Pasakojimas
Kaire Marcas Kassoufas matė Egipto revoliuciją paskesniuose vaizduose.
KAIRO ORO UOSTAS NUSTATYTAS, kai nusileisiu. Terminale tylą nutraukia tik skubotos pėdutės, garsiai aidančios nuo betoninių sienų. Tai yra 2011 m. Gruodis, per Egipto rinkimus, įvykus revoliucijai.
Oro uosto autobuso vairuotojas
Abdo atsistatydino, kai pirmą kartą įlipu į jo šaudyklą. Kai jis sužino, kad kalbu arabiškai, jis sumuša ir dėkoja man, kad atvykau per bėdas. Kovodamas su savo aprūdijusiu arabu, sužinau Abdo požiūrį į revoliuciją: Tai buvo būtina, o režimo pakeitimas yra sveikintinas, tačiau dabar Egiptas turi sutelkti dėmesį į atstatymą.
Kupranugario savininkas
Paprastai atsisėdu su Abu-Walidu - kaimiečiu, kuriam Giza mieste priklauso saujelė kupranugarių. Laukimo kambaryje yra visi veidrodžiai ir kaštoninių nėrinių apdaila, padengta nešvarumais ir cigarečių dūmais. Saldus mėtų aromato kvapas per veidą, kai man pasiūlo arbatos - sveikintinas kontrastas stipriam kupranugario kvapui.
Abu-Walidas apibūdina maršrutą, nurodydamas į masyvią lentą su devynių piramidžių ir sfinkso raižiniais. Mane stebina ironija, kad hieroglifus, naudotus prieš keturis tūkstančius metų, norėdami parduoti ekskursijas šiandien.
Aš pradedu varginti. Sunku ginčytis, kai Abu-Walidas meluoja apie verslo išsekimą, didėjančią duonos kainą ir būtinybę palaikyti savo žmoną bei vaikus. Aš einu per smėlį įsitikinęs, kad važiavimas kupranugariais pagaliau nebuvo toks blogas dalykas. Gal aš suteikiau šiek tiek pagalbos Abu-Walido šeimai.
Vieniša moteris eina pro Alabaster mečetę Kairo citadelės kalvos viršūnėje.
Turizmo policijos pareigūnas
Aleksandrija rami, jos lankytinos vietos tuščios, išskyrus atsitiktinę mokyklos grupę. Mane pasveikino Gamilis, vienas iš šautuvų turistų policijos. Šie vyrukai yra atsakingi už senovės daiktų, turistų ir didžiausio šalies ekonomikos sektoriaus apsaugą; jie, kaip žinia, yra nepaprastai apsaugoti nuo lankytojų. Taigi kai Gamilas paprašo manęs su juo vaikščioti, aš nedvejoju.
Jis malonus ir gerai kalba angliškai, sveikindamas mane su Egiptu ir Qaitbay citade. Bet kai prasideda kelionių komentarai, aš žinau, kur tai nukreipta. Daugelis mažesnių įstatymų yra pažeidžiami kasdien. Policija ir kariškiai, susidūrę su didesniais klausimais ir palaikantys taiką, paprastai nepaiso mažesnių pažeidimų. „Gamil“akivaizdžiai teikia nelicencijuotas keliones patarimais. Mandagiai atsisakau, sakydamas, kad noriu tyrinėti savarankiškai.
Nekenksmingas, kaip gali atrodyti, negaliu pateisinti jo pašalinimo iš realių pareigų. Citadelė gali gerai klaidžioti, todėl lipu ant parapetų, bendraudama su vietiniais gyventojais ir keliais tarptautiniais turistais.
Parduotuvės kasininkė
Didelėje šalia mano viešbučio esančioje maisto prekių parduotuvėje prie kasos susitinku Khalidą. Jis yra buvęs kelionių vadovas ir universiteto studentas, norėdamas sudurti galą, pasuko kasininku. Savo trumpomis minutėmis su Khalidu jis išreiškia savo nusivylimą tuo, kad turistai negrįžta pakankamai greitai. Jis tikisi, kad daugiau, kaip ir aš, vėl pradės lankytis.
