Pastarąjį kartą, kai aš jautiau, kaip mano oda stangrina tokias žvilgančias akis, aš vaikščiojau pro Koh Samui sudegusį tris juodos spalvos atspalvius, milžiniška Tailando saule, žongliruodama smėlio spalvos paplūdimio rankšluosčio, Junot Diaz ir kokoso pluoštu savo lipniose letenose.
Dauguma tailandiečių spokso, nes mano, kad tu atrodai tarsi Rihanna.
Aš tai žinau, nes tailandietis vaikinas tiesiogine prasme sekė mano seserį gatvėje dainuodamas: „Po mano skėčiu, ella ella ey!“, Prieš imdamasis savo paplūdimio šluotos suvyniotų šviesiaplaukių plėtinių ir šaukdamas „Shakira!“
Aš žinau, kad Shakira nėra juodaodis, tačiau būtent tai ir sufleruoja, nes jei nesate tailandas ir nesate baltasis, daugybė tailandiečių mano, kad atrodote kaip kažkokia žvaigždė, ir ne vienas po kito seka jus gatvėmis. dainuodamas pop dainas.
Tai nemandagus verslas, bet aš jį gaunu.
Aš netgi galiu pozuoti dėl keisto paveikslo, kuriame yra žodžiai „tavo kūnas toks grobis!“, Nes didžiąja dalimi jų žvilgsniai yra nekenksmingi, smalsūs ir paprastai skatina tai, kad jie tiesiog nemato per daug juodų žmonių.
Taigi dainuojančius pietryčių azijiečius aš galiu suprasti.
Aš nelabai suprantu, kodėl su seserimi vaikščiojame aplink Svakopmundą (Namibija) ir jaučiame akį į visas akis.
Aš nelabai suprantu, kodėl su seserimi vaikščiojame aplink Svakopmundą (Namibija) ir jaučiame akį į visas akis.
Kodėl boutique parduotuvių savininkai mūsų žvilgsnį laiko šiek tiek ilgesnį nei mandagus, kai įeiname į jų parduotuves, ir kodėl mes einame į tokius restoranus kaip „The Lighthouse“, o grindų tvarkytojas patogiai pamiršta pasakyti, kad virtuvė vėl atsidaro 17.00 val., Kai jis sako, kad virėjas turi atsarginę atsargą ir jie daugiau nesiima maisto užsakymų priešpiečiams.
Iš pradžių gūžčioju pečiais.
Aišku, kad vietos labai trūksta, bet kai grįžtame vėliau ir esame aptarnaujami po tūkstantmečių, ir grindų vadybininkas nesitraukia iš žingsnio, nes nerišliai linkteli mano sesers „atsiprašau, aš prieš kurį laiką užsisakiau torto gabalą, bet… „Kai jis užrašo lentelę už baltų žmonių stalo už mūsų, aš pradedu galvoti, kad paskutinėje puikioje Namibijos postkolonijinėje tvirtovėje mūsų melaninas gali būti tam tikra problema.
Aš pradedu galvoti, kad paskutinėje puikioje postkolonijinėje Vokietijos tvirtovėje Namibijoje mūsų melaninas gali būti tam tikra problema.
Mes matome tai, kai bandome atsisėsti, matome, kai bandome aptarnauti, ir netgi matome, kai vietiniai juodaodžiai mums pateikia tokį žvilgsnį, kuris sako: „Pffft, čia yra Swakopmund ir tu juodas kaip aš, todėl jūsų maistas gaminamas lėtai, gaivališkai ir sultingai “.
Nors aš jau buvau Swakopmund'e anksčiau, paskutinį kartą ten būdamas buvau juodaodžių tarpe ir dalyvavau Namibijos kasmetiniuose muzikos apdovanojimuose, todėl, manau, mane sušvelnino didžiulė juodumo gausa.
Dabar, kai tik buvau šalia mano sesuo ir įvairiaspalviai vėjinukai, jau seniai išvykę po Velykų savaitgalio, aš visą laiką galiu jausti žvilgsnį ir pastebiu, kad, išskyrus vieną ar du juodaodžius, kurie niekada nesiliauja, mes esame vieninteliai žmonės. spalvos mylių, kurios nėra aptarnaujamos, netinkamos ar valomos.
