žinios
Šiandien Kingstonas prie Temzės, išoriniame Londono miestelyje, aš pasukau kampą ir susidūriau su darbo furgonu, kurio galinės durys buvo atviros, atidengdamos ilgus faneros lakštus, vinių ir varžtų dėžes bei ilgą sidabrinį laiptelį.
Šios medienos plokštės nebuvo skirtos užklijuoti riaušių metu išdaužtiems langams, bet turėjo apsaugoti vis dar saugius ir nepažeistus vitrinos elementus.
Remiantis tuo, kas šiuo metu tapo savotiška fraze Londone, jos buvo pateikiamos „tik tuo atveju“. Vyras su gėlių tatuiruotėmis aplink riešus ir rankas laukė pertraukos eisme prieš nešdamas fanerą, skydą. skydeliu, į netoliese esančią universalinę parduotuvę. Netrukus prie jo prisijungė dar vienas vyras ir jie paeiliui išmatavo langus, apklijavo fanerą ir pradėjo dirbti.
„Ar tu neprieštarauji?“- paklausiau pakėlusi fotoaparatą.
„Visiškai ne“, - sakė Glenas iš „Gilham“ir „Gilham Glass Company“.
Aš paklausiau, kaip riaušės paveikė jų verslą.
„Vakar vakare buvome išvykę pusę dvylikos. Tai tikrai panaikino mūsų darbo krūvį. Mes turime atlikti įprastus darbus, žinote? Mes taip pat išvyksime šį vakarą. Tikėkimės, kad tai nebebus dvylika.
Bet, - tariau, mes negalime skųstis “, - pridūrė jis.
Chrisas su nukirptais žiliais plaukais ir matuokliu, visuomet prisegtu prie šoninės kišenės, lipo kopėčiomis, kad pradėtų gręžti, o Glenas tvarkė kiekvieną skydelį iš apačios ir kalbėjosi su pro šalį važiuojančiu automobilių stovėjimo aikštelės priežiūros pareigūnu.
„Vyre, kur yra policija? Už ką dar reikia mokėti mokesčius? “- paklausė stovėjimo aikštelės pareigūnas.
- Mes darome tai tik tuo atveju, - atsakė Glenas.
Tik tuo atveju. Trečiadienio vidurdienis buvo vidurdienio popietę ir praėjo beveik dvi dienos nuo to, kai pirmadienio vakarą įvyko didžiausias riaušės. Tačiau iš daugybės sustingusių langų aplink miesto centrą atrodė, kad Kingstono parduotuvių savininkai vis nesiryžo garsiai kalbėti.
Skirtingai nuo daugelio pagrindinių pirmadienio nakties riaušių pliūpsnių, grafystėje, kurioje gyvena Kingstonas, Surrey, yra didžiausias BVP vienam gyventojui šalyje. Nustebau, kai buvo imtasi tokių atsargumo priemonių, tačiau dar labiau nustebino šią popietę pasirodžiusi scenoje: trijų paauglių grupė, gabenanti ne šikšnosparnius ar plėšytus daiktus, o vaizdo kamerą ir trikojį.
Kai jie buvo pastatyti ant šaligatvio apklausti praeivius, aš kalbėjau su jų auklėtoja Sara, lydinčia moterimi.
Jie dalyvauja „The Challenge“programoje, skirtoje 16-mečiams, ir viskas apie žmonių suvokimą apie jaunimą. Jie pasirenka savo dėmesį, pavyzdžiui, fotografiją, žiniasklaidą ar verslo įmonę, ir turi su jais dirbančią bendruomenės partnerę. Vasaros pabaigoje jie turi galimybę parodyti savo projektus savo šeimoms.
Jie taip pat sugalvoja savo lėšų rinkimo idėjas. Viena komanda dirba su „Safe 'N“Sound Peckham prieš gaujas ir smurtą. Tada jie eina priešais trijų drakonų skydą “, - nurodo JK realybės televizijos laida„ Dragons 'Den “, kurioje verslininkai gali pateikti savo idėjas investuotojams į milijonierių.
Kai vaizdai iš riaušių vis dar blykstelėjo mano galvoje - tokio paties amžiaus jaunuolių, kaip „The Challenge“, scenos, nešiojančios plazminius televizorius ir krepšius, pilnus pavogtų drabužių, buvo nuostabu pastebėti skirtumą. Stebėjau, kaip trys paaugliai su Sara apklausia įvairaus amžiaus žmones, klausia jų minčių apie riaušes ir ruošiasi pristatyti savo projektą per kitas kelias dienas.
Šiems paaugliams nebuvo kalbama apie atsargumo priemones ar pasiruošimą. Vietoj to, jie išėjo į gatves ir aktyviai taisė žalą, padarytą praėjusio savaitgalio Britanijos jaunimo reputacijai.
Neišmeskite ramybės ir palaikykite - tai ikoniška britų frazė, kilusi iš Antrojo pasaulinio karo, kai vyriausybė sugalvojo šūkį kaip priemonę sustiprinti moralę. Klasikinis raudonai baltas plakato dizainas tapo tautos sąmonės dalimi. Jei šiandien Kingstono gatvės būtų ką eiti, tai važiavimas yra būtent tai, ką žmonės planuoja daryti.
Net paskutinis dalykas, kurį klijavo ant faneros, kurią „Glen“ir „Chris“įdėjo, buvo vienas baltas popieriaus lapas:
Atidaryti kaip įprasta.
