Kelionė
„Pietų Afrika“nėra tik tinkamas daiktavardis; Virš jos kabo saujelė neišsakytų žodžių, tarsi drėgnas prakaitas. Tokie žodžiai kaip „Apartheidas“, „Smurtinis nusikaltimas“, „Korupcija“, „ŽIV“. Šie tylūs, numanomi žodžiai pagardina pokalbius, kuriuos aš girdžiu (dažniausiai baltus) užsieniečius ir vietinius gyventojus.
Keiptauno tarptautiniame oro uoste išklausiau, kaip moteris pasų eilėje sako: „O, ne. Nenorėčiau keliauti be gido. Aš turiu galvoje, kad galėčiau išsinuomoti automobilį, bet jūs niekada nežinote. O kas, jei atsitiktinai nuvažiavau į… blogą kaimynystę? Be to, nenorėčiau vairuoti kaip viena moteris. Tik jei blokas būtų su manimi “.
Tuomet supratau, kad nepaisant to, kad ką tik atvykai į prabangiausią šalies miestą, tuos tylius žodžius, kurie kabinasi į Pietų Afriką, ši moteris turėjo ant krašto.
Dėl tų pačių žodžių vieną vakarą mūsų aukšto lygio kaimynystėje mano privatų tarnybą sustabdė mano juodas namų draugas. Kažkas pranešė apie „įtartiną juodąjį vyrą, turintį drobulę, dėvintį šortus ir besislapstantį su žibintuvėliu.“Mano namų draugė buvo jojimosi aprangoje, klausėsi muzikos savo išmaniajame telefone bėgant.
Apartheido žaizdos vis dar šviežios. Smurtiniai nusikaltimai, aukšto lygio korupcija ir ŽIV yra realybė, tačiau žmonėms kažkodėl trūksta platesnio vaizdo. Kaip sako Chimamanda Ngozi Adichie, „stereotipų problema nėra ta, kad jie yra netiesūs, o kad jie neišsamūs“.
Pietų Afrikoje gyvenantiems žmonėms yra daug ką padėkoti. Galėčiau jums papasakoti apie nesibaigiantį dangų, įspūdingus kraštovaizdžius ir laukinius gyvūnus, bet jūs tikriausiai jau žinote apie tuos dalykus, ir iš tikrųjų daugelis šios šalies grožio nėra lengvai prieinami daugumai Pietų Afrikos gyventojų.
Aš dažnai pastebiu, kad būtent tai, už ką žmonės skundžiasi, yra tie dalykai, už kuriuos turime būti dėkingi.
1. Nuolatos jums primenama apie jūsų „kitoniškumą“
Nesvarbu, ar esate „Tsonga“mažumos atstovas iš „Soweto“, afrikietis iš „Nelspruit“, „Cape Colours“žvejys, dirbantis Houto įlankoje, ar 20-ies žmonių, priklausančių rasinei įvairovei, „universitetinė klasė“, gyvenimas Pietų Afrikoje susipriešinkite su žmonėmis, kurie atrodo kitaip nei jūs, kurie kalba kalbomis, kuriose jūs nebuvote užaugę, yra vedami kitokių įsitikinimų ir praranda žymiai daugiau ar mažiau pinigų nei jūs. Tai yra dalis to, kas daro Pietų Afriką sudėtinga ir degiąja vieta gyventi, tačiau manau, kad tai taip pat dovana.
Blogiausiu atveju, mūsų kitoniškumas mus skiria, bet geriausiu atveju mūsų skirtumai gali būti kasdienis smalsumo, empatijos, mokymosi pratimas ir priminimas, kad niekas apie mus nėra neutralus.
2. Apkrovos mažinimas
Pietų Afrika išgyvena energetinę krizę. Dėl netinkamo valdymo ir prastos priežiūros „Eskom“elektrinės vis labiau negalėjo palaikyti šalies elektros energijos poreikio.
Elektros energijos tiekimo nutraukimas prasidėjo 2007 m., O 2015 m. Jie buvo kasdienybė. Kai kurios šalies dalys nukentėjo labiau nei kitos. Keiptaunas tęsė regėjimą. Miestas buvo zonuotas ir sudaryti krovinių paskirstymo grafikai. Savaime suprantama, kad grafikas reguliariai buvo neteisingas.
