Nuotrauka + vaizdo įrašas + filmas
Visos nuotraukos © Ronas Dubinas
Tarp mūsų visų laikų mėgstamiausių fotografijos knygų yra Rono Dubino knyga „Bolivija, kelionė“. Štai istorija.
Jis buvo pasirengęs išsisukti. Jo metai buvo išbandyti: jis persikėlė iš Kalifornijos į Floridą, šešias savaites praleido viešbutyje ir patyrė savo motinos ligą bei mirtį. Jis buvo pasirengęs kažkuo kitokiu.
Užduotis, dviejų mėnesių fotografija Bolivijoje, paskatino naują Dubino knygą „Bolivija, kelionė“. Profesionalus fotografo Dubino darbas buvo parodytas leidiniuose visame pasaulyje. Turėjau galimybę pasikalbėti su juo apie Bolivijos ekspediciją, kelionių fotografijas ir mėgstamus kadrus.
Papasakok man apie save. Kas tu esi? Ką tu padarei?
Ketverius metus dirbau fotografu. Pirmiausia fotografavau keliones ir maistą įvairiuose vietiniuose, regioniniuose, nacionaliniuose ir internetiniuose leidiniuose. Aš myliu kraštovaizdžio ir laukinės gamtos fotografijas.
Be Bolivijos, fotografavau Peru, Prancūzijoje, Italijoje, Šveicarijoje, Nyderlanduose ir daug keliavau ir dirbau JAV, pradedant raketų paleidimais Floridoje ir baigiant banglentininkams Kalifornijoje, apie kuriuos bus kalbama kitoje knygoje. Kai būnu Los Andžele, šaunu į galvą artėjančių atlikėjų ausines.
Jūs prisipažinote, kad prieš atvykdami mažai žinojote apie Boliviją: Kaip tai paveikė jūsų šalies matymą?
Bolivija man buvo tuščias šiferis. Kai priėmiau užduotį, aš šiek tiek tyrinėjau laiką internete ir ieškojau kitų žmonių darbo, kad susidaryčiau pagrindinę idėją apie tai, į ką aš įsitraukiau.
Be to, tai buvo eime ir išsiaiškinkime skristi. Turėjau vertėją / vadovą Danielą, kuris nustatė maršrutą ir pasirūpino visomis detalėmis, o tai reiškė tik tai, apie ką turėjau galvoti apie fotografavimą. Ji yra fantastiška.
Kiek laiko užtruko prisitaikymas prie naujos aplinkos?
Keista, kad visai neturėjau problemų dėl aukščio. Prieš išvykstant man buvo išsiųstos kelios aukščio ligos tabletės ir aš pradėjau jas vartoti likus dviem dienoms iki išvykimo. Kai atvykau į La Pasą, viskas buvo gerai.
Kai tik atsisėdome, vienas iš vaikinų pradeda šaukti muzikos link manęs: „Griiiiiingo“. Po to, kai jis įmetė dar keletą grigų, man pasirodė vaikinų daina ir jie pradėjo dainuoti … Oro tiekimas…. Aš galvoju sau: „Tai savotiškai keista“.
Naktį, kai aš atvykau, mes nuėjome vakarieniauti, tada vyno barą ir baigėme vietoje, vadinamoje „Karaoke America“, kuri nustatė toną visai kelionei.
Vėlavo ir toje vietoje liko tik keli žmonės, tarp jų - šie du tvirtai atrodantys vaikinai trijų dalių kostiumuose.
Kai tik atsisėdome, vienas iš vaikinų pradeda šaukti muzikos link manęs: „Griiiiiingo“. Po to, kai jis įmetė dar keletą grigų, man pasirodė vaikinų daina ir jie pradėjo dainuoti … Oro tiekimas…. Aš galvoju sau: „Tai savotiškai keista“.
Baigę jie priėjo ir atsisėdo. Jie buvo pakankamai gražūs, o Daniela, jos draugai, ir aš pati supratau, kad jie buvo pernelyg girti, kad jaudintųsi. Vienas vaikinas ėjo su „gringais“, kol galiausiai pradėjo klausti vieno.
