Pasakojimas
Nuotrauka: Wally g
dink: [di NG k] daiktavardis, slengas. Erzinantis, atkaklus žmogus. Naudojimas: Muitinės pareigūnai, su kuriais jis susidūrė Penktajame terminale, buvo daugybė šiukšlių.
„Nesijaudink. Aš nesiimsiu nieko beprotiško. “ Jo akys man sakė, kad jis kalbėjo tiesą, bet mane gąsdino baltos guminės pirštinės. Aš niekada nemačiau televizijos laidos, kur vaikinas baltosiose pirštinėse tiesiog tau pabučiuoja į skruostą ir paglosto užpakalį.
Be to, aš buvau tik paėmęs pirštų atspaudus ir stovėjau už Heathrow užrakto. Man daug mažiau rūpėjo, kur buvo nukreipti jo pirštai, ir labiau nerimavau dėl to, kaip man baigėsi raktas.
Aš buvau atvykęs iš Italijos, kur visą dieną važiuodavau traukiniu, po kurio vyko pigiausias skrydis į JK. Apie dešimt valandų kelionės. Aš, kaip įprasta, nueidavau trisdešimt devynias mylias per Heathrow, prieš atvykdamas į papročio tribūną. Aš buvau išsekusi, melancholiška ir gana pasiruošusi patekti į rankas mano vaikinui, kuris manęs laukė Londone.
„Kiek laiko čia būsi?“Oi, šitas šūdas. Ar jie negalėjo to paties klausimo langelyje perskaityti tvarkingai išspausdinto „7 dienos“? Pastebėjau, kad jo nagai buvo manikiūruoti, o tai man atrodė kaip metro už tokį sunkų koncertą. Jis mostelėjo pro mano pasą, kuriame buvo beveik pilna antspaudų ir vizų.
Nuotrauka: James Cridland
„Ką tu čia veiki?“Aš turistas. „Ką darysi, kai būsi čia?“Eisiu pamatyti Bruce Springsteen Hyde parke, pamatyti dar porą koncertų ir aplankyti su draugais. "Kas yra tavo draugai?"
Sekundę galvojau apie filosofinį požiūrį ir atsakydamas paklausiau: „Taip, gera mintis. Kas yra mūsų draugai? “
Vietoj to aš sukramčiau kelis vardus, įskaitant Lewisą. Tikėjausi, kad šis džentelmenas manęs nepaklaus, kaip aš sutikau Lewisą, istoriją, apimančią caipirinhas ir rengiamąjį užsiėmimą ant pikniko stalo Čilėje.
„Aš matau, kad tu esi rašytojas. Ką jūs rašote? “Paaiškinau, kad esu laisvai samdomas kelionių rašytojas. Pareigūnas Manikiūras paklausė, ar aš dar ką nors darau, norėdamas pasakyti, kaip visi mano, kad darbas kelionėse negali būti tikras darbas. Aš paaiškinau, kad to nedarau, kad metams metus keliauju po pasaulį.
Jis išsiurbė orą per dantis ir privertė antakius sukryžiuoti akis. „Kiek tu turi pinigų?“Aš jam pasakiau apie dešimt didžiųjų. Remiantis jo reakcija, tai neatrodė pakankamai. Jis apleido savo pakylą, nukreipė mane į kulną ir vedė rinkti mano rankinės.
Pakeliui jis man pasakė, kad greičiausiai nėra jokio klausimo, tačiau mano pateikti atsakymai atitiko profilį, panašų į žmonių, kurie gali dingti į šalį, profilį. Paaiškinau, kad nemėgau kebabų ir riebių traškučių, kad likčiau JK. Jis nusijuokė ir patikino mane, kad mes tuo laiku susitvarkysime. „Aš tikrai pavydžiu, ką darai šioje kelionėje. Linkiu, kad galėčiau tai padaryti. “Jam atrodė apgailėtinai kažkas, kuris atostogavo Anglijos pajūryje.
