Auštant metams Barselonoje aš pradėjau domėtis popamokine veikla. Norėjau kažko, kas leistų man praktikuoti ispanų kalbą ir tuo pačiu susitikti su vietiniais gyventojais, o tai pasirodė sunkiau, nei tikėtasi tokiame kosmopolitiškame mieste. Tai, ko ieškojau, radau Barselonos „Castellers“- vietinėje komandoje, pernešančioje XVIII amžiaus katalonų tradiciją statyti kasteles arba žmonių bokštus.
Šis, atrodytų, keistas vietinis paprotys apima stovinčių dalyvių statymą vienas ant kito, kad pastatytų bokštus iki 10 aukštų. Pasak UNESCO, tai yra vienas iš „Žmogaus žodinio ir nematerialaus paveldo šedevrų“, o kai žiūriu į visiškai pastatytą kastą, esu linkęs sutikti.
Man buvo nuostabu, kiek bendruomenės dvasios ir kultūros sukuria veikla, kuri tiesiogine prasme yra ne kas kita, kaip sudėti žmones vienas ant kito. Centrinė Ispanijos valstybė visada paniekino Katalonijos autonominį regioną arba visiškai atleido jį nuo atsakomybės, ypač diktatoriaus Francisco Franco valdymo laikais, kai pati kalba buvo uždrausta.
Žinoma, tai reiškia, kad katalonai šiandien be galo didžiuojasi savo kultūros paveldu, kurio svarbiausia dalis yra kastos. Tai įgauna visiškai naują „komandos dvasios“dimensiją - žmonės įgyja tą patį pasididžiavimą ir širdį, kokią jaučia mūsų atžvilgiu Katalonija, ir greitai pažvelgia į neseniai pateiktus vyriausybės pasiūlymus dėl nepriklausomybės arba prie bet kurios grafito sienos Barselonoje, suteikia suvokimą, koks stiprus tai yra.
Niekada nesu susidūręs su tokia galinga bendražyge nė vienoje iš anksčiau organizuotų sporto komandų. Kiekviename bokšte, kol mano regėjimo lauką visiškai užtemdo plaukuotas kataloniškas kaklas, visi, kuriuos matau, susirenka, pasiruošę veidai aplinkui, linktelėjimas ir linksmas žvilgsnis vienas į kitą.
Jaučiu, kad iš eilės lengvesnės kojų poros įeina ir palieka pečius, kai jos kyla į viršų.
Tačiau šiuos žmones vienija ne tik kultūra - pats poelgis reikalauja daugybės kūno tipų. Negaliu galvoti apie kitą fizinę veiklą, leidžiančią vienodai prisidėti įvairaus dydžio ir amžiaus žmonėms. Čia yra ištisos šeimos: sunkusis tėtis, kuris padeda formuoti piniją (tie, kurie stovi ant žemės ir palaiko bokštą); jaunas berniukas, kuris vis dar yra pakankamai lengvas, kad bokšte galėtų atsistoti keliais lygiais; trumpesnė žmona, kurios pečių aukštis leidžia jai tobulai padėti išlaikyti žemiausio sluoksnio ištiestas rankas; ir net šešerių metų dukra, kurios nereikšmingas svoris ir mažas dydis padaro ją tobula, kad ji sukramtytų kitų nugarą, kad pasiektų patį viršų. Tai suburia katalonus ir suteikia tėvams ir vaikams naują būdą praleisti laiką kartu.
Aš esu aukštas, sunkus vaikinas, todėl visada esu „pinijoje“, kur mano ūgis ir ilgos rankos leidžia man efektyviai padėti palaikyti antrojo lygio sėdmenis. Bokštui kylant, mane laiko iš visų pusių kiti „pinya“nariai, stipriai nukreipiantys į vidų, galva įkišta man priešais vyro kaklą dėl saugumo, mano rankos ištiestos, kad palaikytų vaikiną. virš manęs, nors pajuntu iš eilės lengvesnes kojų poras, einančias ant manęs ir paliekančias pečius, kai jos kyla į viršų. Jūs tikrai jaučiatės svarbūs savo viduje - tarsi įėjote į bendrąjį „zen“režimą, kuriame visi tyli ir susitelkia padėti vienas kitam padaryti tą patį.
Vitrinose, kai mes visi esame pasipuošę vienoda spalva ir koncertuodami priešais vietos miesto valdžią dešimtims žiūrovų ir gausiai plodami, jausmas yra nepaprastas.
Ir mane ne kartą nustebino tai, kaip malonu visiems būti šviežio veido kaliforniečiui. Nors aplinkos kalba ir trenerio komandos yra katalonų kalba, visi man kalba Castellaño (arba „ispaniškai“, kaip mes vadiname šiaurės amerikiečius), o tai reiškia bent keturias valandas trunkančią pokalbio praktiką kiekvieną savaitę. Jie mane iš niekur priėmė su šypsenomis ir patarimais ir toliau padeda man pritaikyti savo techniką, pavyzdžiui, žinodami, kada reikia dėti daugiau jėgų ir kaip tiksliai sugriebti kitų riešus. Aš užmezgiau vietinių draugų pagal savo amžių, taip pat su žmonėmis, su kuriais niekada nesikiščiau, pavyzdžiui, tatuiruoti tėčiai su 30-kos daiktais ir kasatoriai-veteranai, kurių sustumti pečiai kažkodėl vis dar teikia tinkamą paramą per visus šiuos metus, kai leidžiu žmonėms atsistoti ant jų.
Ir prieš jums paklausiant, taip, žmonės retkarčiais krinta, nors ir ne tiek, kiek manote - mano komanda nenusileido kartą per metus, o per pastarąją istoriją buvo užregistruotos tik dvi kastelių mirtys. Turiu prisipažinti, kai praėjusių metų rugsėjį pamačiau savo pirmąsias kasteles „La Merce“festivalyje, norėjau ne daugiau, kaip tik stebėti, kaip jos krinta, kad galėčiau tai pagauti vaizdo įraše, tačiau šiomis dienomis aš noriu tą patį padaryti taip pat sunkiai, išskyrus kita kryptimi. Aš manau, kad tai yra pagrįsta, atsižvelgiant į kitą esminę „pinya“funkciją - pasirūpinti, kad bokštas sugestų.
Kalbėk apie tai, kas niekada neatsitiks Amerikoje.
