Kelionė
Aš būčiau mokęsis angliškai užsienyje, sniego neturinčioje Čekijos Respublikoje, kur, kaip ir mano draugai čekai, išmokau trokšti vandenyno. Prieš grįždamas į Valstijas, aš užsisakiau pigią čekų avialiniją į Graikiją, kurios niekada nemačiau. Po apsilankymo Akropolyje per naktį sugavau keltą į vulkaninę Santorinio salą.
Žodis „uostas“atrodė optimistiškai pilko smėlio nerijai, prilipusiai kaip nudžiūvęs tvarstis ant tamsių Santorinio uolų. Oras surinko išmetamuosius dūmus, o žemė buvo padengta juodos vielos ritėmis ir lydytomis virvės ritėmis. Žuvėdra sparnais svyravo virš mušamų baltų valčių, kurios skendėjo žaliame vandenyje.
Išsekęs iš ilgo nemiegojimo keltu, tarp turistų bandos pasibučiavau į autobusų parką, laukiantį, kad mus nuvežtų iki įvairių salų uolų esančių miestelių.
Aš praėjau pro „Rojaus paplūdimį“, girtą vakarėlių vietą, kuri atrodė ne kas kita, kaip rojų, ir Thirą, didžiausią Santorini miestelį, norėdamas nuvykti į Oia, tylų kaimą salos gale. Aš vos neprisiminiau, kaip nugrimzdau į savo nakvynės namų kambarį, oro užuolaidėlėmis sklidina orų dėžutė su vandenyno vėjeliais. Ant vienos kitos lovos gulėjo gražus vyras iš Italijos. Jis skaitė Oskaro Wilde'o „Dei Profundį“.
Tai turėjo būti ženklas.
* * *
Aš neseniai baigiau universitetą ir nebuvau tikras, kur noriu gyventi ar ką noriu padaryti su savo gyvenimu. Tuo metu atrodė be galo svarbu žinoti atsakymus į tuos klausimus ir įsimylėti.
Nors ir mylėjau Prahą, nusprendžiau, kad ji niekada nebus namuose. Viena vertus, man buvo sunku ten sutikti kitus gėjus. Keletas gėjų barų mieste buvo pritaikyti vyresnio amžiaus turistams, vaikštantiems po jaunesnius čekų vyrus, arba buvo paslėpti šešėlinėse alėjose ar laiptų rinkinyje su durininku, kuris apžiūrėjo jus prieš leisdamas jus į vidų. Kiekvieną kartą lankydamasis vienoje iš šių vietų jaučiausi taip, lyg daryčiau ką nors nelegalaus.
Taip pat jaučiau sunkios, pilkos miesto atmosferos svorį. Per daug komunistinių laikų cementinių bokštų blokų, supančių vaizdingą miesto centrą. Per daug smogo, įstrigusio kalvų virš jaukios Vltavos upės. Per daug tiršto, mėsingo maisto.
Taigi buvo dar įdomiau pabusti karštoje švarioje Oijos saulės šviesoje, kur balintos tinko sienos buvo pramuštos mėlynomis durimis ir liepsnojančiomis raudonomis gėlėmis. Valgydami mes valgėme žvilgančius apelsinus, išsipūtusius su sultimis, traškančius špinatus ir sūrio pyragus, ir tirštą, kreminį tzatziki mirkymą, sumaišytą su susmulkintu agurku ir smulkintais krapais.
Tada ten buvo mano kambario draugas Alberto, kurio plaukai buvo sušukuoti taip, kad atrodytų, kaip banglenčių galva nukrenta žemyn ir šaudo aukščiau savo lengvai bronzinės kaktos.
Pirmą dieną Ojoje Alberto vedė mane į vienišą uolėtą paplūdimį, kur jis nešiojo savo krūtinę, žalvarinę plokštelę. Rytais maudydavomės, po pietų peršlapdavome kambaryje, o naktį grįždavome į paplūdimį ir spoksodavome į žvaigždes, ryškias ir gausias į skaidrų juodą dangų, kaip fejerverkus. Jis deklamavo man poeziją. Jis papasakojo apie savo gyvenimą Italijoje, dirbdamas garsiajame operos teatre. Jis vis dar gyveno su motina, nors retkarčiais lankydavosi pas ypatingą savo draugą, kuris turėjo tokį žydišką vardą kaip mano.
Kai paklausiau jo, ar jis gėjus, jis pasakė: „Aš nemėgstu savęs apibrėžti“.
Aš sau pasakiau, kad nesu iš tikrųjų įsimylėjęs, kad vienas iš pavojų, kurį gali būti tiek ilgai nebūnant namuose, yra linkęs į šiuos trumpus, bet intensyvius troškimo šūksnius, kurie paprastai atšaldavo taip greitai, kaip jie užsidegdavo. Buvau sugalvojęs šio sindromo pavadinimą: „klajoja geismas“.
Kad ir kaip jaučiausi, aš eidavau jį lydėti į tą paplūdimį ir tą mėlynai žalią jūrą. Vieną rytą nukirto koją ant uolos, kurios nemačiau po vandeniu. Jis švelniai išvalė žaizdą, tada glostė mano kulkšnį taip, kaip jaučiau skrandžio duobę. Tada mes gulėjome ant rankšluosčių ir sudegėme po saule. Alberto užmerkė akis, bet aš spoksojau į jo kūną, kai mirkiau druską iš jūros purslų, kurie pūtė ant karšto skaidraus vėjo. Buvo skaudu į jį žiūrėti.
