Julie Schwietert Collazo kalbasi su Elisabeth Suda, kuriančia papuošalus iš bombos drožlių.
Po „Coach, Inc.“rinkodaros skyriaus palikusi savo darbą Elisabeth Suda išvyko į Laosą, norėdama tik pažinti vietinius amatų gaminius. Sužinojusi apie natūralų dažymą, kurį ten vykdė moterys, Suda pradėjo numatyti kitus būdus, kaip dizainas galėtų padėti Laoso kaimo gyventojams uždirbti daugiau pajamų. Ši idėja paskatino ją sukurti „PeaceBOMB“apyrankę, pagamintą iš Vietnamo karo metu numestų bombų skiautelių.
Medžiaga ne tik simboliškai nurodo praeities smurtą, bet ir skirta sukurti ateities viltį, be to, yra ir materialus šios vilties aspektas: amatininkams už keturiasdešimt procentų mokama rinkos norma. jų „PeaceBOMB“apyrankės. Žemiau Suda paaiškina, kaip ji pagyvino šį projektą.
Matador: Kodėl verta gaminti papuošalus iš bombų?
Suda: Aš girdėjau, kad šiame kaime yra dar vienas ypatingas amatas: bombų metalo lydymas ir liejimas į šaukštus. Mane palietė, kai pamačiau, kaip amatininkai mano šalies numestas bombas paverčia savo bendruomenei naudingais šaukštais, kurie valgo daug sriubos! Aš sužinojau, kad jie gamino šiuos šaukštus nuo aštuntojo dešimtmečio ir pardavinėjo juos vietinėje rinkoje, kad uždirbtų tas labai reikalingas disponuojamas pajamas.
2008 m. Mados rinkoje nebuvo nieko panašaus į apyrankę, pagamintą iš ginklų. Ar žmonės norėtų jį nešioti? Žinoma, tai buvo azartas. Mūsų laiko investicija. Aš amatininkams sakiau, kad įsigysiu tiek apyrankių, kiek galėčiau sau leisti. Kartu mes mėgintume.
Grįžęs namo, Niujorke, pradėčiau pasakoti jų istoriją ir mūsų bendros karo nuniokotos praeities palikimus, kurie paliko Laosą labiausiai sprogdintai šaliai istorijoje. Pavyko. Grįžę namo, žmonės mėgo apyrankes ir norėjo daugiau sužinoti apie istoriją.
Taigi „PeaceBOMB“papuošalai tapo amatininkų būdu tapti pokyčių agentais darant tai, ką jie jau daro, kurdami, bet dabar turėdami tinkamą naujos, tarptautinės rinkos dizainą. Ir tai yra būdas vartotojams daryti tai, ką jie jau daro, apsipirkti, bet dabar turėdami didesnį tikslą. Bendradarbiaujant su kaimo amatininkais ir mūsų NVO partneriu, RISE Project, 22 STRAIPSNIS:: „PEACEBOMB“užpildo atotrūkį tarp amatininkų ir vartotojų.
Matador: Kas tiksliai yra 22 STRAIPSNIS?
22 STRAIPSNIS yra 22-asis 1948 m. Jungtinių Tautų Visuotinės žmogaus teisių deklaracijos straipsnis. Joje rašoma: „Kiekvienas, būdamas visuomenės narys, turi teisę į socialinę apsaugą ir turi teisę į nacionalines pastangas ir tarptautinį bendradarbiavimą bei pagal kiekvienos valstybės organizaciją ir išteklius įgyvendinti ekonominius, socialinius ir kultūrinės teisės, būtinos jo orumui ir laisvam asmenybės vystymuisi. “
Deklaracija įkvepia mūsų atliktą darbą. 22 STRAIPSNIS, socialinė įmonė, yra apie kolektyvinius veiksmus, nukreiptus į tvarų kultūrinį ir aplinkosauginį vystymąsi, siekiant sukurti teigiamus pokyčius mūsų ekonomiškai globalizuotoje sistemoje.
Kalbama apie tai, ką galime padaryti. Kalbama ne apie prekybą, o apie prekybą.
Matador: Kaip kelionės paveikė jūsų darbą?
Man kelionės kelia naują patirtį su vieta, maistu ar tradicijomis, egzistavusiomis dešimtmečius, šimtmečius, tūkstantmečius. Tai yra kažkas daugiau, nei keliautojas, ir ta nepakartojama išskirtinė patirtis. Tai žemina, nes vieta pamirš keliautoją, bet keliautojas turi prisiminti vietą, skonį, garsą.
Suvenyrai padeda mums išsaugoti šiuos prisiminimus ir pojūčius. Rankų darbo suvenyrai yra mano mėgstamiausi, nes jie yra šiek tiek to žmogaus, kuris juos pagamino. Kiekvienas iš jų yra unikalus. Dėl netobulumų ir riboto kiekio rankdarbiai turi tam tikrą aurą.
Didelę įtaką projektavimo ir kūrimo procesui daro neapibrėžtumas kelionės metu. Nesusipratimas su kalba ar neteisingas žemėlapis gali jus nukreipti į „netinkamą“vietą. Tačiau būdamas laisvas nuo tiesiuoju keliu patiriamo streso, gali neteisingai pasukti dešiniu posūkiu ir atverti kelią naujiems atradimams. Kelionės reikalauja sugebėjimo gyventi akimirką, priimti praleistus traukinius ir dirbti su tuo, kas yra po ranka, nesvarbu, ar tai būtų išmanusis telefonas, žemėlapis, ar tik kompasas.