Faktas, kad tai darbo diena ir mes, kaip mes dvi gudriai besijuokiančios juodaodės moterys, sėdinčios aplink gerdamas lattes vidurdienį, atrodo dar labiau gluminantis, o realybė, kad mes vaikštinėjame su vokiečiu ir dviem spalvotais vyrais, yra vyšnia vėsiame viršuje. šaltos akys šaltame mieste, kuris nenori, kad mums kiltų juokingų minčių apie pasveikinimą.
Nors tai taip pat įprasta kaip brötchenas Vindhūke, mūsų nupoliruoti akcentai, nepaveiktas oras ir bendra mintis, kad galime eiti, daryti ir pasakyti tai, kas mums patinka, džiaugiasi tokiu nepatikimumu iš Šakopmundo iš esmės lelijos baltų gyventojų, kurie žvelgia į mus tarsi norėdami pasakyti: „The ilgas savaitgalis baigėsi ir jūs vis dar čia? Prašau būti toks malonus, kad bėgiotum “.
Nors mums atrodo, kad tai atrodo iš įvairių asortimentų, vietiniai paplūdimyje yra geriausi. Vilkdami juos, pririštus prie šunų, negalima lankyti „Windhoekers“ir žiūrėti į pūvančius, plaukti, juoktis juodaodžius, tarsi jie negalėtų patikėti savo akimis.
Tai keista pamatyti Afrikoje.
Žmonijos lopšys ir istoriniai juodaodžių namai.
Bet kažkodėl daugybei Swakopmunderių atrodo visiškai priimtina elgtis taip, kaip atostogaujantys juodaodžiai, iškeldami dideles dideles sąskaitas už savo mylimą Sparą ar šventą vilkiką, yra iškeliavę iš kažkokio miško mėnulio.
Grįždamas į apgailėtiną restoraną „Švyturys“ir šviesiaplaukis grindų valdytojas šypsodamasis veidą nukreipė nuo baltaodžių žmonių, besimėgaujančių už mus už nugaros, akimirksniu, kad pašnibždėtų į mano seserį, kuri grumiasi dėl savo nepasitenkinimo plakti „ką tu man pasakei?“Su viso pasaulio dīvas.
Tarsi mano sesuo jį erzina naktiniame klube, o ne mokanti klientė, kurios tortas atėjo amžinybę.
Nenuostabu, kad blondinė bloke negali jaudintis. Jis pažvelgia žemyn į nosį į mus ir pasuka kulną, net nespėjęs pažadėti išvis ką nors padaryti.
Mes išeiname.
Mes einame pro jį pro duris ir jis nemuša voko. Mūsų vokiečių ir spalvotų vyrų draugai pasilieka susimokėti sąskaitą ir, kai pasirodo mūsų draugas iš vokiečių, be reikalo sugėdintas, mes grįžtame į mašiną ir Dani sako:
Viskas! Kas šie žmonės mano, kad jie yra? Mes eisime šiomis kvailomis gatvėmis žaisdami „Nicki Minaj“!
Neturime nė vieno „Nicki“, bet vaidiname „Macy Gray“, kaip mes tai turime, ir pribloškiame kai kuriuos senus vokiečius iki piniginės gniaužtų ir juokiamės, kai šnipinėjame juos purtant galvą galinio vaizdo veidrodyje.
Praėjo keistas savaitgalis.
Tylusis, tvirtas ir plonai slepiamas Swakopmundo rasizmas erzina, bet mes neprieštaraujame. Už Afrikos Vokietijos prie jūros yra gyvenimas ir mes gyvename.
Bet mes grįšime.
Juoda, veržli ir pristatoma pagal Namibijos metinių muzikos apdovanojimų apdovanojimą.
Taigi, jei esate rasistas, idiotas ar paprastas grindų tvarkytojas, turintis didingumo, efektyvumo ar nuovokumo kliedesių, geriau pasieksite gerą, pasiruošę ir daug mažiau nevykėlį.
Tai Afrika.
Čia būk juodi.