„Gringo? Ar žinai, kodėl tai toks puikus sušikti miestas? Ar tu žinai?"
Nelaukdamas atsakymo, jis tęsė. „Kadangi jūs galite mylėtis gatvėse, Gringo, todėl tai yra toks puikus sušikti miestas, Gringo.“Aš linktelėjau, mes juokėmės, ir jis su draugu grįžo dainuoti meilės dainų.
Taigi, norint atsakyti į tavo klausimą, prireikė maždaug šešių valandų. Man buvo sunkiau prisitaikyti prie Telluride aukščio.
Kas patenka į puikią kelionių nuotrauką? Ko jūs ieškote prieš paspausdami užrakto atleidimą?
Aš sakyčiau tą patį, kas ir bet kokiose nuostabiose fotografijose. Ar tai atspindi vietos, aplinkos pojūtį? Ar tai daro unikaliu būdu? Ar tai sukelia auditorijai jausmą, kad jie nori ten nuvykti? Paprastai stengiuosi ieškoti kažko kitokio ar neįprasto, be to, bandau numatyti, kad kažkas įvyks.
Pavyzdžiui, viršelio vaizdas, kurį nufotografavau, kai buvome ant „Salar“. Tai buvo filmavimas su „Land Cruiser“priešakyje, Daniela toliau, jos nugara į kamerą.
Po kelių kadrų, gavęs tai, ką iš pradžių įsivaizdavau, pamačiau kitą „Land Cruiser“, einantį iš dešinės, ir man, priešais ją važiuojančiam „Land Cruiser“, vaizdas ir sąranka skyrėsi.
Jūsų Bolivijos kraštovaizdžio vaizdai yra stulbinantys: ko jūs ieškote, kai nustatote peizažo kadrą?
Ačiū, jums labai malonu tai pasakyti. Stengiuosi dirbti iš viršaus į apačią. Man patinka įdomūs ar kontrastingi debesų modeliai, derinami su tam tikru židinio sutelkimu į žemę, išsiskiriančiu keistu medžiu ar spalva. Man ne kartą buvo pasakyta, kad aš labai nusiteikęs dėl izoliacijos.
Bolivija yra unikali tuo, kad turi tokią plačią reljefo įvairovę, pradedant nuo Tupiza ir Altiplano aukštikalnių aukštikalnių iki Rurrenabaque ir San Borja džiunglių.
Dėl įtempto grafiko, kurį mes lankėme, tai buvo tikrai „paleistas ginklas“, aš tikrai neturėjau prabangos sakydamas, kad noriu būti čia saulėlydžio ar saulėtekio metu. Iš vienos pusės galiu suskaičiuoti, kiek kartų net sukūriau savo trikojį, o tai prieštarauja vienam iš pagrindinių kraštovaizdžio fotografijos principų.
Kokius patarimus duotumėte žmonėms, norintiems geriau fotografuoti keliones?
Pirmiausia šaudykite sau. Neleiskite fotoaparatui kliudyti mėgautis kelione.
Kartais sunku įvertinti fotoaparato, prispausto prie veido, patirtį, o jūs esate kur, kur bebūtumėte. Tai bus jūsų vadovas, ką fotografuosite. Dėl to jūsų visi prisiminimai bus geresni, o nuotraukos, dokumentuojančios kelionę.
Koks yra jūsų mėgstamiausias kadras iš jūsų Bolivijos ekspedicijos? Kokia to istorija?
Įdomus klausimas. Sunku, taip pat. Kaip bebūtų keista, mano mėgstamiausiems dėl kažkokių priežasčių labai trūksta istorijos. Yra keli.
Koroiko turguje su miegančiu šunimi, po kiaulės galva, po vištomis, su kuriomis moterys kalbasi: nuotraukoje pasakojama istorija. Man tiesiog pasisekė, kad galėjau tai pamatyti ir užfiksuoti. Vaikščiojantis medis Tupiza mieste buvo imtasi beveik kaip vėlesnė mintis.
