Atsiprašome, turistai: kartais jūs čia išsitiesiate kaip skaudantį nykštį. Naujieji meksikiečiai turi daug lengvatų („man daug žalios spalvos čilės!“), Manierizmo ir slengo („Viskas ligota, ne!“), Kuriuos galime atpažinti vienas nuo kito mylios atstumu, tačiau tai taip pat reiškia, kad kai jūs darote turkio spalvos papuošalų liniją, nenorite žalios čilės ant savo burrito ar darote ar nedarote nė vieno iš šių dvidešimties dalykų, mes žinome, kad esate ne miestelio gyventojas.
1. Vietinis niekada neužsakys savo čilės ant šono. Autsaideris „tuo atveju, jei bus per karšta“.
2. Pašalinis paprašys švelniausios čilės. Vietinis eina karščiausias arba eina namo.
3. Autsaideris nori išbandyti tik „Kalėdas“. Vietinis turi mielą ir neklystančią Čilę (gerai, mes turime daug informacijos, kai kalbame apie mūsų mylimą Čilę).
4. Autsaideris susijaudins pamatęs Las Vegaso ženklus. Vietinis žino, kad jie reiškia Las Vegasą, Naująją Meksiką ir kad jie laukia tikro nusivylimo.
5. Vietinis niekada nenaudos savo posūkio signalo.
6. Vietinis žino, kad tikrieji „PizzaGate“įvyko prieš pat 2016 m. Rinkimų ciklą „Eldorado“viešbutyje Santa Fė.
7. Vietinis niekada nepadarys klaidos klausdamas, ar Naujoji Meksika yra Meksikos dalis. Išoriniai daro visą laiką.
8. Autsaideris nesupranta kadagių sezono kančios. Vietinių niūrių žmonių laukia apgailėtinas akys likusiais metais.
9. Autsaideris niekada nesužinos džiaugsmo, einant į Zozobrą kiekvienais metais augant.
10. Vietinis visada turės kaulą su Anthony Bourdainu dėl to, kaip jis gydė mūsų Frito pyragus.
11. Vietinis niekada nežino, kas eina pirmyn keturių krypčių stotelėje. Manoma, kad pašalinis asmuo žino šią pagrindinę vairavimo taisyklę.
12. Vietinis žmogus niekada nepasitiki orų prognoze.
13. Autsaideris užduos per daug klausimų apie „Breaking Bad“.
14. Autsaideris niekada nežino, kaip tinkamai ištarti Pojoaque.
15. Autsaideris ją vadins užkeikimo žeme. Vietos gyventojai tai vadins užgrobimo kraštu.
16. Autsaideris nežino, kas yra Tamalewood.
17. Autsaideris pakomentuos, kokia aukšta yra „Santa Fe“. Vietinis yra įpratęs.
18. Autsaideris juos vadina Albukerke ir Santa Fė. Vietiniai juos vadina „Duke City“arba „ABQ“, o „Fe“arba „Fanta Se“.
19. Autsaideris nesupranta, kodėl Bernalillo ir Española yra visų mūsų anekdotų užpakalis.
20. Autsaideris manys, kad Naujojoje Meksikoje yra gražiausi saulėlydžiai. Vietinis žinos, kad Naujojoje Meksikoje yra gražiausi saulėlydžiai.
