Pasakojimas
apmokamoje partnerystėje su
„Nori pasivaikščioti?“Buvo per tamsu pamatyti Mousino veidą, tačiau žvaigždės ir Paukščių Takas padarė pakankamai gerą darbą, kad liejęs jį: pečiai patinsta berberų pasididžiavimu, net ir su tikriausiai lūžusia galūne, skubotai. perrišta kulkšnis.
"Taip, po velniais."
Tai buvo gera diena - ilga diena - ir diena, pilna kuklų: mano pirmasis kedrų miškas, mano pirmasis laukinių beždžionių susitikimas, mano pirmoji oazė, mano pirmasis Sacharos skonis ir pirmą kartą ant kupranugario. Velniškai graži diena iš tiesų.
Mes leidomės į nesibaigiantį pilką Sacharos šlaitus ir begalinį, inkiškai juodą gilų kosmosą. Smėlis atvėso, tačiau po paviršiumi, kai kojų pirštai buvo šiek tiek įdubę, jūs vis tiek galėjote pajusti saulės šilumą.
Maždaug po dvidešimties žingsnių ugnies šviesa buvo praryjama daugiausia nakties, o per nenutrūkstamą naktinio dangaus bedugnę žvilgčiojo milijonai saulės. Jų kombinuotos šviesos - senovinės, kokia ji buvo - pakako, kad mano akys padarytų formas ir šlaitus, bet nepakankamos, kad apšviesčiau kupranugario granules, ant kurių buvau žingsniavęs.
Tamsa padarė ją daug labiau pakenčiamą, kupranugario mėšlas, kurio kūrėjai ragavo ir sumušė mums einant. Aš šoktelėjau, nepastebimai.
Nuotrauka: Jon Rawlinson [/antraštė] [antraštė]
Nuotrauka: Autorius
„Nori cigaretės?“
Aš sustojau. Ne. Man viskas bus gerai."
"Tu įsitikinęs?"
- Taip.
„Tu nerūkai?“
„Na, nelabai“.
- Nei aš, - tarė jis. „Nebent aš patiriu stresą“.
„Jūs pabrėžėte?“
Taip, šiek tiek. Tai buvo ilgas važiavimas autobusu. Be to, aš turėjome įsitikinti, kad patekome į Riadą, kad visi daiktai buvo saugūs ir kad visi prieš tai išsikraustė, susipakavo ir pasiruošė bei šiek tiek atsipalaidavo. “
Be abejo, tai buvo aukštas užsakymas. Šešiolika žmonių iš Sietlo, kurie beveik visi buvo aptrupėję nuo pusės dienos kelionės autobusu, turėjo būti išpakuoti, perpakuoti dykumai, išsimaudyti, atsipalaiduoti ir šiek tiek pakrauti, prieš lipdami į kopas ant kupranugarių. Tai buvo visa šią popietę ir kuo daugiau apie tai galvojau, tuo daugiau jis užsidirbo tą cigaretę - ir tuo labiau aš jos norėjau.
„Po velnių, aš pamiršau žiebtuvėlį“, - sakė jis. „Na gerai, aš po truputį gausiu“.
Iki šio taško buvome maždaug 200 jardų nuo Berberių stovyklos. Jis nusiėmė savo meistriškai surištą galvos apdangalą, sulankstė ir paguldė ant nuožulnio kopos smėlio. Sėdėjome atgal ir spoksojome į žvaigždes.
„Kaip tuokiasi?“
- Žmogus, - tarė jis. Žvaigždžių nakties šešėlis negalėjo paslėpti šypsenos savo tonu. Tai taip gera. Taip sunku, bet taip gerai “.
„Taip? Tai aš girdžiu. Ar sunku, kad ji nėra musulmonė? “
„Taip sunku“, - sakė jis. „Ji vis dar mokosi tiek daug dalykų. Žinai, bučiuodamas mano tėvo ranką, kai ji jį mato, panašūs dalykai. Tai tikrai sunku, bet ji mokosi. “Jis lengvai per nosį juokėsi:„ Aš ją labai myliu “.
Kalbėjome apie kitus dalykus - dalykus, kuriuos pažadėjau niekam nepasakoti, kai kuriuos jų pamiršau. Jie daugiausia buvo klaidos, ir, kaip mes kalbėjome, jie ištirpo į vėsinantį dykumos orą. Galiu tik tikėtis, kad jų sunkumas niekada manęs neišvengs.
Nuotrauka: Autorius
Nuotrauka: Flávio Eiró
Kelių jardų atstumu buvo šurmulys, kuris slūgso tamsoje ir kopė žemyn priešais mus.
„Saalamoo alykoom“, - atsisėdus tarė Mousinas.
„Wa alaykoom salam“.
Maišymas artėjo, o mus pasveikino vienas iš mūsų gidų. Tamsoje nepastebimai linktelėjau. Klausiausi jų pokalbio ir stebėjau, kaip gidas iš kišenės iškasė žiebtuvėlį. Užsidegė pelė, apšviesdama mus tris su titnago ir magnio pliūpsniu. Kai degė butanas, pastebėjau, kad gidas yra mano kupranugarių būrio vadas, ir pamačiau, kaip Mousinas akimis giliai žvelgia į žėrinčią jo Marlboro viršūnę.
- Šokranas, - tarė Mousinas, atidavęs žiebtuvėlį.
„Bsalama“, - sakė gidas, atsigulęs į naktį.
Mes abu pasukome ir patraukėme kopos žemyn į kitą pusę.
- Po velnių, - pasakiau atsisėdus į kopą. „Tai riešutai“.
- Aš žinau, - iškvėpė Mousinas.
„Ar kada nors pasensi?“
Ne. Aš visą laiką darydavau tokį dalyką, bet kai taip ilgai buvau Mekne, jo pasiilgau. Malonu dar kartą tai pamatyti. “
„Nemanau, kad kada nors mačiau tokią daugybę žvaigždžių. Tai gana neįtikėtina. Vienintelis kartas, kai aš prisiartinau, aplankiau seną draugės namą, niekur Aliaskoje. Ir net tada tai įveikė “.
„Kokia tavo mergina?“- paklausė jis. Aš girdėjau jo galvą pasukus link manęs: „Ar jai karšta?“
Šypsenos yra užkrečiamos net ir mėnulio naktį.
Taigi mes, šiaurės vakariniame Sacharos kampe, nepastebimai šypsojomės ir kalbėjomės apie merginas, žvelgdami į virš mūsų esančią smeigtukų įdurtą begalybę. Mes buvome du grūdai smėlio vandenyne. Mes buvome pasiklydę, bet prisiglaudę prie kažko, kas daug daugiau nei mes patys: musulmonas, išmintingas, vedęs ir rūkydamas cigaretę, ir krikščionis, beveik ne toks drąsus, kaip jam patiko mąstyti, ir labai norėdamas, kad nebūtų atsisakė dūmų - labai norėdamas, jis dar šiek tiek pasimetė.