Vienas mėgstamiausių mano pasakojimų apie istoriją yra „Saulėlydis virš salos“. Tai buvo pirmas kartas, kai man buvo sunku fotografuoti saulėlydį. Man patinka dideli saulėlydžiai. Man patinka, kad saulė atrodo didelė ir apvali. Man reikėjo šio kadro.
Buvome atsilikę nuo grafiko, skubėjome skirti laiko ir vis šalčiau. Labai šalta. Buvo vėjuota, tikrai vėjuota, pakankamai vėjuota, kad galėjau pasilenkti atgal su visu savo svoriu ir nesijaudinti, kad aplenksiu, ir nesu mažas vaikinas.
Dėl vėjo nepavyko nuimti stovo nuo stogo, todėl stengiausi stabilizuoti fotoaparatą - visus 6 ir daugiau svarų. Gaudyti vėją bandant išgauti teisingą ekspoziciją buvo labai smagu. Nors aplinkui plakė druska ir dulkės, aukštis (3673 metrai) ir taršos stoka man padarė sunkų laiką.
Nebuvo ko difuzuoti saulės, kaip smogas Los Andžele ar bendra drėgmė Floridoje. Man prireikė šiek tiek laiko, kol gavau kadrą, kuriuo buvau patenkintas.
Kokią pavarą naudojate? Ar aukštis ar klimatas paveikė jūsų fotoaparatą ar objektyvus? Ką kažkas turėtų priimti į pratęstą ekspediciją?
Aš šaudžiu „Canon“. Aukštis nebuvo veiksnys ir, laimei, dėl dulkių, druskos ir liūčių, pavara laikėsi puikiai. Jei vykstate į ilgą ekspediciją, būtinai atsineškite viską, ko manote, kad jums reikės, ir tada pridėkite prie jo. Papildomos atminties kortelės, atsarginės baterijos ir bent vienas nešiojamasis kietasis diskas.
Kaip jau minėjau anksčiau, Bolivijoje yra toks platus reljefo pasirinkimas, jau nekalbant apie miestus ir miestelius bei žmones, kuriuos man reikėjo fotografuoti. Aš viską atsinešiau su savimi. Aš žinojau, kad mūsų grafikas toks, kad tikrai gavau tik vieną obuolio kąsnį ir nenorėjau praleisti kadro, nes buvau per daug tingus, kad įpakučiau objektyvą. Krepšyje buvo padengta nuo 16 mm iki 400 mm, taip pat du korpusai ir P&S.
Mano fotoaparato krepšys, kurį nusipirkau specialiai šiai užduočiai, sans nešiojamasis kompiuteris ir trikojis, svėrė 27 svarus. Kai mes pernakvodavome, jei turėdavo elektros, dienos vaizdus iškraudavau į nešiojamąjį kompiuterį ir du nešiojamuosius diskus, kuriuos laikydavau atskiruose maišuose.
Ką patartumėte žmonėms, lankantiems Boliviją?
Bolivija yra tikrai graži vieta, esanti beveik visų žmonių radaruose. Deja, tai taip pat šalis, esanti politinio perversmo viduryje. Iš praktinės pusės, jei jūs einate, duokite sau dieną ar dvi aklimatizuotis aukštyje ir išgerti aukščio ligos tabletes. Jie daro skirtumą. Taip pat galite kramtyti kokos lapus (aš praleidau tą priemonę; mano viduriai vis dar nutirpę nuo 80-ųjų).
Yra labai daug pamatyti vietų, kurios privers jus eiti „Oho“, tačiau atminkite, kad tai skurdžiausia Pietų Amerikos šalis; yra nepaprastai daug dalykų, kurie privers jus eiti kaip?
Bendruomenės ryšys
Dubino knygą „Bolivija, kelionė“galite įsigyti tinklalapyje blurb.com. Jis taip pat prižiūri svetainę „Ron Dubin Photography“.
