckingas yra amerikietis, gyvenantis ir daug keliaujantis Argentinoje. Jis įkūrė pradedančią įmonę, pagrįstą alternatyviu įrašų etiketės modeliu.
- Paulius Katzas gyvena Buenos Airėse, dėsto anglų kalbą, rašo (jis yra laisvai samdomas kelių leidinių, įskaitant „Juanele AR“) bendradarbis, taip pat dirba prie knygos apie žydų elgesį paskutinės Argentinos karinės diktatūros metu.
Vėliau darbus skaitė penki žmonės. Kate įrašė garso įrašą - ieškokite būsimo įrašo su tuo įrašu. Tada ten buvo piešinys, skirtas dovanų kuponui „Walrus Books“San Telme. Sveikinu Daniella DiRoma už tai, kad laimėjai. Naktį pasibaigė didelė grupė, išvykstanti vakarieniauti. Tai buvo super buena onda naktis.
Jei norite padėti organizuoti „Matador“skaitymą / susitikimą jūsų mieste, praneškite mums. Mėgaukitės žemiau pateiktomis dalyvių nuotraukomis.
Breanna
„Breanna“su Grolou fonu. Ši ir visos nuotraukos: Kate Sedgwick.
Ashley
Ashley fotografijos kompanija „Somos 2“padeda dokumentuoti tos pačios lyties asmenų santuokas Argentinoje.
Tomas ir Sonja
Sonya parodo Tomui keletą iškreiptų Rusijos kalėjimo tatuiruočių iš knygos, kurią atsinešė Skye.
Pertraukimas
Remiama
5 būdai grįžti į gamtą Fort Majerso ir Sanibelio paplūdimiuose
„Becky Holladay“, 2019 m. Rugsėjo 5 d., Naujienos
Amazonės atogrąžų miškai, mūsų gynyba nuo klimato pokyčių, degė kelias savaites
Ebenas Diskinas 2019 rugpjūčio 21 d. Kelionė
Šiuo metu kitais metais jūsų asmens tapatybės kortelė gali netapti jūsų saugumu
Evangeline Chen, 2019 m. Spalio 3 d
Skye
„Skye“valdo About.com kanalą kelionėms į Argentiną.
Skye ir Sonya
„Sonya are Skye“yra antrosios istorijos seminarų Buenos Airėse nariai.
Čarlis
„Charlie“pradedančioji įmonė yra expat-records.com.
Piktas momentas
Catherine ir Tomas yra priešakyje; Daniella ir Solis yra fone.
Pertraukimas
Remiama
Japonija, padidinta: 10-ies kelionių po miestą tikslas - pajusti geriausius iš šalies
Selena Hoy 2019 rugpjūčio 12 d
„Omotenashi“: 5 būdai, kaip kelionėje pasimėgauti tradiciniu japonų svetingumu
Sarah Fielding, 2019 m. Rugpjūčio 12 d., Remiama
7 JAV miestai, kurių kiemuose yra nesugadinta gamta
Melissa DeVrieze Meyer 2019 m. Spalio 7 d
Daniella ir Jacinta
Daniella ir Jacinta klausosi draugų rato.
Solis ir Daniella
Solis ir Daniella keliavo iš Meksikos į Argentiną kartu.
10
Tomas ir Kotryna
Tomas pasakoja apie tai, kodėl jis yra Buenos Airėse.
11
Sonja ir Tomas
Sonja linksmina Tomą.
Pertraukimas
Remiama
12 padidėjusių maisto ir gėrimų potyrių Japonijoje
Phoebe Amoroso 2019 rugpjūčio 12 d. Kelionė
Šiuo metu kitais metais jūsų asmens tapatybės kortelė gali netapti jūsų saugumu
„Evangeline Chen“, 2019 m. Spalio 3 d
9 neįtikėtinos atostogų vietos, esančios arčiau nei jūs manote
Clay Abney 2019 rugpjūčio 15 d
12
Paulius Katzas
Paulius Ryanas Katzas
13
Deividas skaito
Davidas Milleris skaitė kūrinį apie „Disneyworld“.
14