Buvo ieškoma mano rankinių, ypač ten, kas parodytų, kad aš visam laikui atvykstu į Angliją. Geras pareigūnas pasakojo, kad dažnai randa atvirukų iš išeinančių vakarėlių. Jis rado mano Vakarų Europos „Lonely Planet“. Tai yra gerai. Aš galėsiu jiems tai parodyti ir patvirtinti, kad esate kelionėje, į kurią tvirtinate, kad esate. “Jis konfiskavo visas mano užrašų knygeles ir mano kvitų kolekciją. „Tai viskas gerai. Tai įrodo, kad esate tas, apie kurį sakote, kad esate. “Tai buvo keista vieta, kur kilo tapatybės krizė.
Aš taip pat sukūriau savo tolimesnį bilietą, skrydį į Ispaniją. Jis dar kartą padarė orą čiulpiantį daiktą ir paaiškino, kad trisdešimt skiautinių skrydžių nebuvo jokie įrodymai dėl išvykimo, nes pigių skrydžių buvo galima atsisakyti. Jis apgailestavo, kad gali kilti problemų dėl to, kad neturiu atgalinio skrydžio į Ameriką, nors turėjau bilietą iš šalies.
Nuotrauka: zerianas
Geriausią kitų trijų valandų dalį praleidau bauginančiame apklausos kambaryje. Viskas 10 × 10 kambaryje buvo prikalta prie grindų, priversdama mane įsivaizduoti, koks maniakas pradėjo sūpintis kėdėmis ir inicijavo tą protokolą. Kitus kambarius galėjau pamatyti per stiklą, abu su keliautojų stresu buvo apklausti dėl to, kad Dievas žino ką. Manikiūras man uždavė dar dešimt klausimų, tada paklausė, ar jis gali susisiekti su Lewisu, kad patvirtintų mano istoriją. Aš sutikau, tikėdamasis, kad tai išspręs visą reikalą.
Mano didelė problema kilo keičiant apsaugą. 19 val. Mane paskyrė naujas karininkas, nes mano važiavo namo. Keistas, niūrus vyras, Nerimo karininkas apgailestavo man sakydamas, kad jis turės pradėti nuo pradžių ir užduoti man kiekvieną klausimą. Geras policininkas, nervingas policininkas. Jis darydavo užrašus ant pigaus, valdomo popieriaus. Jo hiper akys krypo tarp puslapio ir mano veido. Gerokai mažiau nei manikiūras, jis mane nugręžė į pagrindinę muitinės zoną ir pasitraukė.
Jis grįžo su užmaskuotomis lūpomis. Jis apgailestavo pranešdamas man, kad man nebuvo leista atvykti į Jungtinę Karalystę. Jis paaiškino, kad jie kalbėjo su Lewisu ir rado neatitikimą tarp mūsų istorijų. Lewisas, nelabai žinodamas, kaip paaiškinti mano istoriją su grupe, kurią mums teko pamatyti, tiesiog papasakojo jiems, kad aš dirbau su jais kaip jų vadybininkas, ir tai buvo tiesa. Sunerimęs pasinaudojo tuo ir padarė išvadą, kad aš čia, kad dirbčiau su šia grupe, „prekiauju ir reklamuoju“.
Aš tai ne kartą neigiau, tačiau CIO (vyriausiasis imigracijos pareigūnas) pavadino mane „abejotinu įvažiavimu“ir melagiu, kuris užklijavo mano bylą. Man buvo pasakyta, kad aš turėjau iš karto pasakyti, kad esu JK, kad pamatyčiau grupę, kuriai anksčiau vadovavau, tiesiai, eidamas į papročių zoną. Kadangi neturėjau, melavau. Logika man skambėjo ir niūriai.
Nuo to laiko aš atkūriau įvykius užkulisiuose, daugiausia iš informacijos, kurią oro uosto darbuotojai vėliau paslėptų manęs balsu. Reikėtų pasakyti, kad tai yra tik spėlionės. Pirma, atrodo, kad CIO nuėjo nuo manikiūro pareigų. Ji nesijautė sprendžianti mano problemas ir liepė manęs atsisakyti. Kai aš pasiskundžiau Nervui ir paprašiau pažiūrėti CIO, jai paskambino namuose, nes tai buvo jos atvejis ir tada ji tikrai susierzino. Britų būdas tai pasakyti nėra „laimingas“.