Kalbant apie „PeaBOMB“produkto kūrimą, esame ištikimi tradiciniams metodams, kurie dažnai riboja tai, ką galime padaryti. Tai, ką galime padaryti, yra mažiau aiški ir reikalaujant eksperimentuoti. Taigi darbas neperžengdamas veda mus į naujus atradimus ir ne tik daro mus išradingus, bet ir galvoja kitaip.
Matador: O kaip vardas PeaceBOMB?
Pavadinimas peaceBOMB tiksliai apibūdina mūsų papuošalus: taiką, pagamintą iš bombų. Tai reiškia konstruktyvų požiūrį į ateitį. Tai yra bombų sukūrimas ištisai ratui - karo sudužusios praeities sujungimas su neišsivysčiusios, bet kultūringai turtingos visuomenės dabartinėmis sąlygomis ir ateities, užpildytos potencialu. Būtent pastangos ir tarptautinis bendradarbiavimas suteikia vartotojams galimybę prisijungti prie amatininkų, imtis veiksmų ir skirtis.
Matador: Ar kuris nors iš apyrankių pardavimo pelnas atitenka bendruomenei?
Pirkdami atgal bombas, vartotojai padeda plėtoti vietos ekonomiką ir kaupia lėšas iš savo ūkių ir laukų išvalyti nesprogusias bombas. Už kiekvieną parduotą „PeaceBOMB“apyrankę, 22 STRAIPSNIS, amatininkams mokama keturis kartus pagal vietinę rinkos kainą, paaukojama kaimo plėtros fondui, kuris moka už elektrą komunalinėse vietose ir teikia mikro paskolas neturtingoms šeimoms, paaukoja trijų kvadratinių metrų išvalymo išlaidų ekvivalentą. bomba užkrėstos žemės
Matador: Kokie yra jūsų ilgalaikiai tikslai su PeaceBOMB?
Norėdami padidinti supratimą apie būtinybę uždrausti kasetinius šaudmenis ir lėšas, kad būtų galima pašalinti nemažą sprogstamųjų ginklų ar UXO kiekį iš Laoso ūkių ir miškų, nes 30 proc. Numestų bombų nesprogdino.
Šiek tiek apie naujus „PeaBOMB“dizainus:
Viskas priklauso nuo dizaino. Jei forma ir funkcija netaiko produkto, beveik nesvarbu, kokia įtikinama istorija. Dizainas ir istorija turi veikti kartu.
„PeaceBOMB“istorijos bangle
Aš vis dar myliu pirmąjį dizainą - paprastą apyrankę su apyranke, kuri suteikia bomboms visą ratą. Tai yra fizinis bombų supirkimo pasireiškimas. Kadangi apyrankė yra tokia tvirta, mes pradėjome ją graviruoti pasakojime:
22 STRAIPSNIS:: PEAKEBOMBAS
NURODYTA + PADARYTA LAOSE
Išorinėje dalyje skelbiamos kitos išgraviruotos kolekcijos apyrankės: „IheartPEACE“ir „NYheartsPEACE“. „HeartPEACE“kolekcija išaugs, nes per metus bus pridėta daug naujų vietų.
Mes taip pat labai džiaugiamės savo „heartPEACE“kolekcija, kuri yra vis didėjantis miestų, kurių „heartPEACE“sąrašas, sąrašas. Mes pradėjome nuo NYheartsPEACE. Jie parodo vietos identitetą platesnei taikos idėjai. Mes visi to norime. Pirma, mes turime tai atsiminti, antra, turime išsiaiškinti, kaip dirbti kartu, kad tai pasiektume.
Dvi naujos pagal užsakymą pagamintos apyrankės yra įkvėptos tradicinių taikos simbolių: ikoninis taikos ženklas ir taikos juostelės. Niujorke rankomis išlietos sidabrinės apdailos medžiagos oksiduojamos ir apvyniojamos aplink PeaBOMB apyrankę.
Taip pat nauja yra identifikavimo etikečių įkvėpta „Tag Wrap“apyrankė, kuri tiekiama su dviem keičiamais odiniais virveliais ir „PeaeBOMB“etikete. Puikus unisekso stilius, kurį galima klijuoti su apyrankėmis ir kitais įvyniojimais.
Karoliai mums yra visiškai nauja teritorija. Mūsų ikoninė 22 STRAIPSNIO taikos bombos žyma yra įmontuota į kiekvieno dizaino uždarą dalį. „Story Charm“karoliai pasakoja istoriją nuo bombos iki šaukšto. Minimalistiniai genčių trikampio ir juostinių juostų karoliai yra šiuolaikiškas vietinių estetikos aiškinimas, kurį iš dalies įkvėpė kaimo audimas.
Skulptūrinė bombos drožlė yra vienintelis 100% sidabro gabalas, pagamintas Niujorke. Jis išmestas iš šaunamojo ginklo, kurį ekspertai bombų technikai nuėmė nuo žemės paviršiaus.