Iš Dalaso, Teksaso, į Vokietiją persikėliau 2009 m. Su savo vyru, šunimi, kate ir 10 lagaminų penkių mėnesių paskyrimui. Tai buvo mūsų pirmas kartas, kai lankėmės Europoje, todėl manėme, kad pasinaudosime proga trumpalaikiu pasirodymu. Per tris savaites mes supratome, kad keliems mėnesiams nebus beveik pakankamai laiko, nes pražydo mūsų meilės ryšys su Europa. Kai atsirado darbo galimybė likti metai iš metų, ja pasinaudojome. Laikas, kurį praleidome čia, pasikeitė gyvenimu, ir mums pasisekė dirbti karjerą, kuri suteikia mums lankstumo pasirinkti, kur einame ir kiek ilgai gyvename.
Dabar mes atsisveikiname su Vokietija. Tai yra vienas iš sunkiausių sprendimų, kuriuos kada nors priėmėme. Aš čia turiu draugų, darbą, kurį myliu, ir nenumaldomą norą keliauti kiekvieną pabudimo akimirką. Tačiau mano prioritetai pasikeitė praradus tėvą, senelį ir krikštamotę šiais metais. Aš noriu daugiau laiko praleisti su mama ir broliu, taip pat su vyro šeima. Ir aš pagaliau esu pasirengęs užaugti šaknis Teksase - nusipirkti namą ir sukurti šeimą.
Kai įsibėgėja šio perėjimo realybė, dažnai galvoju apie tai, ko gyvensiu Vokietijoje ir ko nepraleisiu.
Aš nepraleisiu užšaldydamas savo užpakalį ištisus metus
Daugiausiai žiemų galiu suskaičiuoti ant savo pirštų, kiek kartų matau saulę. Gauname nedaug sniego, tik daug lietaus ir rūko. Kad ir kaip šiltai apsirengčiau, man šalta. Vasara dažnai būna tik šiek tiek šiltesnė už žiemą, kai būna daug lietaus - niekada neperkeliu megztinių ir užsegamų kojų pirštų spintelių.
Vis dėlto aš praleisiu sniegą ir retas šiltas vasaros dienas Vokietijoje
Mano pašėlimas, kai pirmosios snaigės prilimpa prie žemės, yra tarsi bėgimas prie eglutės ieškoti dovanų iš Kalėdų senelio; Aš vis dar manau, kad tai stebuklinga. Tačiau aš pats energingiausias ir optimistiškiausias esu tas kelias dienas per metus, kai aš nedirbu, tempai yra 90-tieji metai, o debesys - dalis, todėl virš mano kiemo saulė šviečia nuo 5 iki 11 valandos.
Aš pasiilgsiu kelionių įspūdžių ir to, kaip lengva iš čia keliauti
Aš galiu nuvažiuoti per 40 minučių, norėdamas nusipirkti sūrio Prancūzijoje, ir per 2, 5 valandos greituoju traukiniu galiu pamatyti Eifelio bokštą. Galiu nusileisti Barselonoje, Edinburge ir beveik bet kurioje kitoje Europos vietoje po dviejų valandų skrydžio, Azijos miestuose - tik per kelias valandas. Prieš persikeldamas į Vokietiją, buvau buvęs tik keliose šalyse. Dabar mano pasas ir nuotraukų knygos užpildytos įrodymais, kad man buvo 49-eri.
Bet aš nepraleisiu 5000 mylių, skiriančių mane nuo šeimos
Arba 11 valandų skrydžio ir 7 valandų laiko skirtumas, kuris mus skiria.
Aš praleisiu važiavimą 100 mylių per valandą žemyn atvira automagistralės atkarpa su vynuogynais dešinėje, slėniu kairėje ir jokių skelbimų lentų niekur
Eismas dažniausiai nedidelis, kolegos vairuotojai kreipia dėmesį, o kairiojoje eismo juostoje niekas neužkabina.
Nepraleisiu 15 mylių ruožo, kuriuo važiuoju į darbą, kurio vidutinis greičio apribojimas yra 50 mylių per valandą
Jis buvo statomas pastaruosius penkerius metus ir greičiausiai bus statomas po penkerių metų, kai manęs nebebus.
Aš praleisiu europietiškų avarinių transporto priemonių garsą
Vokietijoje sirenos yra melodingesnės ir mažiau auskarų. Pirmą kartą išgirdusi europinę sireną, buvau maža mergaitė, stebinti PBS paslaptį su mama. Nuo tos akimirkos norėjau keliauti į Europą, nes net sirenos ten buvo skirtingos.
Nepraleisiu paranojos dėl eismo patruliavimo Polizei (policijoje)
Man kažkada buvo perduota ir paskirta bauda, nes mano šuo nebuvo saugos dirže. Be abejo, tai buvo prieš septynerius metus, bet aš niekada taip gerai neišgyvenau iš gėdingo konfrontacijos.
Skaitykite daugiau: 10 dalykų, kurių amerikiečiai sužino persikėlę į Vokietiją
Aš praleisiu gyvenimą aplinką tausojančioje bendruomenėje
Šiukšliavimas nedažnas, jums gali būti skirta bauda už automobilio palikimą eksploatuoti, taip pat yra įstatymų, užtikrinančių perdirbimą.
