Tremties gyvenimas
Kai persikėliau į Prancūziją dėstyti anglų kalbos, organizacijos kultūros koordinatorius mane perspėjo, kad jei išmoksiu tik du prancūzų kalbos žodžius, šie žodžiai turėtų būti manifestaciniai ir graudūs: prancūzų kalbos žodžiai protestuoti ir streikuoti. „Streikai, - perspėjo jis, - yra Prancūzijos nacionalinė sporto šaka, antra tik pagal futbolą“.
Jo žodžiai buvo tiesos, kurią galų gale sužinosiu apie keliones, pirmtakas: jei pakankamai keliaujate, streikai tampa neišvengiama ir kartais jaudinančia proceso dalimi. Per savo laiką Bordo patyriau streikus visur: autobusų streikus, tramvajaus streikus, traukinių streikus … net mano studentai streikavo.
Kai kurios šalys streikuoja labiau nei kitos. Prancūzija, Graikija, Argentina ir Italija yra pelniusios reputaciją kaip tautos, kuriose numatytas darbininkų ir vyriausybės bendravimo būdas yra sustabdyti darbą ir išeiti į gatves. Italijoje traukinių streikai yra pakankamai dažni, kad pagrindinė šalies traukinių operatorė „Trenitalia“savo svetainėje stebi vietinius ir nacionalinius streikus.
Nuotrauka: Sylvain SZEWCZYK
Vis dėlto streikai gali įvykti beveik bet kur. Pavyzdžiui, 2009 m. Kanados geležinkelio „Via Rail“inžinieriai pradėjo streiką ir trims dienoms nutraukė tarnybą. Toronte šiukšlių darbuotojai streikavo daugiau nei 36 dienas per vasaros turizmo sezoną. Šiais metais beveik 40 procentų Islandijos darbuotojų - 70 000 žmonių - grasino šalies streiku, kuris būtų paveikęs viską - nuo sveikatos priežiūros iki gabenimo iki maisto atsargų.
Gyvendamas Prancūzijoje, dalyvavau protestuodamas prieš „Contrat“premjeros embaučą arba pirmojo darbuotojo sutartį - įstatymą, kuris darbdaviams būtų palengvinęs atleidimą jaunesniems nei 26 metų darbuotojams. Anksčiau Atvyko į mokyklą, kurioje dirbau, tik norėdama, kad ją kliūtų stalai, kėdės ir bet kas, ko mokiniai galėtų sugriebti. Administracijos pastate sužinojau, kad mokytojai atidėjo pamokų planus ir uždengė ilgus konferencijų salės stalus su skelbimų lenta ir žymekliais. Jie taip pat protestavo.
Iki tol vienintelis mano protestų kontekstas buvo aneminis mitingas dėl gyvūnų teisių, į kurį buvau traukiamas vidurinėje mokykloje, ir 2003 m. Niujorko Irako karo protestai. Nei viena patirtis neparuošė manęs protestuoti Prancūzijoje.
Ne visada lengva iš šalies pasakyti, ar duotas protestas nepatogus ar pavojingas gyvybei. Pavyzdžiui, praėjusių metų protestai Bankoke lėmė turizmo nuosmukį. Likus keliems mėnesiams, kol mano studentai pradėjo streikuoti, Paryžius sudegė: daugiau nei dešimt dienų riaušių įvyko dviejų afro-musulmonų paauglių - Bouna Traore ir Ziad Benna - mirties atvejais. Iki pabaigos buvo areštuota šimtais, sudegė daugiau nei 2100 automobilių, o karštinė išplito Lione, Strasbūre, Ruane ir net priemiesčiuose.
Į šį protestą nusprendžiau atvykti. Fotoaparatas tvirtai rankoje ir paso kopija, sukišta kišenėje, ir baimė visu ekranu išvyko, nes eidamas pajutau tiek pat prancūzų kultūrinės patirties kaip macarons, canelés ir baguettes.
Kaip priartėti prie streikų keliaujant
Nuotrauka: Gideonas
Streikai yra navigaciniai. Svarbiausia yra tikslingas pasirengimas prieš kelionę. Streikai retai kada įvyksta - dienomis, kai įvyksta didelis streikas, beveik visada pasitaiko žinių. Pirmoji jūsų gynybos linija yra Valstybės departamento svetainė, tačiau aš taip pat norėčiau savaitę ar dvi prieš kelionę nustatyti „Google Alerts“, kad mane informuotų apie galimus streikus.
Kurdamas „Google Alerts“, naudoju ne tik šalies ar miesto pavadinimą - nustatau įspėjimus abiem. Pvz., Jei turėčiau artėjančias atostogas kelionei į Madridą, Ispaniją, galiu nustatyti šiuos „Google“įspėjimus:
Ispanija streikavo
Espagne huelga
Madrido streikas
Madrido huelga
Aš tai darau todėl, kad kartais streikai yra vykdomi visoje šalyje, o kartais - vietiniai. Įspėjimo nustatymas vietine kalba taip pat padeda, nes ne apie visus tarptautinius streikus pranešama anglų kalba. Jei perspėjimas pasirodo užsienio kalba, aš visada galiu jį mesti į „Google“vertėją, kad būtų pateiktas grubus vertimas. „Google“perspėjimo grožis yra tas, kad el. Paštu gausite tik tuo atveju, jei „Google“ką nors suras. Nėra perspėjimo? Nėra el. Pašto. Jei yra perspėjimas, turėsite laiko sukurti alternatyvius planus, kad streikas netrukdytų jūsų kelionėms. Jei, pavyzdžiui, atsitiko 2013 m. Paryžiuje, sužinojote, kad jūsų viešbučio darbuotojai streikuoja, įspėjimas prieš savaitę suteikia pakankamai laiko susirasti tinkamas alternatyvias nakvynės vietas, o ne praeiti paskutinę minutę.
Ir nieko daugiau negali klausti vietinių. Jie žinos, kurie streikai kelia realią grėsmę, kurie gali visiškai išaiškinti jūsų kelionių planus, o kurie yra tik šiek tiek vietinės kultūros, kuri po kelionių išliks jūsų atmintyje, įsikūrusi muziejuose ir pavalgyti.