Vieną vakarą, skaniai pavalgęs keptos avienos, tzatziki ir graikiško vyno, paliečiau jo ranką. Minutėlę jis suspaudė mano nugarą.
„Aš esu suglebęs“, - sakė jis. „Maniau, kad galiu, bet negaliu.“
Aš buvau jauna, desperatiškai patraukiau į jį, alpėjau su gėda ir įskaudinau.
Taigi sutrumpinau atostogas Oia ir nusipirkau bilietą kelte į Mikėnus, kad tik pabėgčiau. Paskutinę minutę Alberto tame pačiame laive taip pat nusipirko bilietą, kurį jis vėl skris į Atėnus prieš skrisdamas namo.
* * *
Kai būsite jos viduryje, Egėjo jūros platinos paviršius taip pat gali būti vandenynas, o jūsų valtis - Nojaus arka. Visa žemė nyksta. Dieną dangus atkakliai debesuotas. Tada saulė pasitraukia į plieninę pilką vandens liniją išilgai horizonto ir viskas pasidaro juoda. Jaučiamas pasitikėjimas priklausyti kažkam, net jei tai daroma tik laivu.
„Aš sustingęs iki mirties“, - pasakiau Alberto, kai užsirišau denio turėklą.
„Tu tokia tiesi ir gėjai.“Jis suspaudė mano plikas rankas, kad jas sušildyčiau. „Niekas niekada nesužinos, kad esi gėjus, o tada tu sakai:„ Aš užšalsiu iki mirties! “tokiu rankos gestu, kaip tikra didelė karalienė. Tai labai patrauklu “.
„Taigi kodėl tu neatėjai su manimi į Mikėnus, jei aš toks patrauklus?“
„Čia. Pasiimk. “Jis apvyniojo aplink kaklą tamsiai mėlyną, megztą nuo virvės megztinį ir laikė jį atvirą, kad galėčiau kišti rankas ir galvą. Megztinio viduje buvo tamsu ir ankšta. Aš įsivaizdavau, kaip būtų jį turėti su manimi, šiltą, europietišką, kvepiantį skrudintu kaštonu.
Tuomet jis paklausė: „Ką tai reikštų?“
Pažvelgiau į siaubingą Egėjo jūros tuštumą, tarsi ši kelionė vyktų amžinai kaip vanduo. Neturėjau planų po vasaros. Grįžti namo, pergrupuoti ir tada?
Tad kodėl grįžti namo? Kodėl nesustojus kažkur kurį laiką, pavyzdžiui, Italijoje?
Įsivaizdavau, kaip mes abu triumfuodami atvyksime į Italiją, išnešdami jį iš motinos buto, mane sėdintį jo operos teatro sparnuose ir žiūrintį, kaip jis dirba - kokie spagečiai mums pasidalins.
„Ateik į Mikėnus“, - pasakiau. „Ir kas nutiks, nutinka. Aš pasinaudosiu savo galimybėmis. “
Alberto atsiduso. „Aš apsvarstysiu, kai mes ten pateksime“, - galiausiai pasakė jis. „Arba aš išlipsiu, arba liksiu toliau“.
* * *
Šiandien esu laimingai vedęs ir didžiuojuosi žavingo šuns tėvais, tačiau, rinkdamas šiuos žodžius, vis tiek galiu jausti tos juodosios jūros siaubą ir Alberto draugystės palengvėjimą. Aš vis dar neradau atsakymų į didelius gyvenimo klausimus, tačiau skirtumas tarp mano dvidešimtmečio ir dabar yra tas, kad aš įpratau gyventi netikrume, kuris yra toks gilus, platus ir tamsus, koks tą vakarą atrodė Egėjo jūra.
* * *
Mykonos miesto žiburiai iš tamsos mirksi oranžine spalva. Prieš juodą aksominį dangų iškilo juodas traškus kalnų masyvo kontūras.
Žvelgdami į bagažo skyrių, kur radau savo kuprinę, droviai šypsojomės vienas kitam. „Kur tavo?“- paklausiau.
Alberto paglostė man skruostą. Jis liūdnai pažvelgė į mane. „Tai labai viliojanti, bet aš negaliu“.
Aš nemokėjau kalbėti. Vietoj to, nusivilkau jo megztinį ir atidaviau.
„Ar tau gerai sekasi mano sprendimas?“
Aš gūžtelėjau pečiais nuo jo klausimo. - Ar padėk man tai padaryti?
Jis pakėlė mano rankinę iš užpakalio ir, kai susireguliavau visus diržus ir įsikibęs į save, kelioms sekundėms pritraukė mane prie manęs, tada leido man eiti žemyn lentos ir apvažiuoti tamsų triukšmingą uostą Mykonos mieste, ieškant kambarys miegoti vienas. Aš negalėjau nieko sugalvoti, išskyrus tai, kad turi rasti kambarį, turi patekti į kitą tuščią kambarį. Tai buvo Mykonos miestelis šeštadienio vakarą, triukšmingas trimitais ir būgneliais bei girtas moteris plonomis alkūnėmis ir slidžiomis suknelėmis, juokdamasis kaip paukščiai.
Aš žinojau, kad viskas buvo labai gražu, bet tą akimirką to nemačiau.
