Štai Ką Rasite „pėsčiomis“Arizonos Migrantų Taku

2024 Autorius: Sierra Adderiy | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2024-01-12 09:05

Pasakojimas

15 iš mūsų išėjo iš pietinio Arizonos kurorto prieš saulėtekį, kad išvengtume kuo daugiau dykumos karščių. Buvo 10 val., Mūsų gerai pailsėjusi ir puikiai hidratuota grupė šiek tiek daugiau nei valandą pėsčiomis vedė pėdsaką, kurį naudoja migrantai, nelegaliai kertantys į JAV. Šiluma buvo nepakeliama, o šokinėjantys Cholla kaktusai buvo dar blogesni. Nors mūsų keliui apibūdinti buvo naudojamas terminas „migrantų takas“, tikrojo tako niekada nebuvo. Mes buvome susikibę rankomis ir keliais pro storą dykumos šepetėlio giraites, kai mūsų gidas staigiai sustojo, kad parodytų mums vietą, kurioje jis rado dviejų nežinomų migrantų palaikus. Vieta buvo pažymėta mediniais kryžiais, ant kurių užrašyta „Desconocido 2009.“.

Mūsų vadovas buvo greitas savo sąmoju ir aštrus liežuviu, ypač kai pokalbis pakrypo į jo paties politines pažiūras. Prieš septynerius metus jis su žmona persikėlė į pensininkų bendruomenę maždaug aštuoniasdešimt mylių į šiaurę nuo JAV ir Meksikos sienos Arizonoje. Jie buvo nedidelės pensininkų grupės dalis, tris dienas per savaitę važiavę dykuma, užpildydami vandens statines ir ieškodami pasiklydusių ar sužeistų migrantų. Kai ši grupė susidūrė su kažkuo, jiems buvo suteikta galimybė kviesti medicininę pagalbą, o tai taip pat reiškė iškviesti pasienio patrulį, arba jie gaus vandens, galbūt atsargų ir nukreipė į šiaurę.

Žygis buvo vienos dienos trukmės JAV ir Meksikos pasienio delegacijos kelionių, kurias organizavo Arizonos ne pelno organizacija „Border Links“, dalis. Tai buvo savaitės trukmės konferencijos pabėgėliams ir imigrantams paslaugų teikėjams bei šalims, dirbantiems JAV, finalas. Tai buvo sunki savaitė, Tai buvo nelydimų migrantų vaikų migrantų krizės pikas, pranešimų duomenimis, pasienyje sulaikytų vaikų skaičius siekė 60 000, ir mes visi stengėmės suteikti vaikams geriausias pagalbos greitojo reagavimo paslaugas, kartu mokydamiesi, kaip beviltiška padėtis.

Batai iš jų kolekcijos svyravo nuo kūdikio dydžio iki suaugusio vyro, jo žmona paaiškino, kad dauguma jų sutiktų migrantų neturėjo labai blogai dėvėtų kojinių ir batų arba, kartais, visai neturėjo batų. Man prireikė tik kelių vaikščiojimo akimirkų, kad pradėčiau galvoti apie šiuos batus.

Būdami pabėgėlių paslaugų teikėjai, mūsų grupė buvo įpratusi girdėti, kaip žmonės pasakoja apie siaubingiausius žmonijos išgyvenimus. žmogaus teisių pažeidimai, prekyba žmonėmis ir išgyvenę kankinimai yra terminai, naudojami mūsų kasdieniniame žodyne. Mes visi išgyvenome grūdinimo procesą, kad galėtume ruošti savo darbą ir nekontroliuojamai čiuožti klausydamiesi savo klientų pasakojimų. Vis dėlto per savaitę buvo keletas momentų, kai daugiau nei šimto žmonių kambaryje ne vienam asmeniui buvo palikta išdžiūvusi akis.

Mūsų grupei susibūrus aplink du medinius kryžius, mūsų gidas paklausė, iš kur mes buvome ir kodėl buvome šiame žygyje. Mes jam šiek tiek papasakojome apie konferenciją ir tai, kad organizacija, kuriai dirbome, dar tik pradėjo nepilnamečių iš Centrinės Amerikos būsto laikino būsto atidarymo procesą laukiant jų tremties teismo.

Jis padėkojo už mūsų darbą „Malonu girdėti, kad kažkas kovoja už tuos vaikus“.

