ESL mokykla, kurioje dirbau, turėjo didžiulę reklamą, kurioje buvo parašyta (apytiksliai išversta): „Per 6 mėnesius tapk laisvai angliškai!“Kiekvieną kartą pamačiau akis.
Sklandumą sunku apibrėžti. Jei manote, kad tai reiškia „kalbėti kalbą taip nepriekaištingai, kaip gimtoji“, tada ne, aš nemanau, kad tai įmanoma per šešis mėnesius, dar mažiau - po tris. Bet jei jūsų tikslas yra suprasti ir būti suprantamam daugelyje situacijų, teisingas požiūris yra dvylika savaičių.
1. Prarasti ego
Aš žinau, kad tai atrodo kaip kopija, bet tai tikrai yra pirmasis ir svarbiausias žingsnis mokantis kalbų. Prieš persikeldamas į Braziliją, vedžiau penkių mėnesių portugalų kalbos pamokas ir buvau visiškas vištienos šūdas apie tai. Aš studijavau, klausiausi ir praktikavau savarankiškai, tačiau kiekvieną kartą atsirado galimybė panaudoti savo įgūdžius praktiniam naudojimui.
Padarysite klaidų. Jūs skambėsite kvailai. Ir jei pasakysite sau, kad lauki, kol „tau viskas bus tobula“, prieš išleisdamas save ten ir bandydamas, niekada neišmoksi kalbos.
2. Dekonstruokite jį
Mokydamas ESL Korėjoje pastebėjau, kad žodžių įsiminimas ir naujos abėcėlės skaitymas nebuvo tai, kas sužavėjo mano pagrindinius studentus. Didžiausios problemos buvo nuosprendžio struktūra ir veiksmažodžių laikysena.
Prieš pradėdamas kurti žodyną ir nuoširdžiai mokytis, Timas Ferrissas pataria skirti valandą jo dekonstravimui. Faktinis praktikos laikas, kurio jums prireiks norint išmokti naują kalbą, priklauso nuo to, kiek ji panaši į jūsų gimtąją kalbą ar bet kurias kitas kalbančias kalbas. Jei anglų kalba yra jūsų gimtoji kalba ir jūs bandote išmokti mandarinų kalbą, tai bus didesnis iššūkis nei išmokti, tarkime, vokiečių kalbą. Jei mokate pakankamai daug ispanų kalbos ir norite išmokti portugalų kalbą, jūsų darbo krūvis yra šiek tiek lengvesnis.
Išversdami keletą paprastų sakinių naudodamiesi internetiniu vertėju, galite pasakyti apie jūsų tikslinę kalbą. Ferriss suteikia mums tai pradėti:
- Obuolys yra raudonas.
- Tai Jono obuolys
- Aš duodu Jonui obuolį.
- Mes jam dedame obuolį.
- Jis atiduoda Jonui.
- Ji atiduoda jį.
Grįžtant prie mano korėjiečių mokyklos nebaigiančių studentų, pavyzdžiui, tokie žodžiai kaip „obuolys“, „jam“ir „duoti“nebūtų buvę problema. Aš būčiau girdėjęs tokius sakinius kaip „Aš obuolį, kurį jis duoda“. Taip yra todėl, kad korėjietis Hangulis vadovaujasi dalyko-objekto-veiksmažodžio žodžių tvarka, tuo tarpu anglų kalba yra struktūrizuotas objektas-veiksmažodis-objektas. Nustatę šį skirtumą ties šikšnosparniu, galite sutaupyti tonų nusivylimo, kai pradedate mokytis.
Ši dekonstrukcijos taktika taip pat suteiks jums veiksmažodžių konjugacijos tikslinėje kalboje pagrindus ir tai, ar susidursite su daiktavardžių atvejais (pvz., „Le“vs „La“prancūzų kalba, ar „Der“, „Das“) ir „mirti“vokiečių kalba).
3. Surinkite išteklius
„XJasonRogersx“nuotrauka
Kalbų mokymosi programos ir knygos gali brangiai kainuoti, tačiau jei turite biudžetą, vis tiek yra daugybė pigių ar nemokamų išteklių. Pasigailėkite kelių dolerių, kad nusipirktumėte gerą, išsamų frazių žodyną ir pasiimkite jį kaip vaiką su blankiu. Įpraskite jį ištraukti ir remtis kiekviena proga.
Jei turite pinigų išleisti, yra nemažai kalbų mokymosi programų, kurių tikslas - padėti greitai mokytis. Matador apžvelgė tiek „Rosetta Stone“serijas, tiek „Mango Passport“programą, į kurias verta atkreipti dėmesį.
Nėra grynųjų? Tai gerai - šių programų tikslas yra priversti jus reguliariai skaityti, rašyti, klausytis ir kalbėti jūsų tiksline kalba - tai galite padaryti net ir turėdami mažiausią biudžetą. „Livemocha“yra nuostabi socialinių tinklų svetainė, siūlanti įvairius kursus - pagalvokite apie tai kaip „Facebook“kalbų besimokantiems. „BBC Kalbos“siūlo daugybę nemokamų vadovų ir informacinių pranešimų. Internetinis daugiakampis siūlo nemokamą prieigą prie visų savo kalbos pamokų. Benny Lewis siūlo daugybę patarimų ir vadovų, kaip laisvai kalbėti per tris mėnesius.
