Seną graikų kultūros prisirišimą prie visų erotinių ir seksualinių dalykų galima atsekti Senovės Graikijoje, kur manyta, kad seksualumas yra neatsiejamas nuo visatos kūrimo. Seksualumas, seksas ir meilė išlieka pagrindine graikų tapatybe net ir šiais laikais ir yra pagrindinės temos graikų reklamose, muzikoje ir net kalboje. Tad gali būti nenuostabu, kad sužinojote, jog daugelyje nešvariausių posakių graikų kalba daug dėmesio skiriama seksui, net kai jie su tuo neturi nieko bendra! Tačiau graikai yra užsiėmę ne tik seksu; jie taip pat akivaizdžiai mėgsta nešvarias kūno funkcijas. Freudas greičiausiai pasakytų, kad graikai, o galbūt ir visa Graikijos kultūra, yra įstrigę ankstyvosiose psichoseksualinio vystymosi fazėse - oraliniame, analiniame ir faliniame. Nežinote, ką turiu galvoje?
Peržiūrėkite 18 nešvariausių graikiškų išsireiškimų žemiau ir pamatysite, kodėl graikams gali būti teikiamos sekso apsėstos pamišusios burnos.
1. Graikai nesako, kad vieta yra perpildyta ar užimta; jie sako: „kekšė vyksta“(γίνετε της πουτάνας / yinete tis poutanas).
2. Graikai nesako, kad jiems tiesiog kažkas nerūpi; jie sako: „Aš save sutriuškinu“(χέστηκα / hestika).
3. Ir jie nesako, kad kažkas juos erzino; jie sako: „Tai padarė mano rutulius patinusius“(μου έπρηξε τ'αρχίδια / mou eprikse t'arxidia).
4. Graikai jums nepasakys, kad jiems tiesiog nerūpi; jie sako: „Aš rašau tai ant savo rutulių“(στα αρχίδια μου / sta arxidia mou).
5. Arba „Aš tai rašau ant savo penis“(στο μπούτσο μου / sto boutso mou).
6. Graikai negali pasakyti „šūdas“ar „prakeiktas“, kai yra nusiminęs; jie paima porą griovelių ir sako: „Aš fuck my whore“(γαμγ τη πουτάνα μου / gamo ti poutana mou).
7. Graikai negali vartoti labai malonių terminų; jie gali vadinti savo draugą „išsišokimu“, kad išreikštų meilę (μαλάκα / malakia).
8. Graikai nesako, kad pasuko vietą iš vidaus arba aukštyn kojomis; jie sako: „mes pavertėme jį viešnamiu“(το καναμε μπουρδέλο / į kaname bourdelo).
9. Graikai jums nepasakys, kad jie sujaukė, apsunkino situaciją ar kažką sujaukė; jie tau pasakys: „Aš juos pakliuvom“(τα γάμισα / ta gamisa).
10. Graikas nesakys, kad turėjo lytinių santykių su mergina; jis jums pasakys: „Aš ją numetiau“(την έριξα / tin eriksa).
11. Ir jie gali nesakyti, kad kažkas supyktų, kai pykstasi; vietoj to jie gali paklausti: „Kodėl tu mūsų nebaugini?“(δεν μας γάμας; / den mas gamas?).
12. Graikai ne tik sako, kad buvo apgauti; jie sako, kad jų partneris „uždėjo man ragus“(με κεράτωσε / me keratose).
13. graikai gali nesakyti, kad kažkas pasiklystų ar nustotų tyčiotis; jie gali sakyti: „Kodėl tu nesi šūdo mums?“(δεν μας χέζεις; / den mas xezeis?).
14. Graikai jums nepasakys, kad jūs per daug stengiatės; jie jums pasakys „jūs juos per daug šūdinate“(τα έχεις παραχέσει / ta exeis paraxesi).
15. Graikas ne tik sako, kad jūs juos atsikėlėte; jie sakys: „Tu farai apie mus“(μας κλάνεις / mas klaneis).
16. Kitas būdas, kaip graikas gali išreikšti, kad kažkas atsistojo, yra pasakyti, kad asmuo „užrašė man ant užpakalio“(με έγραψε στον κώλο του / me egrapse ston kolo tou).
17. Ir jie nesako, kad tu esi kvailas ar kvailas; jie sako: „šūdas tavo veide“(σκατά στα μουτρα σου / skata sta moutra sou).
18. Ir galiausiai, jei graikas padėtų pilną delną su 5 ištiestais pirštais veido link, jie greičiausiai nesiginčija, kad nori 5 obuolių ar kad su tavimi susitiks 5 valandą. Jie suteikia jums klasikinį graikų kalbos žodį (μούτζα), dar žinomą kaip didelis „fuck you“.
