1. Normalus draugas šoka, draugas bulgaras atsistoja ant stalo ir pradeda plukdyti servetėles
Prisimeni matęs vieną iš tų filmų, kur didelis balerinas eina į Vegaso klubą ir pradeda mesti grynuosius? Mes, bulgarai, trokštame pasielgti taip pat, tačiau kadangi didžiąją klubo minios dalį sudaro universitetų studentai, mes šokinėjame ant stalo, norėdami atkreipti visų dėmesį ir „pasidaryti lietaus“, plukdydami baltas servetėles.
2. Įprastas draugas jums ruošia maistą, o draugas iš Bulgarijos tiesiog veda pas močiutę už banitą
Gindamiesi, mes niekada nebuvo mokomi gaminti maisto, nes mes visą laiką augome kūdikius. Kai alkanas, mes viską numetame ir einame pas senelius ar tetas, kur esame laikomi garbės svečiais ir maitinami tol, kol mūsų kelnės nebetelpa.
3. Įprastas draugas siunčia atvirukus, o draugas bulgaras jums siunčia naminio medaus butelius iš Kuystendil į paštą
Pasinerdami į užmarštį, tie iš mūsų, kuriems kažkaip pavyko persikelti į užsienį, mėgaujasi milžiniškomis priežiūros pakuotėmis, pilnomis buteliuose supilstyto medaus, vaistų, martenitsa apyrankių, žurnalų, „Nescafe“tirpios kavos, turkiško lokumo ir daugybės kitų dalykų, kurie, jei aptinkami pasienyje, bus nedelsiant laikoma kontrabanda.
4. Įprastas draugas vertina jūsų skirtumus, o draugas bulgaras juos vertina
Visuomenė Bulgarijoje yra gana vienalytė. Giliai įsišaknijęs Sovietų Sąjungos mentalitetas pastaruosius keletą kartų išmokė susitaikyti su išvaizda, apranga ir elgesiu. Kai pamatome kitokių rasių ar sportuojančių keistą stilių, mes iš karto laikome juos „keistais“ir pradedame skleisti gandus apie tą žmogų.
5. Normalus draugas imasi ibuprofeno kovoti su skausmu, draugas bulgaras masažuojamas brendžiu
Pajutę bet kokį skausmą, normalūs draugai kreipiasi į šiuolaikinę mediciną. Mes, bulgarai, renkamės natūralesnes priemones. Kai skauda dantis, jūs skanduojate virtą smradlika, stebuklingo stebuklingo augalo iš Pietryčių. Kai karščiuojate, mama masažuoja ant jūsų kūno rakiya, mūsų nacionalinį į brendį panašų gėrimą, ir prakaituoja po antklode. Visi šie dalykai gali atrodyti keistai, tačiau jie veikia kaip magija!
6. Normalus draugas turi vieną socialinės žiniasklaidos paskyrą, draugas iš Bulgarijos - 10
Normalus draugas mano, kad norint parodyti jų nuotykius, užtenka vienos „Instagram“paskyros. Kita vertus, draugas iš Bulgarijos siekia įgyti kuo daugiau informacijos internete. Štai kodėl mes turime vieną paskyrą, skirtą madai, vieną maistui, kitą tuo metu mes nuvežėme į autobusą į Turkiją ir tt Mūsų mėgstamiausios socialinės žiniasklaidos priemonės yra „Instagram“, „Facebook“, „Vbox7“(bulgarų „YouTube“versija) ir įvairios. mažų svetainių, tokių kaip „glog“2000-ųjų pradžioje, veikė „Dir“svetainė, leidžianti kurti savo tinklaraštį.
7. Normalus draugas sportuoja, draugas iš Bulgarijos tvirtina, kad šokiai klube yra kardio
Draugas iš Bulgarijos yra natūralus tinginys. Mes visada turime „traumų“, kurioms, manome, reikia laiko atsigauti po sporto salės. Vienintelis širdies plakimas, kurį gauna dauguma merginų, nešioja aukštakulnius ir šeštadieniais klube šoka pagal „chalga“muzikos ritmą, kuris yra greitas bulgarų popo ir Turkijos instrumentinių ritmų derinys, dažnai įtraukdamas merginas, besislepiančias jokingomis monetų juostomis. jų juosmens.
8. Normalus draugas laikosi taisyklių, draugas bulgaras apgauna sistemą
Mes tvirtai tikime, kad sekti sistemą yra per sunku ir nuoširdžiai nenaudinga. Mes visada ieškome nuorodų, kad turėtume daugiau laiko tinginiauti ir valgyti banitą. Kodėl aš turėčiau perskaityti 200 knygos puslapių, kai galiu ieškoti turinio internete? Kodėl aš galėčiau sėdėti klasėje 45 minutes, kai galėčiau greitai perduoti mokytojo laikrodį ir išeiti per 30? Ši nuomonė galioja ne tik mokykloje, bet ir apsipirkinėjant, vairuojant, tvarkant įstatymus ar laikant akių egzaminą.
9. Įprastas draugas dėvi drabužius, o draugas bulgaras - tik naujausias madas
Tai yra atvirai ironiška, atsižvelgiant į tai, kad mūsų nuolatinė būklė yra palaužta. Mes mylime savo Roberto Cavalli, Chanel, Prada, Louis Vuitton, Nike ir Adidas. Merginos religingai peržiūri blizgančius naujausio žurnalo „Grazia“puslapius ir važiuoja į prekybos centrą. Nors daugumai šių prabangos prekių ženklų nėra, todėl Sofijoje visada yra „Ilientsi“turgus - „rojus“rojus, kuriame mūsų spintos išplatintos su visomis minėtomis prekėmis už mažiau nei 100 USD. Be to, mes niekada nebūtume užklupti mirusiais nešdami prabangias kelnaites viešai, nepriklausomai nuo lyties.
