Teminė nuotrauka: Hanna Nikkanen
1. Jūs nekenčiate bendravimo
Tokie dalykai, kaip „tinklų kūrimas“, „grupės apkabinimas“ir „susibendravimas“, jus erzina. Eiti į vakarėlį vienas yra tarsi bėgti maratoną, bet be malonaus endorfinų skubėjimo. Niekada nesupratote, kaip suomių žodis jaxuhali („linksmas apkabinimas“) galėjo tapti toks populiarus visų pirma.
2. Jūsų namai atrodo kaip „Ikea“katalogas
Pigi, gražiai atrodanti ir lengvai nešiojama. Gražios detalės, bet ne per daug keistos. Net jei jūs turite patys sudėti kūrinius, tai yra geras dalykas. Suomijos baldų prekės ženklai egzistuoja ir mes nekenčiame švedų, tačiau visi mes perkame savo daiktus „Ikea“parduotuvėje.
3. Nematote problemos tylėdami
Kodėl turėtumėte kalbėti tada, kai to nesijaučiate? Būti tyliai pasidaro nepatogu tik tada, kai šalia yra užsienietis, bandantis iššifruoti tavo kalbos trūkumo prasmę. Mano draugas mielai vakarieniavo su krūva argentiniečių, kol jie ėmė abejoti jos tyla. Atminkite, kad mes visi tik klausome, kaip jūs kalbate.
4. Jūsų pagirių vaistas yra „Burger King“Stokholmo centrinėje stotyje
Važiuojate keltu į Stokholmą, atsigaunate, pabaigiate naktį norėdami kažko nuodėmingo riebumo ir atsimenate, kad yra trečias pasirinkimas, išskyrus „McDonald's“ir „Hesburger“. Tada grįžk į keltą, vėl prisigerk ir pabusk Helsinkyje. Mes visi tai padarėme, ar ne?
5. Jūs susijaudinote „Starbucks“
Net jei pirmieji „Starbucks“atėjo į Suomiją prieš kelerius metus, jūs vis dar nesate įpratęs nusipirkti tai, kas vadinama „Mocha Cookie Crumble“. Tai toks išgalvotas, skanus ir egzotiškas, kad beveik galite jaustis gatvėse. Niujorkas po tavo kojomis. Išgirsti žodį „Starbucks“yra tarsi klausytis, kas sako „Lapland“arba „6-1“(rezultatas, kai Suomija įveikė Švediją Tarptautinės ledo ritulio federacijos 2011 m. Pasaulio čempionato finale): muzika mūsų ausims.
6. Esate apsėstas darbo
Kai kas nors jūsų paklausia „Kas vyksta?“, Išgirsite „Kaip sekasi darbas?“Geras atsakymas sako, kad buvai užimtas, o tai keistame suomių kultūros kontekste yra būdas pasakyti: „Aš svarbus, todėl aš „Viskas gerai“. Jei neužsiėmėte, atsakysite „nieko“. Suomiui net nebūna apie ką kalbėti apie savo pomėgius, šeimą ar knygą, kurią jie skaitė. Kas nori pakalbėti apie linksmus dalykus, kai yra galimybė ką nors pagimdyti gerai?
7. Jūs suteikiate Suomijai blogą repą
Kai išgirstate ką nors sakant „Nevažiuok į Suomiją, čia tamsu ir šalta“, arba kai Suomijoje išgirsti žmogų sakant „kodėl jūs ne ėjote kur nors į pietus?“, Turbūt suomis kalba su ne suomiu.. Mes nelabai gerai reklamuojame savo šalį.
8. Kai kas nors pavėluoja, labai susinervini
Praleidęs dvi minutes laukdamas, pradedi domėtis, ar esi tinkamoje vietoje. Dešimt minučių įeis ir tu paskambinsi bastardui. 20 minučių laukimas yra nepakeliamas, ir yra tik keletas atleidžiamų pasiteisinimų, kad pavėlavote 30 minučių. Tas pats pasakytina apie traukinius ir autobusus.
9. Kalbi padoriai angliškai, bet per daug dėmesio skiri savo akcentui
Jūs manote, kad jūsų angliškas akcentas skamba kaip neišmanantis vokiškai kalbančio italų kalbos, ir jūs skausmingai suprantate savo prastą intonaciją kalbėdami. Jums nesvarbu, kad Šiaurės šalių žmonės garsėja savo gerąja anglų kalba ir kad greičiausiai turite didesnį žodyną nei daugelis kitų, nekalbančių angliškai, jūs lyginate savo anglų kalbą su gimusiais angliškai kalbančiose šalyse.
10. Jūs gyvenate (beveik) bespalve pasaulyje
Kai eini apsipirkti, automatiškai pasiimi juodos, pilkos ir baltos spalvos drabužius. Jūsų namai atrodo kaip nespalvotas filmas. Kartais jūs einate laukiniais su raudonais marškinėliais ar žaliais batais, tačiau dažniausiai mes esame kaip goblinų banda su griežtu spalvų kodu.