Tremties gyvenimas
Nuotrauka: rjp
Dalis „Matadoro pasakų“iš „Expat Life“pasakojimo ciklo.
Dienos metu orientyras, geriausiai apibūdinantis gyvenimą Playas el Coco mieste, Kosta Rikoje, tikriausiai yra mamuto statybos kranas viduryje pastatyto daugiabučio namo komplekso. Aukštyn ant nugriautos kalvos šlaito tai matoma beveik iš visų miesto vietų. Vietiniai gyventojai sako, kad per metus nepajudėjo.
Naktį miesto emblema - bent jau kai kuriems emigrantams - turėjo būti undinė už La Vida Loca baro. Didesnė nei gyvenimo dydis ir pagaminta iš betono, statula atrodo kaip kryžius tarp „Hottentot“Veneros ir milžiniškos rupūžės.
„La Vida Loca“yra šiaudinis ir skardinis stogas, be sienų. Aš girdėjau, kur yra tam tikro amžiaus emigrantai, norėdami susitikti su neaiškaus ir galbūt neteisėto amžiaus vietinėmis merginomis. Jūs ten pateksite eidami tamsiu paplūdimio ruožu.
Tai gali neatlaikyti teismo, bet mes einame į ping-pongą.
Trys iš mūsų - aš, mano vaikinas Dave'as ir jo senas draugas Jimas, kuris čia gyvena - parkuojamės ten, kur gatvė baigiasi aklavietėje, šalia vietinių krekerių, gulinčių po palme. Vienas dreba per smėlį link mūsų; per švaistytą pliką liemenį jis dėvi susmulkintą „Day-Glo“oranžinę liemenę - tokią, kokią nešioja Kosta Rikos laisvai samdomi automobilių stovėjimo aikštelės palydovai. „Aš stebėsiu tavo mašiną“, - sukikeno jis. Mes suteikiame jam juokingų sveikinimų, kad atitiktų jo beveik oficialų drabužį. Viską jau ištraukėme iš automobilio, kad nepagundytume net beviltiškiausio vagio.
Nuotrauka: Erin Van Rheenen
Paplūdimys atrodo skirtingai, nes jie sugriovė visas avinžirnių struktūras, įsiterpiančias į jūrinę zoną, kuri yra 50 metrų aukštyje nuo bangos ženklo. Remiantis šia viešai priklausančia juosta visada buvo neteisėta, tačiau tik per pastaruosius kelerius metus Kosta Rikos vyriausybė pasinaudojo savo grėsme išplėsti bet kokius zonos statinius. „Coco“paplūdimys dabar atrodo geriau be visų pagalbinių priemonių. yra net dalis bėgimo / dviračių tako palei paplūdimio šiaurinį galą.
La Vida Loca girdi dar prieš tai matydamas - 1960-ųjų uola verda į atogrąžų naktį. Gandai, kad vaikinas, linkęs į barą, per daug vietos merginų ir retai būna blaivus. Nuolatinis man pabrėžia, ką jis sako, barmeno vaikas iš vienos iš bare dirbančių moterų. Vaikas, apsirengęs tik sauskelnėmis, ant cemento grindų spardo lazdą. Mes einame pro ledo ritulio reklaminius skydelius, stebulių dangtelius ir žuvų bakus iki ping-pong stalo gale.
„Dabar yra daugiau žuvų“, - sako prieš daugiau nei dešimtmetį čia persikėlęs Jimas. Jis apžiūri tanką su spalvingomis žuvimis ir prieškolumbietiško stiliaus statulą, skirtą grimasuojančiam vyrui su didžiuliu stačiu falu. Aš atsimenu, kai tas drabužis buvo mažoje talpykloje, neturėjo pakankamai vietos apsisukti. Pažvelk į jį dabar! “Ilga, liesa žuvis su danties šypsniu turi baką sau.
Ir jis įjungtas. Jim Naborso rutulio stūmimas ant stalo paneigia sunkiasvorį sukimąsi ir sukimo momentą, kurį žaidėjai įtraukė į žaidimą.
Jimas ištekėjo už vietinės merginos (ji dirbo viešbutyje, kur jis pirmiausia nusileido, keturiasdešimties ir prapliupo JAV grynaisiais) ir dabar turi dvi dukteris, kurias veda per privačią mokyklą. Apie savo žmoną jis sako: „Tai buvo tarp jos ir tarnaitės galvos. Jie abu buvo paskui mane “.
Skirtingai nei barmenas, Jimas retai išgeria iki 17 val. Šį vakarą jis girdo tik vieną ar du, daugiausia norėdamas neutralizuoti stiprią kavą, kurią gėrė ruošdamasis rungtynėms.
Jimas ir Dave'as jau buvo čia anksčiau. Kai jie kartu gyveno rančoje Guanacaste aukštumoje, kelionė į Coco ping-pongą buvo jų savaitės akcentas. Jie rimtai žiūri į žaidimą. Vienais metais jie netgi atvežė malkų stalui taisyti ir visada atsinešė savo irklus ir rutulius.
