Pasakojimas
Teminė nuotrauka, kurią pateikė neighborhoods.org / Nuotrauka aukščiau - Markas McLaughlinas
“… Aš suprantu, kad pirmą kartą nekenčiu San Chosė “.
„SANTANA ROW“yra NAUJAS „SAN JOSE“PRIETAISAS, o mano draugas Bernardo ir aš einame jo lygiu, rausvu šaligatviu. Mažyčiai medžiai žaviai mirga mažomis baltomis lemputėmis, šviečia vitrinos, o gražūs San Chosė malūno žmonės ruošiasi mobiliesiems telefonams.
Net jei tai būtų dienos laikas, mes negalėjome pamatyti kalnų, nes aukšti, lygūs pastatai užstoja vaizdą.
Joe Shlabotnik nuotrauka
Tikras San Chosė miesto centras, esantis už trijų mylių, stabiliai nyko po šeštojo dešimtmečio žiauriai klaidingų „pertvarkymo“pastangų. Dabar „Santana Row“ją paprasčiausiai pakeitė. Bernardo ir aš manome, kad tai kelia nerimą, ir prognozuojame, kad išnykęs miesto centro verslas per penkerius metus išnyks.
Bernardo gali vieną kartą pakomentuoti mirštantį miesto centrą ir palikti jį ramybėje, tačiau aš negaliu nustoti pasirinkti: pažiūrėkite į šią vietą, sakau jam, ji tokia melaginga, apsimesdama „Pagrindine gatve“.
Pagrindinė gatvė mano užpakalis, Pagrindinė Gucci ir Starbucks gatvė. Malonu turėti viešąją erdvę, tačiau čia ateis tik žmonės, kurie gali sau leisti tai šūdas, taigi, kokia viešoji erdvė dabar yra aukštesnės ar aukštesnės klasės privilegija?
Bernardas linkteli ir mmm-hms kreipiasi į mane, veda mane į batų parduotuvę. Mes tikriname kainų etiketes: šokiruojantis! Drabužių parduotuvė: jei pridėtume kiekvieno drabužio, kurį mes dėvime, vertę, galėtume sau leisti bako viršų.
Eidamas pro duris, matau, kaip Bernardo kažką įsmeigia į kišenę, ir nustebęs pažvelgia į jį. Jis šypteli. „Tavo veidas, chica!“- sušunka jis ir nukreipia mane už alkūnės.
Žibindamas gatvės lempą, jis atmerkia pirštus, kad iš planšetės parduotuvės vitrinoje atsiskleistų nuplėštas sultinio colis. Jaučiu šypsnį, pasklidusį per mano veidą, ir tada prapliupu juoku.
Bernardas taip pat juokiasi, ir mes stovime ten, kupini džiaugsmo dėl šio nurašyto gyvenimo laužo.
Mes sutinkame likusį vakarą skirti genetinei medžiagai iš Row išlaisvinti. Kai mes išeisime, Bernardo kišenės bus užpildytos pusės tuzino rūšių egzemplioriais.
Marcin Wichary nuotrauka
Po kelių savaičių Bernardo stebukle, kieme esančiame sode, aš matau mūsų auginius, žalius ir blizgančius, įsišaknijusius mažuose vazonėliuose prie verandos turėklų. Šoniniame kieme Bernardo botaninė duoklė jo gimimo šaliai: nopalai, maguey, kukurūzai, pupelės, moliūgai. Kažkur šiame slėnyje didžiulis avokado medis ir visi augalai, kuriuos jis išmaldino, pasiskolino ar pavogė.
Kai Bernardo veda mane aplink savo kiemą, suprantu, kad pirmą kartą nekenčiu San Chosė. Pirmą kartą tikiu, kad tai kadaise buvo vaismedžių slėnis, o prieš tai - ugnies išpuoštas ąžuolų lygumas.
Jaučiu, kad pati tvirtinu, kad ši vieta yra mano gimtasis miestas: autostrados ir prekybos centrai bei priemiesčiai ir toje vystymosi jūroje - sodų, plantacijų, medžių, laukų salynas. Kalnai, kurie apibūdina slėnį, kaip ir visada.