Nubijos kaimiečiai, pardavinėjantys lėlės turistams, smarkiai nukentėjo nuo to, kad sumažėjo keliautojų palei Nilą.
Kaimo gyventojai
Plaukdamas per ankstyvą ryto rūką aplankyti Nubijos kaimą, valties variklis nutraukia tylą palei Nilą, nes korpusas sulaužo vandens veidrodinį paviršių.
Mano maža aštuonių kelionių grupė yra vienintelė, kurią aplankė per kelias dienas, dešimtadalis to, ką kaimas gaudavo prieš revoliuciją. Mane pasveikino vietinės merginos ir moterys, pardavinėjančios medines lėles prie kaimo molo. Viena moteris stumiasi taip arti, kad paliečia mane nuo peties iki klubo. Mane stebina beprotiškas ištekėjusios musulmonės artumas, visiškai susirišęs į juodą vilnonį hidžaabą.
Jų akyse aiškiai matyti apmaudas, kai mes pradedame išvykti. Viena mergina manęs prašo nusipirkti lėlių, kad galėtų sau leisti mokyklą. Aš paimu keliolika prieš pradėdama judėti.
Vyresnysis karininkas
Grįžtu į Gizą antram vizitui. Svetainė pabunda; atvažiuoja vietiniai kupranugarių vairuotojai, o prekybininkai išleidžia savo gaminius. Mane sujaudino niekučių pardavėjai archeologinės vietovės viduje. Nors šis techniškai neteisėtas veiksmas paprastai yra ignoruojamas. Tačiau šį rytą atvažiuoja vyresnysis karininkas.
Jis yra ryškus džentelmenas keturiasdešimtmetyje ir išauga aukščiau kitų turistų policijos autoritetų. Iškart vanagai pradeda išsklaidyti, kai pareigūnas ramiai ateina jiems priešintis. Dauguma atsiprašo ir tada išeina. Stebiu, kaip keliolika ar daugiau žmonių dreifuoja, neva išvyksta, bet grįžta beveik iškart po to, kai pareigūnas pasuka atgal.
Jis vėl atsigręžia į juos, ir šį kartą jo balse aiškėja pyktis ir pasibjaurėjimas. „Jūs esate kenkėjas, kenkiantis mūsų šaliai! Tu neturi gėdos! Aš esu įstatymas, Egipto tvarka ir tu mane nepaisai, tyčiojiesi iš savo šalies ir savo žemės! Gėda tau! Dievo vardu, eik! “Jo širdies nuoširdūs įsakymai ir malonumai vis dar nekreipiant dėmesio, jis atsidūsta ir atsigręžia į išvykti.
Hetshepsuto šventykla, viena iš populiariausių Egipto turistinių vietų ir beveik kiekviename maršrute, per praėjusią žiemą pastaraisiais metais sulaukė mažiausiai lankytojų.
Egiptiečiai
Ieškodamas kitos dienos pietų, Gaziros salos gale aptinku Sequoia. Tarp ąžuolinių kaljano dūmų aš gaunu pokalbių arabų, prancūzų ir anglų kalbomis mišinius, daugiausia apie vietinių reikalų būklę. Diskusijų tonas man primena užaugimą per Libane vykstantį pilietinį karą, kai gyvenimas turėjo tęstis, nepaisant mus supančio chaoso.
Demonstracijos Tahriro aikštėje vėl įsiliepsnojo, užsidegė po to, kai moteris buvo tempiama ant žemės ir sumušta, drabužiai nusirengė prie ryškiai mėlynos liemenėlės.
Tačiau tą vakarą mano Zamaleko kaimynystėje esanti akistata sukrėtė vakarietiškų šokių ir popmuzikos. Iš pradžių manau, kad tai turi būti klubas, nes rajone yra daug diskotekų. Išeidamas iš savo balkono, matau gretimą daugiabučio namo švytėjimą kaip švyturėlį, akinančią šviesą ir dešimtis žmonių jo plėsti terasose. Šventinė gyvenimo šventė kitaip niūrią miesto naktį.
