Tremtinių gyvenimas
apmokamoje partnerystėje su
KELIONĖS APIBRĖŽTIS iš esmės kalba apie vietą - geografijos skirtumą, judėjimą per tą ar kitą platumą -, bet keliauti reiškia patirti tiek personažų pasikeitimą, kiek peizažo pasikeitimą.
Toliau trumpai apžvelgiame veikėjų, su kuriais susidūriau gyvendamas, keliaudamas ir retkarčiais dėstydamas anglų kalbą, poveikį Ispanijoje.
Pasienio pareigūnas
Jis nešioja visą tamsiai mėlyną karinę skrybėlę iki juosmens, kuri dingsta po paso kabina prieš mane. Niekada nepakelkite galvos nuo savo dokumentų ir niekada nepakelkite akių, bet norėčiau apžiūrėti mano dokumentą. Aš galvoju apie jį ir šią akimirką paskutines keturias valandas. Kokius klausimus jis užduos. Ar aš juos suprasiu. Kas atsitiks, jei aš to nedarysiu. Jis nekalba, tik linkteli. Aš einu, patikrinu pasą. Jis antspaudo nedarė. Nuotrauka: „ Noborder Network“
Carmen
Ji ištisus mėnesius tikėjosi iš manęs ar kažko panašaus į mane. Ji užsidirba kaip masažo terapeutė ir kaip nekantrių užsieniečių, kuriems reikia laikinų nakvynės namų, šeimininkė. Susitinkame viešbučio fojė. Ji atrodo 37 metų, aukšta, karamelės oda, rausvais plaukais, žaliomis akimis, žiūrinčiomis tiesiai į tave, tačiau kažkodėl vis dar ne tavęs. Jos butas vaizdas į upę, maždaug 50 jardų nuo tilto aš fotografuosiu daugiau nei 100 kartų. Vieną mėnesį aš gyvensiu 50 kvadratinių metrų miegamajame jos bute per prieškambarį nuo aštuonerių metų sūnaus, kuriam dabar turi būti 11 ar 12 metų, ir mačiau daugybę kitų nepažįstamų žmonių, miegančių tame kambaryje. Nuotrauka: Jacobo Canady
Jose Maria
Jose Maria yra vienos iš mano „IES Mediterraneo“klasių - 7-osios klasės - rūpesčių turėtojas ir vis dėlto vienas uoliausių pagalbininkų. Jis gelia plaukus kiekvieną dieną, išskyrus tą dieną, kai jis atvyksta juodomis akimis iš savo tėvo. Tada jis guli plokščiai. Jis pasakoja man, kaip tai atsitiko, jo balsas buvo žemas ir baikštus, bet angliškai geriau nei bet kada. Tada jis atsiriboja, garsiai pajuokauja šalia esančiam studentui. „La Linea de la Concepcion“arba, paprastai kalbant, tiesiog „La Linea“, reiškianti „linija“, yra paskutinė Ispanijos stotelė pakeliui į Gibraltarą, kur aš atėjau mokyti (arba padėti mokyti) anglų kalbos. Tai iš prigimties yra pasienio miestas ir visa šios vietos, o galbūt ir jos gyventojų, tapatybė yra iškelta į vidurinę zoną, pilką sumaišytų kultūrų zoną. Nuotrauka: jose rambaud
Pertraukimas
Remiama
5 būdai grįžti į gamtą Fort Majerso ir Sanibelio paplūdimiuose
„Becky Holladay“, 2019 m. Rugsėjo 5 d. Kelionė
Geriausi barai ir restoranai Barselonos El Prat oro uoste
Nickolaus Hines 2019 m. Spalio 4 d. Gyvenimo būdas
10 ir daugiau minčių reikalaujančių vietų mokyti anglų kalbos užsienio
Katie Scott Aiton 2017 m. Balandžio 13 d
Anouar
