Kelionė
Atrodo, kad iš mano 14 aukšto balkono rytas Bankoko centre prasideda ilgais, tingiais siūlais, trumpalaikėmis ramybės akimirkomis, kol šis pulsuojantis prekybos centras įkaista į kasdienę šizofreninę kontroliuojamos kakofonijos būseną.
TIESIOGIAI ŽEMĖLAPIS ILGIAI priemiestiniai kateriai glosto Khlong Saen Saeb, jo slenkantys vandenys yra tamsiai šokolado rudos spalvos ir nyksta dešimtmečiais. Tolumoje „BTS Skytrain“trumpam pasirodo iš už aukšto kylančių prezervatyvų padangės, tikslingai slenkant išilgai Sukhumvit linijos, prieš išnykstant už aukštos klasės „Siam Paragon“prekybos centro.
Ant greta esančio cementinio bloko daugiabučio namo stogo nepadengtas krūtine tailandas iš burnos kabina cigaretę, kai skalbinius kabina ant rūdžių linijų, ištemptų tarp aprūdijusio metalo.
Motociklininkai pėstiesiems eina pro siaurą alėjų ir šaligatvių tinklą, jungiantį Chitlom, New Petchaburi ir Ratchadamri kelius. Pratunamo bokšte per gatvę vis maišosi statybininkų aviliai, apsirengę išblukusiais džinsais, mėlynais marškiniais ilgomis rankovėmis ir geltonomis kietomis skrybėlėmis; aukšti statybiniai kranai aptemdo dangų kaip žirafų kakliukai.
Šios santykinės ramybės nuotraukos yra iškreiptos, iškreiptos, miražas. Tiesą sakant, aš žinau, kad miestas jau suklūsta dėl plikytos veiklos žemyn pažymėtais šaligatviais, kurie dieną ir naktį kunkuliuoja nepaliaujamai įveikdami pėsčiųjų srautus.
Pardavėjai, pradėdami ilgas darbo dienas, rengia tiesas ir monopolizuoja perpildytą pasivaikščiojimo vietą drabužių lentynomis, cigarečių stovais, senamadiškais siuvimo aparatais ir išvyniotomis antklodėmis.
Jie parduoda praktines kasdienes prekes, taip pat loterijos bilietus, Tailando monarchijos aksesuarus, magnetinių „Doraemon“dantų šepetėlių laikiklius ir plastikinius 3D vaizdus, kuriuose vaizduojami budizmo dievai ir pusnuogės moterys. Visa tai kartais daro tas pats asmuo.. Kiti gaudo gatvės maistą iš propanais varomų žadintuvų, rūkančių medžio anglių groteles ir medines pjaustymo lentas ant dviračių metalinių vežimėlių.
Aš buvau išvykęs iš Bankoko 18 mėnesių, tūkstančių mylių atstumu. Apsvaigimas nuo šių gatvių tapo šiek tiek daugiau nei truputį saldžių prisiminimų paveikslėlių knyga, iš kurios sklinda iš dezinfekuotos kabinos Niujorke patogumas.
Nebuvo gaivinantis laiko, vietos ir tolimo, labai tolimo jausmo, prie kurio aš buvau įpratęs per tuos 8 mėnesius, kai gyvenau ir dirbau Bankoke. Dienos išsiskyrė į savaites į mėnesius, kol galiausiai pasibaigė tie 18 ilgų mėnesių, kai apkabinau savo katę - gerai, ją pasmaugiau - ir išėjau pro savo Bruklino namų duris, surištus su JFK ir skrydžiu atgal į Bankoką.
Pirmos kelios dienos atgal buvo siurrealistinės. Aš rinkausi nuo vieno daugiabučio namo prie kito, rengdamas susitikimų su nuomininkais ir nekilnojamojo turto agentais susitikimus ir tikėdamasis, kad man nereikės pratęsti viešnagės viešbutyje. Grįžau prie senų intymių vietų, kurias praleidau tiek daug laiko idealizuodamas Niujorke, ir neišvengiamai visa, kas aplinkui mane, susipažinimas - komfortas - grįžo į euforijos, beveik neįtikėtinų prisiminimų bangas.
Smulkmenos ir dideli dalykai vėl kilo į aukštą palengvėjimą: kvapai, triukšmas, žmonės, kasdienio gyvenimo ritmas. Motociklų vairuotojai važiuoja šaligatviais ir niekam nebadauja blakstienos. „Tuk-tuk“vairuotojai manęs klausia, kur važiuoju, ar norėjau apsipirkti, ar buvau alkanas tailandietiško maisto (be ačiū). Labirintiniai maisto aikštynai, šalti, prakaituojantys Chango buteliai 7–11 dienomis, kietas „Skytrain“sūkurys, vaisių ir daržovių rinkos susisukusios į mažas alėjas, neabejotinai užkrečianti Tailando užkrečiamąjį phleng phuea chiwit („dainos gyvenimui“). muzika - viskas grįžo. Aš kelias savaites jaučiausi kvėpuojantis.
Dabar, po kelių savo antrųjų reikalų su Bankoku, esu įsitvirtinęs. Kiek jaučiu, kaip miestas mane traukia į gatves, kasdien ryte ir popietėmis esu pririštas prie savo nešiojamojo kompiuterio savo bute Naujajame Petchaburi kelyje, vienas su širdį veriančiu vaizdu iš balkono, tą, kurį sužadėtinė ir aš nuomojomės iš šeimos, gyvenančios Chonburi mieste.
Kaip laisvai samdomas ir visą darbo dieną dirbantis redaktorius, darbas internetinėje leidyboje leidžia man dirbti čia, tūkstančio mylių atstumu nuo tos Niujorko kabinos, kurioje yra mano vardinė lentelė, jei yra patikimas „Wi-Fi“ir, pageidautina, šaltas oras. kondicionavimas.
Nors patalpose esu kabinamas, aš niekada nesijaučiu pernelyg nutolęs nuo toliau esančios gundančios beprotybės. Aš girdžiu, kaip khlong laivai riaumoja, o eismo policininkai karštligiškai pučia aukštai švilpiančius švilpukus, tarsi jiems būtų mokama už tviterių tūrį, nukreipiantį motociklų armijas, saldainių spalvos taksi, išmetamuosius autobusus, putit-tuk -tuksi, o vairuotojai paguldomi į santūrius pasaulinio lygio kamščius, kurie piko valandomis driekiasi myliomis.
Iki 17 valandos dienos įspūdingų spalvų spektaklyje būna ankstyvas vakaras, o saulė pradeda lėtai leistis ir paverčia miglotus dangaus pakylėtus rožinės, mėlynos, geltonos ir oranžinės spalvos atspalvius. Žvirblių pulkai išeina kasdieniam žaidimui, vejasi vienas kitą ir neria bombų virš laisvos aikštelės šalia khlongo. Valtys nustoja važiuoti, eismas išnyksta, apakina karštis. Kurį laiką išjungiu kompiuterį, ir vėl viskas atrodo ramu, bet, žinoma, žinau, kad gatvėse taip nėra.
Bankokas tikrai nepaliko manęs per tuos 18 mėnesių, kai buvau išvykęs, bet gerai, kad pagaliau turiu jį atgal į visą savo ryškų spindesį.
