Kelionė
Nuotrauka: autorius
Pateikite savo istorijas apie emigrantų gyvenimą.
Aš ieškau pasakojimų apie emigrantus, tyrinėjančius sudėtingą kultūrinių skirtumų reljefą, bandantį įgyti savitarpio supratimą.
Norėčiau išgirsti apie tai, kaip jūs naršėte pakilimus, nuosmukius, staigius veidus ir laipsniškus apreiškimus apie bandymą integruoti save į kitą kultūrą. Jūsų pasakojimai galėtų vykti klasėje, gatvėje, kai jūs, kaip vyras ar moteris, naujai suprantate savo lytį kitoje kultūroje, restorane ar dūminėje virtuvėje, šuliniuose, giliai purve, lentoje. konferencijų salė susitikime su neapsakomais kolegomis, rūkant pypkę prie laužo.
Esmė ta, kad suteikite vietos ir judėjimo pojūtį tiek vidiniam, tiek išoriniam. Prisitaikykite prie gyvenimo užsienyje. Prašau, prašau, venk raudonos ir klišės. Venkite gana mažos realizacijos, suvyniotos kaip kalėdinė dovana, be dovanų pakavimo kraštų užrišamų juostų. Parodykite mums juostą: procesas. Su kokiomis kultūrinėmis prielaidomis susidūrėte? Kaip? Kur? Kokie kultūriniai skirtumai jus sukrėtė, nustebino, sudomino?