Dave'as kurį laiką nežaidė; Jim dažnai žaidžia ir niekada nebuvo sumuštas ant šio savo namų stalo. Kartą barmenas visam gyvenimui pasiūlė nemokamą alų visiems, kas galėjo jį sumušti. Džimas sumušė barmeną, tačiau netrukus po pirmosios nakties gyvybė apsirūpino alaus mirtimi.
Net mitingas tarnauti yra rimtas verslas. Aš einu į žuvų baką keliais jardais už Jimo, kad iš arčiau pažvelgčiau į garą. Džimas sustoja, paduodamas vienoje rankoje, o kitoje - rutulį, ir pažvelgia per petį į mane.
„Galėčiau jus ten įskaudinti“, - sako jis man, jo veidas rimtas, kūnas trūkčioja voverės energija.
Ir jis įjungtas. Jim Naborso rutulio stūmimas ant stalo paneigia sunkiasvorį sukimąsi ir sukimo momentą, kurį žaidėjai įtraukė į žaidimą.
Pirmieji du mačai atitenka Jimui.
Trečias eina pas Deivą. „Aš jį atsikeliu čia“, - pasakoja Dave'as, bakstelėdamas į savo šventyklą. „Viskas protu.“Dave'as pasiekia savo Pilseną ir, prieš eidamas atgal prie stalo, ilgai traukia.
Nuotrauka: Davidas W. Smithas
Senos banglentės yra pritvirtintos prie gegnių. Už kampo yra futbolo žaidimas ir manekenas, siūbuojantis „FlashDance“drabužius. Garso sistemoje groja senbuviai, bet gėrybės: apakinta šviesos. Ei, tenai, Raudonasis kapotas.
Kažkas ateina žiūrėti. Aš sužinau, kad kai žuvys tankiai apgyvendintame rezervuare atrodo nelabai gerai, Jimbo jas maitina.
Raliai ilgai netrunka. Tarnavimai nėra dažnai grąžinami. Vienas grįžimas atsitrenkia į stalo kraštą ir šaudo po žuvų rezervuaru.
Kažkas man sako: „La Vida Loca čia sekasi gana gerai, nes visi kiti barai buvo sugriauti. Tai vienintelis paplūdimyje paliktas baras. “
Arčiau baro, priešais nešiojamąjį kompiuterį, sėdi graži tamsiaplaukė. Vidutinio amžiaus vyrai iš JAV bendrauja žaviomis vietinėmis merginomis trečdalį savo amžiaus. „Skanky“bičiuliai kabo aplink periferiją, pasirengę tiekti medžiagas, kurios leidžia vyrams toliau gerti ir vis tiek gali ištraukti savo pinigines iš užpakalinės kišenės, kad galėtų sumokėti už kitą turą.
Prie baro sėdi viena Šiaurės Amerikos moteris. Kaip ir aš, jai yra keturiasdešimt, o kaip ir aš, ji atrodo ne vietoje, kur tikrai yra tik dvi klientų grupės: vyresni užsienio vyrai ir jaunesnės vietinės moterys. Vyrai čia gyvena tam tikros fantazijos, kurios nelabai skraido namo, iš kurių daug yra nepilnametės merginos.
Net darbininkų klasės griežtumas iš šiaurės yra didžiulė žuvis, kur trūksta darbo vietų, ir atrodo, kad daugelis moterų turi tris vaikus (o ne vyrą), kol joms nėra 20-ies. Vienas vyras, turintis šiek tiek disponuojamų pajamų, joms atrodo nepaprastai geras. Seksualus jaunas dalykas, kurio šiaurinis atitikmuo nesuteiktų šiems bičiuliams dienos laiko, atrodo nepaprastai gerai vyrams, kurie dažnai ištaria, kad jiems atsibodo feministės šiaurėje.
Ne vienas vaikinas, atvykęs į Kosta Riką, numetė savo amžių atitinkančią mielą dovaną į laisvės nuojautą laisvės srityje.
Vienas emigrantas iš Kanados man pasakė, kad jūs galite pasakyti, kad Amerikos visuomenė buvo feminizuota „sitcom“veikėjų. Pasak jo, visos moterys yra kompetentingos ir protingos, o visi vyrai yra doofai.
Grįžus prie stalo teniso stalo, varžybos vyks greitai ir pašėlusiai. Kai Jimas praranda tašką, jis pakartoja savo mantrą: ping pong ping pong ping pong. Jis šokinėja aukštyn ir žemyn, sukdamas kaklą kaip boksininkas tarp raundų.
Šiuo metu prarandu žaidimo kelią. Aš maitinu savo „Coca Light“, stebiu pirmojo pasaulio vyrų ir trečiojo pasaulio merginų dramas. Tai, kad nesu nei viena, nesukelia keisto dislokacijos jausmo, ypač kai matau, kaip merginos akylai stebi mano vyrą. Ne vienas vaikinas, atvykęs į Kosta Riką, numetė savo amžių atitinkančią mielą dovaną į laisvės nuojautą laisvės srityje.