Manau, tuo metu visiems buvo liepta mane pakabinti ant visko, ką galėjo. Nuo to laiko sužinojau, kad LHR žmonės gali kabinti bet ką. Yra tiesiog per daug taisyklių, iš kurių reikia atsitraukti.
Galų gale aš turėsiu dokumentus, kurie uždraudė man atvykti, nes aš nenurodžiau, kad dirbu (visiškai netiesa ir niekada nepateikiau dokumento jokiu būdu, kurį aš sakiau), kad mano lėšos buvo nepakankamos (dešimt didžiules vienai savaitei) ir aš to nepadariau. Neturiu bilieto atgal į Ameriką (nors aš jo buvau iš šalies).
Nuotrauka: James Cridland
Kažkas nutiko Nervui po to, kai jis perdavė naujieną. Jis pradėjo mikčioti kalbėdamas ir aš pastebėjau, kad rankos dreba. Prisimenu, galvojau, kad kažkas, kas turi gerą bylą, nesielgs taip.
Būtent čia manęs apieškojo ir atleido nuo savo daiktų, įskaitant viską, kas mano kišenėse, išskyrus telefoną. Aš buvau įleistas į kambarį, kuriame buvo trisdešimt sulankstomų kėdžių, televizorius ir dešimties pėdų ilgio neperšaunamas stiklas, už kurio mane stebėjo trys karininkai. Buvau kalėjime.
Per kitas aštuonias valandas, nuo 11 iki 7 ryto, aš sklendžiau tarp visiškos nevilties ir visiško pykčio. Vienas apsaugos darbuotojas, šeštojo dešimtmečio viduryje stebėtinai gražus žmogus, kuris „viską matė, matyk“, liepė sutikti su mano likimu, kad jis matė tik tris žmones išeinant iš šios padėties ir visi pažinodami ką nors vyriausybėje. Jis buvo girdėjęs apie mano atvejį ir papurtė galvą. Po kelių valandų pokalbio apie tai, kaip visas procesas vyko, jis paaiškino, kad turbūt buvau pažymėtas kaip „lengvas patraukimas“. Jis neprisipažins, kad buvo kvotos susitikti, bet jis man pasakė, kad aš atrodau kaip tokio vaikino, kuriam „patinka“atsisakyti. Kitaip tariant, aš nesiruošiau nei fiziškai, nei spjaudytis niekam į veidą.
Paskambinau advokatui imigracijos klausimais, kuris buvo absoliučiai sukrėstas, kad taip atsitiko, ir pasiūlė man kreiptis į CIO, kurį padariau ir kuris man buvo atmestas. Jie vietoj jų išsiuntė nerimą keliantį pareigūną, kuris sutiko mane ryžtingai. Jis buvo aiškiai patekęs į baisią situaciją ir bandė su manimi pasielgti griežčiau, o tai tiesiog privertė jį labiau sukrėsti. „Lllllllllisten“. Tiesiog priimkite tai. Jūs einate į namus.
Aš to nepriimčiau ir paprašiau pamatyti visus savo dokumentus. Paprašiau jų išaiškinti kelis dalykus, kurie tiesiog netiesa (jie taip ir padarė), bet negalėjo įsitikinti, kad esu JK, kad dirbčiau su šia grupe. Jų aiškinimas buvo kabliukas, kurį jie užkabino ant manęs, ir jis niekur nedingo, kad ir kaip netiesa. Buvo vykdoma politika, ir jie turėjo aukščiausią galią.
Aš turėjau skristi 8 valandą ryto ir padariau paskutinį apeliaciją, šį kartą su rytinės pamainos pareigūnu, kuris atrodė kaip Dusty Springfield. Pareigūnas Dusty atėjo švarus turėdamas vieną naują informaciją. Kalbėdamasis su Lewisu, jis taip pat jam pasakė, kad mes išeiname. Nors tai nebuvo kažkas, ko jie norėjo piešti mano dokumentuose, tai buvo kažkas, ko jie laikėsi prieš mane.
