Daugelis žmonių naudojasi populiaria kalbų mokymosi programa „Duolingo“, kad išmoktų plačiai vartojamų kalbų, pavyzdžiui, prancūzų, ispanų ar kinų, tačiau dabar galite išmokti dvi kalbas, tik nedaugelis moka kitų. Stengdamasis išsaugoti vietines kalbas, kurios beveik išnyksta, atskleisdamas jas platesnei auditorijai, Duolingo tiesiog įtraukė Havajų „addedōlelo Hawaiʻi“kalbą ir „Diné“, Navajo kalbą, į savo mokomų kalbų sąrašą.
Nors havajiečių kalba yra oficiali Havajų kalba, iš tikrųjų ją moka tik du procentai gyventojų (ji kadaise buvo uždrausta). „Duolingo“bendradarbiauja su Havajų kultūros mokyklomis kurdami havajiečių kalbos pamokas. Havajų kalbos ekspertas Keiki Kawai'ae'a savo pranešime teigė: „Mūsų kalba yra mūsų pagrindas, bet taip pat yra šio krašto kalba, ir kiekvienas, havajiečių ar ne, per ją giliau gali prisijungti prie ʻaina. “
Dėl JAV vyriausybės pradėtos kolonijinės politikos Navajo dinė kalba patyrė panašų nuosmukį. Diné kalbėtojai buvo priversti vartoti anglų kalbą, kol jų gimtoji kalba pamažu nebenaudojama. Dabar likę kalbėtojai bando tai atgaivinti. Jutos San Chuano mokyklos rajonas, bendradarbiaudamas su „Duolingo“, padėjo sukurti programos „Diné“pamokas. Nors Diné yra nykstanti, ji vis dar yra plačiausiai vartojama čiabuvių kalba JAV, o išmokimas ją kalbėti galėtų padaryti įdomų posūkį jūsų kitam vizitui į Pietvakarius.
Tarp kitų pasaulyje labiausiai nykstančių kalbų yra Resígaro, senoji Peru kalba; Ainu, beveik išnykusi japonų kalba; ir Patwinas, Amerikos indėnų kalba iš Kalifornijos. Daugelyje jų visame pasaulyje yra mažiau nei 10 kalbėtojų.
H / T: „Lonely Planet“