Aš net negalvojau to patikrinti, kol pasiryžau susitikti tatuiruotėse Vudstoke, pasiruošęs rašyti savo kitos namų draugės Tanjos.
„Ar mes vis dar galime padaryti tatuiruotę?“
„Tikrai. Mes turime UPS ir žibintuvėlį.
Damaskas jau buvo įsiskverbęs į tatuiruočių saloną, kai atsiguliau ant stalo ir pakabinau marškinėlius. Po Tanjos galvos degikliu mano šonkauliai buvo ryškiausias dalykas kambaryje. Ji išmetė adatą ir leidosi į darbą, o aš stebėjau, kaip vakaras pasklido po tamsų miestą.
Man patiko, kad tatuiruotę darėme tamsoje. Tai jautėsi kaip ypatinga tamsa - tamsa, primenanti nesiimti daiktų savaime suprantamu dalyku.
3. Vis labiau demokratizuotos erdvės
Kalėdinėmis atostogomis keliavau iš Pietų Afrikos į Europą. Mano grįžimas į Keiptauną sausio 3 d. Prasidėjo tinkamai. Lėktuvas apskriejo apvaliai, kad atitiktų kilimo ir tūpimo taką. Pažvelgiau per lėktuvo sparną į Kalną, kurį man teko susieti su namais, ir išbėriau akis pro ryškių paplūdimių bangas, baltų putų juostas ir žydrų karštų dienų vandenį.
Netrukus į savo kambarį susikroviau krepšius, o tik paskui nuėjau į Cliffton paplūdimį.
Nors Muizenbergo paplūdimys yra gerai žinomas dėl to, kad turi šiltesnius vandenis ir pritraukia mažesnes pajamas gaunančius paplūdimių lankytojus, o tai neišvengiamai reiškia ir rudkesnius paplūdimio lankytojus, mano namo dalis, būnant Miesto dubenyje, yra arti idiliškų Cliffton paplūdimių, kuriuos kai kurie pamiršta. brangiausio nekilnojamojo turto mieste. Apleistos vilos ir dvarai atrodo, kad jie priklauso kažkokiai aštuntojo dešimtmečio Kalifornijos svajonei - visi stikliniai, NSO formos ir turkio spalvos baseinai. Clifftono paplūdimiuose paprastai būna daug baltųjų, o vanduo užšąla.
34 ° C karštis buvo vienintelis dalykas, dėl kurio bangos buvo pakeliamos. Aš burbėjau, maudiausi ir stebėjau, kaip berniukai šokinėja nuo uolų į vandenyną. Buvo mamų su kūdikiais, žaidžiančiomis putose, ir paaugliai kabindavosi po skėčiais, žaisdami techno savo telefonuose ir tingiai flirtuodami. Tame paplūdimyje buvo daugiau įvairovės, nei aš seniai mačiau.
Kelias nuo Cliffton paplūdimių yra Camp's Bay, vienas moderniausių paplūdimio fasadų Keiptaune. Kai važiavau pro šalį, restoranai buvo pripildyti pagyvenusių baltų žmonių vasaros baltymėse, turistų iš viso pasaulio ir žavingo Keiptauno. Ties keliu ant vejos, besidriekiančios paplūdimio link, buvo daugybė juodųjų ir „Cape Colored“šeimų, besijuokiančių, grojančių muziką automobilių radijuje, plaunančių lagaminų plovimą verkiančių mažylių lašinamosiomis nosimis ir linguojančius kempinguose. kėdės jų bikiniuose. Mane sužavėjo jausmas, kaip trapią „Camps Bay“tvarką pakenkė jų išsisklaidęs, laimingas chaosas. Kažkas drąsaus būdo, kai visi šie žmonės reiškė pretenzijas į viešąją erdvę, kuri juos dažniausiai išsklaidė dėl savo latentinio priešiškumo (ypač atsižvelgiant į kai kurias akivaizdžiai rasistines pastabas, kurios 2016 m. Pradėjo šią temą)..
Tas drąsa yra kažkas, už ką reikia būti dėkingam.
