Robertas Hirschfieldas stebi, kaip kažkas stebi prie Bodhi medžio.
Sėdžiu ne į šoną, bet jis sėdėjo tiesiai prie aptverto Bodhi medžio, vakarietis kaip aš, tik su daugybe rytų, kuriuos papildė: laisvas rudas apsiaustas, plaukai suvynioti į apskritą sadhu bandelę, veidas liečiamas su palaimos dulkių egzema.
Kas įlindo į savo orbitą, jis tyliai pasidžiaugė tuo, kaip reguliarus airis bare pasveikina geriantį nepažįstamąjį. Stebėti save stebint jį buvo pagrindinė mano dvasinė praktika prie Bodhi medžio.
Autorės nuotr
Labiau nei medituoti, nei apeiti didelę Mahabodhi šventyklą. Net nepažvelgęs į mane, jis pakėlė juodą akmenį manyje ir išėjo iš mano visų reptilijos pavydo ir susvetimėjimo.
Aš maniau, kad jie dingo, bet jie to nepadarė. Jie visą laiką ten rūkė ilgas cigaretes, laukdami, kol bevardis vyras su bandele paspaus tam tikrą mygtuką. Vyras buvo namuose, savo odoje šventoje vietoje, išsiurbdamas visus gerus virpesius aplink jį, ir tai mane pribloškė.
Aš laikiau prieš jį dvasinės pozos nuodėmę; blogiausiu atveju jis galėjo būti tik profesionalus piligrimas, senas žmogus, darydamas viską, kas įmanoma. Ir aš visa tai žinojau, švelni.
Autorius prie Bodhi medžio
Ar jis galėjo pajusti mano lūžusių smegenų šilumą? Ar be viso ko jis buvo siddhis kolekcininkas? Užblokuok ausis, žydų rojaus skyriuje, bet tau nebuvo lengva būti dešimtuku tavo sinagogoje Bronkse. Net šviesa, pro kurią praėjo pro langą, atrodė, kad mane spaudžia.
Ar aš mačiau tai, ką ką tik mačiau? Intensyvi slavų pora iš tikrųjų paliečia kojas pagerbdama? Norėdami sugriebti, prisiminiau sau istoriją, kurią kažkada girdėjau Čilės romanistą Arielą Dorfmaną pasakojant grupei iš mūsų: Čilės darbuotojas kairėje, Pinochet laikais, buvo suimtas ir ištremtas į Lenkiją, kai vyko Solidarumo judėjimas buvo jo aukštyje. Jis prisijungė prie „Solidarumo“ir buvo areštuotas Lenkijos komunistų lyderio generolo Jaruzelskio bei ištremtas į Švediją.
„Tas darbuotojas, - sakė Dorfmanas, - turėtų išmokti vengti šalių, kurias diktatoriai valdo tamsiais akiniais“.
Ir aš turėčiau išmokti vengti šventų vietų.