10. Normalus draugas kontroliuoja jų savaitgalį, draugas bulgarų yra priverstas vykti į kaimą
Daugelis mūsų tėvų buvo pirmos kartos „miesto vaikai“Bulgarijoje, o tai reiškia, kad tėvai juos augino šalyje prieš persikeldami į artimiausią miestą, kur sodas ir namų ruoša buvo įprasta. Mes, kosmopolitiški „miesto vaikai“, bijome palikti nešvarias, judrias Sofijos gatves, nes, neduok Dieve, galime įkvėpti gaivaus oro Vitošos kalne ir praleisti naujausius garsenybių paskalus. Mums gyvenimas yra tikrai sustabdytas, kai turime praleisti savaitgalį klubų, skirtų tam apsilankymui močiutės namuose.
11. Normalus draugas didžiuojasi, kad yra iš šalies, o draugas bulgaras juos laikytų „valstiečiais“ir pasakytų, kodėl miestas yra tiek geresnis
Ant to užrašo niekiname pripažindami, kad esame iš kaimo. Bulgarijoje žodis „valstietis“yra vienas blogiausių įžeidimų. Tai reiškia ką nors senamadišką, neraštingą, nemandantį apie kultūrą, skurdų ir neprofesionalų. Realybėje vis dėlto tie negražūs „šalies“vaikai gyvenime pasiekė daug daugiau nei sugedę miesto vaikai, tačiau niekas nenori apie tai kalbėti. Tarp garsių „valstiečių“yra žiniasklaidos honoraras Slavi Trifonovas ir ministras pirmininkas Boiko Borisovas.
12. Įprastas draugas kalba viena kalba, draugas iš bulgarų - mažiausiai dvi
Nuolatos besiskundžiantys bloga ekonomine padėtimi, darbo vietų trūkumu ir augimu Bulgarijoje, mūsų tėvai ragina mus mokytis dar bent dvi kalbas, be mūsų pačių. Anglų kalba yra privaloma antroji kalba, neužduodami jokie klausimai, tuo tarpu yra daugiau sąmojų su trečiąja kalba, kuri gali būti ispanų, prancūzų, vokiečių ar rusų.
13. Paprastas draugas kumščiais pumpuoja, draugas iš Bulgarijos šoka horos ir kyucheck
Augant, dauguma iš mūsų dalyvavo visokių vestuvių ar šeimos šventėse. Kaip išmokti atlikti tradicinį horo šokį, išmokau 1999 m., Per mano dėdės vestuves, kuriose visa šeima (apie 30 iš mūsų) laikydami rankas ir sukdami kojas į kairę, o tada į dešinę, labai savitu ritmu, truputį darydami. tarp šuolių kas 4 žingsnius. Kai buvau paauglė ir pakankamai sena, kad galėčiau patekti į klubą (žinoma, ne legaliai), aš galėjau prisirišti monetų diržą aplink savo atliekas ir atlikti beprotišką glotnų pilvo šokį, žinomą kaip kyucheck.
Ši istorija buvo sukurta per kelionių žurnalistikos programas „MatadorU“. Sužinokite daugiau
14. Įprastas draugas prekybos centrą traktuoja kaip pastatą su parduotuvėmis, o draugas bulgaras jį vertina kaip pramogų parką
Viena geriausių lankytinų vietų Sofijoje yra prabangūs prekybos centrai ir aukščiausios klasės parduotuvės „Vitoshka Street“. Mūsų visuomenė yra labai orientuota į statusą, tai reiškia, kad visada turite ieškoti geriausių ir brangiausių daiktų, kad būtumėte sėkmingi, pavydėtumėte ir susidraugautumėte. Kelionė į Sofijos prekybos centrą Aleksandar Stambolyiski gatvėje yra visos dienos užsiėmimas, kuriame mes sistemingai trenkiamės į „Celio“, „Beauty Zone“, „Benetton United Colors“, „Bobo Zander“, „Sisley“ir dar daugiau, po kurių gauname gražius pietus trečio aukšto maisto teismas, gal eik į 3D kino teatrą ir grįš apsipirkti.
15. Įprastas draugas mokosi gauti gerus pažymius, draugas iš Bulgarijos - norėdamas persikelti į užsienį
Tikėtina, kad Bulgarijoje nesutikote savo draugo iš Bulgarijos. Visą savo gyvenimą dauguma mūsų pastūmėjo sunkiai dirbti, tikėdamiesi, kad vieną dieną persikelsime į Vakarų Europą ar JAV. Mums nuolatos primenama apie niūrias savo šalies ekonomikos perspektyvas, todėl religingai studijuojame anglų kalbą ir matematiką bei kreipiamės į kolegijas užsienyje. Privalumas palikti savo gimtąjį kraštą, šeimas ir draugus yra tas, kad grįžę mes automatiškai įgyjame sėkmingos roko žvaigždės statusą.
16. Normalus draugas gauna darbą, o draugas bulgaras mano, kad darbas yra gyvenimo pabaiga
Paprastai nėra nieko blogo gauti vasaros darbą norint padidinti grynųjų pinigų srautus. Tačiau bulgarams darbas neišvengiamai reiškia, kad mus paliko mama ir tėtis, ir turime susidurti su „tikru“pasauliu, apie kurį girdėjome, kad ir kas tai būtų. Darbas ar vasaros stažuotė yra mūsų sugadintos egzistencijos pabaiga ir kai kuriais atvejais tai gali būti vertinama kaip kažkas gėdingo, nes darbo gavimas reiškia, kad jūsų šeima negali sau leisti prabangaus gyvenimo būdo, kuriuo pasigirsite „Instagram“.