„Anouar“yra marokietiškas pusprofilinis borto savininkas, valdantis vieną populiariausių barų La Linea. Jis, kalbėdamas angliškai, ispaniškai, prancūziškai ir arabiškai, puikiai suprantame, kiek aš galiu pasakyti. Jis atrodo kaip toks žmogus, kuris pasirodo filme, iš lėto atsirandantis iš baseino, kurio vienintelis tikslas - pašalinti iš gyvenimo tavo mylimą moterį: aukštas, rankomis, storu kaklu, jam buvo suteikta daug ir gamta jį paskirstė tolygiu teptuku. Jis gyvena apleistame bute. Jis vairuoja apgailėtiną baltą furgoną, kuris buvo pakartotinai padengtas namų dažais. Jis gali būti pats maloniausias asmuo, kurį kada nors sužinosiu. Nuotrauka: Antonio
Rafa
Rafa yra mūsų dvarininkų, dviejų turtingiausių La Linea, sūnus ir kanalas, per kurį perduodama visa informacija tarp mūsų ir jų. Jam 19 metų, lieknas su jaunatviškais raumenimis. Jo būdas įsakmiai gerbti iš visų, išskyrus tą, su kuriuo kalbatės, nes jis labiau įsisavina jūsų pasakytą svorį, o ne nukreipia jį, norėdamas patarti savo išraiška. Kai pirmą kartą persikėlėme, radau jo seną pasą, kurio galiojimo laikas pasibaigė, šuns ausis, gulėjau stalčiuje, kur mes visi pateikėme nuomos čekius. Nuotraukoje jis nebuvo vyresnis nei trys. Kodėl trejų metų vaikui reikia paso? Nuotrauka: Jėzus Solana
Encarni
Encarni yra vieno iš mano mokytojų žmona (kurie, aišku, nemoko manęs, bet yra mokytojai, kuriems aš padedu). Ji paprašė manęs padėti jai mokytis anglų kalbos, nors, jei sąžininga, net neįsivaizduoju, kodėl. Ji yra beveik 40, bet atrodo gal 32, su ilgais, rausvai rudais plaukais ir pasitikėjimo stoka, dėl kurios ji atrodo dar jaunesnė. Jos šeima yra kilusi iš Rondos, kur kiekvieną pavasarį grįžta padėti paskersti kiaules. Vieną dieną paprašau jos išmokyti mane vairuoti lazdą. Ji sutinka. Važiuojame į tuščią automobilių stovėjimo aikštelę. Aš nepavyksta įspūdingai daug kartų. Nuotrauka: Africa Mayi Reyes
Argentinos grilio meistras
Kiekvieną vakarą jis ant grotelių pirmininkauja mažas, dilbiais nugrimzdęs veidas, kurio vienas niekada nėra toli nuo peilio. Jis gamina pačius maloniausius mėsos gabalus, kuriuos kada nors suvartosiu, visada supjaustytus į mažus kvadratėlius. Mano mama taip elgdavosi. Jis tylus iki bauginimo. Atrodo keista, kad kažkas, kas tau ką nors tokio svarbaus, taip keičiantį dieną, turi tęsti be didelių emocijų. Nuotrauka: Andrés Nieto Porras
Kovo mėn
Mar visada nori, kad ji būtų Sevilijoje. Niujorkas, Berlynas ar Paryžius, žinoma, bet ji pagrįsta. Ji nekenčia šio miestelio - susiaurėjusios gyvenimo patirties, smalsumo stokos, nuspėjamumo. Šis miestelis, galutinė Žemės uolos, besidriekiančios nuo Iberijos iki Viduržemio jūros, bučiuojantis Gibraltarą; kur du žemynai ir trys šalys yra arčiau vienas kito, nei mano vaikystės namai ir vidurinė mokykla, kurioje lankiausi; plona civilizacijos juosta, vis mažesnė, suspausta prie jūros.
Nuotrauka: Davidas Figuera