Transliacijos yra ne tik naudingos, jau nekalbant apie nemokamas. Greita paieška „Google“ar „iTunes“ir rasite daugybę podcast'ų jūsų tiksline kalba, jei ne šimtus. Įkelkite „iPhone“, išjunkite Katy Perry (rimtai, išjunkite) ir nusiųskite prekes prie maisto prekių parduotuvėje, automobilyje, vaikščiodami šunį, kol gaminsite maistą ir pan.
Filmai ir TV laidos yra lygios švietimo ir pramogų dalys. Stebėkite juos su subtitrais, tada žiūrėkite be. Geriausios: muilo operos. Siužetinės linijos yra ilgos, netyčia juokingos ir ypač pasikartojančios - tą pačią sceną pamatysite atkūrę.
4. Nustatykite tikslus
Kokia jūsų sėkmės idėja? Ar norite per tris mėnesius perskaityti romaną vokiečių kalba? Žiūrite naujausius „kung fu“filmo subtitrus? Ar sėkmingai kalbėjote italų kalba apie politiką? Jei manote, kad jūsų tikslas yra tiesiog išmokti rusų kalbą, po trijų mėnesių nesijausite sėkmingi, nes visada reikia daugiau išmokti. Užsirašykite konkretų tikslą ir užklijuokite jį ant savo šaldytuvo (ar kažkur matomo).
Kiekvieną dieną padidinkite laiką, kurį praleidžiate skaitydami, rašydami, girdėdami ar kalbėdami tiksline kalba, ir pirmą dieną praleiskite daug laiko. Galų gale jums liko tik devyniasdešimt dienų. Jei antradienį klausysitės trisdešimties minučių transliacijos, klausykite trisdešimt penkių minučių trečiadienį. Vykdykite 500 žodžių rašinį ir 750 žodžių rašinį.
5. Naudokitės juo
Avlxyz nuotr
Nėra jokio lygio, kurį turite pasiekti prieš pradėdami praktikuoti savo naują kalbą. Jei viskas, ką žinote, yra „bonjour“ir „s'il vous plait“, vis tiek galite pradėti pokalbį. Aišku, bus daug painiavos, tačiau yra tikimybė, kad kažko išmoksite iš patirties. Net jei tai tik vienas žodis, jis to vertas - be to, verta lažintis, kad išmėginimo metu išgirsite linksmą klaidingo aiškinimo istoriją.
Surasti galimybes gali būti sudėtinga, atsižvelgiant į tai, kur gyvenate. Jei esate Niujorke ir norite išmokti italų kalbos, torto gabalėlis. Jei studijuojate graikų kalbą ir gyvenate mažame Teksaso miestelyje, jums kyla daugiau iššūkių, tačiau nesinaudokite tuo kaip pasiteisinimu.
-
Prisijunkite prie interneto. Aš turėjau labai populiarų studentą Brazilijoje, kuris organizavo „Skype“pokalbių kambarį su keliais studentais iš viso pasaulio, kurie taip pat bandė išmokti anglų kalbą. Kartą per savaitę jie turėjo pokalbį konferencijoje. Smagiausia tai buvo tai, kad visi jie kalbėjo skirtingomis gimtosiomis kalbomis, todėl buvo priversti laikytis anglų kalbos. Tai taip pat reiškė, kad kalbant anglų kalba iš skirtingų perspektyvų, jie kiekvienas turėjo unikalių privalumų ir trūkumų.
Tikėtina, kad jei jūs skaitote tai, jūsų gimtoji kalba yra anglai. Kalbi ta kalba, kurios šiuo metu mokosi milijonai visame pasaulyje. Truputį pasistengę, internete galite rasti keletą žmonių, laisvai kalbančių jūsų tiksline kalba, ir jie mielai sudarys tam tikrą susitarimą. Mano asmeninis pavyzdys: turėjau reikalų su savo pirmiau minėtu Brazilijos studentu, kuriame vedžiau dienoraštį portugalų kalba, jis laikė vieną angliškai, o mes vienas kitą kritikuodavome komentarų skiltyje.
- Pasikalbėkite su savimi. Jei turite su tuo susijusių problemų, slinkite aukštyn ir skaitykite apie šio straipsnio 1 veiksmą. Kai esate banke, turguje, restorane, bet kurioje vietoje išverskite tai, ką sakote, ir tai, kas jums sakoma, iš anglų kalbos į jūsų tikslinę kalbą į galvą, o jei drįsote, garsiai. Mėnesiai prieš man išvykstant į Braziliją, aš rodydavau į mokyklą rytiniam budėjimui ir praleisdavau tas 45 minutes, pasakodamas apie galvoje ar po manimi kvėpuojamus dalykus portugalų kalba - ką mokiniai ir mokytojai darė, dėvėjo, sakydavo. Keletas mano studentų laisvai mokėjo ispanų kalbą, o mums smagu bandyti vesti ispanų ir portugalų kalbą. Jei galimybės praktikuoti nerodo savęs, pasidarykite jas patys.
Neabejotinai geriausias būdas greitai išmokti kalbą yra panardinimas. Jei negalite to padaryti persikėlę į šalį, kurioje jūsų kalba yra ta kalba, turėsite būti kūrybingi ir rasti būdų pasinerti.