Vis dėlto nepakenksiu perdirbimo susierzinimui
Pavyzdžiui, kai aš negaliu išsiaiškinti, kur krevečių lukštai eina, ar kaip geriausiai rūšiuoti šiukšles, kai turime namą neišvaizdusių draugų. Aš nekenčiu atrodyti kaip alkoholikas, kai važinėju prie stiklinių šiukšliadėžių savo kaime su trimis didžiuliais IKEA maišeliais, pilnais alaus ir vyno butelių. Turiu įsitikinti, kad esu ten nuo 9 val., Bet iki 19 val., O ne nuo 13 iki 15 val., Nuo pirmadienio iki šeštadienio (ne sekmadienį ar švenčių dienomis) dėl „tylių valandų“.
Aš nepraleisiu teisingo šmeižto
Visiški nepažįstami žmonės greitai nurodo, kai darau ką nors negero - važinėju po jaywalką, perdirbu po 7 val. Arba nešiojuosi maudymosi kostiumėlį nuogame SPA. Mano kaimynas užlipa ant manęs, nes latako dalis priešais mano namą nėra be dėmės.
Aš pasiilgsiu rūpestingos, o ne apatiškos visuomenės
Paprašius kitų pasiimti savo šunis ir nenutolti nuo metro sėdynių, užtikrinama, kad Vokietija išliks graži ateities kartoms.
Aš praleisiu šventes
Moliūgų šventės, braškių šventės, alaus šventės, vyno klajonės, kalėdiniai turgūs, lengvos šventės. Vokiečiai randa būdų, kaip švęsti kiekvieną metų laiką, ir kiekvienas kaimas prisijungia.
Aš pasiilgau turėti savo šunį linksmybėms
Parduotuvės, funikulieriai, traukiniai, restoranai, penkių žvaigždučių viešbučiai - „Labrador“su manimi ateina beveik visur. Ji praleis ir mūsų laiką kartu.
Aš pasiilgsiu vokiškų maisto prekių parduotuvių
Viskas šviežia, daugiausia iš vietinių ūkių. Aš žinau, kad mano kiaušiniai yra iš gerbiamo mano kaimo fermos, kurioje nėra narvų, braškės iš vieno miesto lauko.
Aš nepraleisiu maišo savo prekių
Turiu strategiškai išimti daiktus iš savo krepšio, pirmiausia sunkiausią padėdamas ant konvejerio. Tada aš pašėlusiai bandau viską supakuoti prieš nuskaitydamas paskutinę prekę, nes nenoriu sulaikyti kito kliento.
Aš nepraleisiu jausmo, kad nepriklausau
Pripažįstu, kad tai mano kaltė, nes nemoku laisvos kalbos. Aš gyvenu rajone, kuriame gyvena 50 000 amerikiečių ir daug vietinių, kurie moka angliškai. Dažnai verslo savininkai pereina prie anglų kalbos, kai kalbu laužyta vokiečių kalba, kad jaustųsi patogiai; tačiau tai trukdo man mokytis ir primena, kad esu užsienietis. Aš nesu tinkamas susitikti su vokiečių draugais, kai jie kalbasi vokiečių kalba; Aš suprantu, apie ką jie diskutuoja, tačiau man sunku prisijungti. Jaučiuosi neįgudęs, kai turiu bendrauti, pavyzdžiui, kai po operacijos budinčiam Vokietijos gydytojui paaiškinu, kad turiu UTI (ar turėjau skrandį) klaida? Ar buvau nėščia?) ir vykdydamas kasdienes užduotis, pavyzdžiui, siųsti paketus ir šalinti mobiliojo telefono problemas.
Aš pasiilgsiu išeivių iš Amerikos ir europiečių, kurie tapo mano šeima
Jie buvo ten, kad po operacijos atneštų patiekalų, paguosdavo mane, kai mirė mano tėtis, giedodavo gimtadienio proga, dalydavosi Padėkos dienos vakarienę, skatino mane mesti iššūkį, reikalauti, kad aš praleisčiau sporto salę.
Skaitykite daugiau: 10 nepaprastai naudingų frazių vokiečių kalba
Aš nepraleisiu savo gyvenimo čia kaip savaime suprantamo dalyko
Tarp užsakymų, darbų, nesąžiningo darbo ir darbo, dirbant per daug biure ir nešiojant daugiau darbo namo, pasimiršau, kokia laimė man būti čia. Kiekvieną dieną aš važiuoju automobiliu ant praeities XII a. Pilies griuvėsių ir daugiau nepastebiu, kol pirmą kartą apsilankys šeima ar draugai, noriai fotografuodami neryškias ženklų, „autobahn“ir pilies nuotraukas.
Aš praleisiu tas akimirkas, kai sulėtėsiu mėgaudamasi Vokietijos grožiu
Savaitgalio praleidimas su vyru į miestą, kurio niekada netyrėme. Važiavimas traukiniu vėlyvą pavasarį ir žvilgsnis į kaimą, kuris per naktį sprogo žalios spalvos atspalviais. Piknikai mūsų draugo iš Vokietijos kieme, kiekvienas patiekalas pagamintas iš šviežių vaisių, daržovių ir žolelių iš savo daržo.
Aš praleisiu dainuojamąjį dainą „Tschüss“
Tai yra neformalus atsisveikinimas, naudojamas su nepažįstamais žmonėmis ir draugais, paplitęs šalies, kurioje aš gyvenu, regione. Netrukus turėsiu pasakyti „Tschüss“Vokietijai - vietai, kuri amžinai užims didelę vietą mano širdyje.