Jis sekundę pristabdė, pasilenkė prie savo lazdos ir nulenkė galvą. Jis tęsė: „Jie turi vaikus narvuose pasienyje, tai tikrai kažkas“.

Pradėjome žygius iš naujo, praėjus kelioms minutėms, kol vėl sustojome vietoje, kur buvo mažiausiai dvidešimt tuščių kuprinių ir keletas suplyšusių ir išmestų drabužių krūvoje ant žemės.

„Tai vadinama gulėjimu, nes būtent ten jie guldo bet ką, kas galėtų juos identifikuoti kaip nelegalų migrantą“, - aiškino jis. „Jie persirengia į savo„ amerikietiškiausio “stiliaus drabužius ir numeta savo kuprines, kad pabandytų susimaišyti su vietiniai “.

Anksčiau tą rytą valandą praleidome jo namuose, kai jis su žmona parodė mums daiktų kolekciją, rastą prie šių „gyslų“ir aplink jas, įskaitant rožančius, blakstienų suktukus, užrašų knygeles, užpildytas svarbiomis angliškomis frazėmis, kontaktų, kuriuos jie turėjo, telefonų numerius. JAV valstijos ir teisinių knygų gidai. Jie mums parodė siuvinėtus audinio gabalus, kurie buvo naudojami kaip nugaros nešiojant nedidelius maisto kiekius, ryškiaspalvių tradicinių piešinių įvairovė atspindėjo daugelį šalių ir genčių, iš kurių migrantai pabėgo.. Jie parodė mums paslėptų vandens ąsočių pavyzdžius, kad jie nenudegtų, kai saulės spinduliai pateks į konteinerį, netyčia įspėdami ką nors apie jų buvimą. Jie taip pat turėjo nedidelę batų kolekciją.

Batai iš jų kolekcijos svyravo nuo kūdikio dydžio iki suaugusio vyro, jo žmona paaiškino, kad dauguma jų sutiktų migrantų neturėjo labai blogai dėvėtų kojinių ir batų arba, kartais, visai neturėjo batų. Man prireikė tik kelių vaikščiojimo akimirkų, kad pradėčiau galvoti apie šiuos batus. Turėjau tikrai puikius žygio batus, tačiau pirmasis mano praleistas šokinėjantis „Cholla“kaktusas stvėrė mane tiesiai prie mano brangių batų. Jokiu šios patirties momentu aš nepajutau užjaučiančio empatijos jausmo, tačiau mintis šią kelionę padaryti be gerų batų ar šiaip batų buvo beveik per daug atliekama.

Per penkerius metus mūsų gidas šukavo dykumą pasiklydusiems migrantams, jis rado šešių žmonių palaikus: dvi moteris, tris vyrus ir vieną paauglį berniuką. Per pastaruosius trylika metų dykumoje rasta daugiau nei du tūkstančiai kūnų. Buvo rasta labai nedaug vaikų, nors neabejotina, kad kai kurie prarado gyvybę kovojant dėl to, kad jų mažieji kūnai greitai suyra, kad juos rastų. Realybė yra tokia, kad negalima žinoti, kiek žmonių iš tikrųjų mirė per savo kelionę. Žiauri dykumos saulė ir gyvūnai, kovojantys dėl savo išlikimo, verčia rasti žmogaus likučius sunkiai įveikiamą laiką.

Mano kolegos ir aš visą savaitę praleidome mokydamiesi istorijų, kodėl žmonės pasirenka šią kelionę. Prieš priimdami sprendimą pabėgti, sužinojome apie ekonominius sunkumus ir mirtiną smurtą, su kuriuo susiduria migrantai. Buvome girdėję pasakojimų, kaip vaikai, būdami septynerių metų, keliavo iš Centrinės Amerikos, jiems buvo stebuklas nuvykti į JAV sieną. Mes žinojome skaičius ir statistiką bei žinojome, kaip sunku nelegaliems imigrantams pačiam susikurti gyvybę čia, valstijose.

Aš žinojau visus šiuos dalykus, tačiau tik tada, kai aš stovėjau virš memorialo karštoje dykumos saulėje ant nematomo tako, kuris, be abejo, buvo lengviausia migrantų kelionės dalis, aš sugebėjau suprasti, kaip tai baisu turi jaustis pasirinkęs tarp bandymo kelionės ir galbūt mirštančio ar tikrai pasilikimo ir mirties.