Niekas niekada manęs neklausė apie mūsų santykius ir niekada nebuvo mano politika siūlyti, kad esu gėjus, kad baigčiau nepažįstamus žmones; pasaulyje yra tiesiog per daug spintelių homofobų. Be to, aptemusioje valstybėje po Italijos niekada net man net neatsirado, kad tai būtų svarbu. Aš buvau per Heathrow bent keturiasdešimt kartų anksčiau, net nepažvelgęs į antrą žvilgsnį.
Taigi leisk man tai padaryti tiesiai. Aš turėjau žengti iki pakylos ir pasakyti, kad viena iš priežasčių, kodėl aš čia, yra tyrinėti santykius su kitu vyru? “
Dusty tvirtino, kad aš turėjau pasiūlyti šią naujieną per pirmą podiumą, kai manęs paklausė, ką lankau. Aš pasakiau, kad turiu, kad matau draugus, ir išvardijau Lewiso vardą. „Bet jis nėra tik tavo„ draugas “.“Aš supykau. Taigi leisk man tai padaryti tiesiai. Aš turėjau žengti iki pakylos ir pasakyti, kad viena iš priežasčių, kodėl aš čia, yra tyrinėti santykius su kitu vyru? “- ji neatsakė. Buvo priežastis, kad tai liko be dokumentų. Ji pakartojo įmonės liniją. „Tiesiog priimkite tai“.
8 valandą ryto mane „sušvilpė“per oro uosto apsaugą du sargybiniai. Jie buvo girdėję apie mano istoriją, kuri, matyt, sukėlė apvalumus. Vienas iš sargybinių man pasakė, kad mano atvejis nebuvo neįprastas, o jo partneris pasišaipė iš nuostabos. „Jei būčiau tu, aš dabar spardyčiau ir rėkčiau“.
Tikriausiai gėdingiausiu savo gyvenimo momentu mane į lėktuvą išleido į priekį visi kiti keleiviai. Mano pasas buvo įteiktas vyriausiajam skrydžio palydovui, kuriam nebuvo leista man jo duoti, kol mes nusileidome. Visi kiti keleiviai, lipdami į lėktuvą, nukreipė į mane ir šnabždėjosi, įsivaizduodami, ką aš padariau, ir tai man galėjo nutikti šioje situacijoje. Iki šio momento aš niekada nebūčiau sulaikytas, jau nekalbant apie jokį policijos palydą.
Aš nusileidau JFK ir plaukiau per muitinę. Po dviejų dienų užsakiau skrydį į Ispaniją, kad vėl prisijungčiau prie savo kelionės, kainavo 1400 USD. Bandžiau pamatyti ką nors Didžiosios Britanijos ambasadoje Niujorke, kad būtų aptarta mano byla, tik norėjau pasakyti, kad ambasada niekam nemato vizų reikalų.
Nuotrauka: Hyougushi
Buvo pasiūlyta pasikviesti advokatą, kuris galėtų išsiaiškinti, kaip panaikinti apeliacinį skundą. Turėjau grupės vadovo laišką, kuriame sakiau, kad aš ne ten, kur dirbti, ir daug klausimų, kad galėčiau kažko užduoti, bet aš negalėjau sau leisti jų paklausti - advokatas buvo mano pasiekiamoje vietoje, ypač po to, kai suvalgiau per senelį naujam skrydžiai.
Pasirodo, man nereikėjo advokato. Po dviejų mėnesių grįžau į Jungtinę Karalystę, šį kartą per Edinburgą. Buvau pasiruošęs su visokiais įrodymais, kuriuos man reikėjo įrodyti, kad lankiausi ten, kur lankiausi „Fringe“festivalyje ir pamačiau Lewisą, kurį man iškart pasiūlė, iš tiesų, mano vaikiną, kuris privertė vyresnįjį Muitinės pareigūną šiek tiek prajuokinti.
Nors jis mane ištraukė iš eilės, jis buvo mandagus, efektyvus ir protingas. Aš buvau emocinis nuolaužas ir jis padėjo man vėl pasijusti žmogumi vien dėl jo elgesio ir būdo, kuriuo jis uždavė klausimus. Jis paprašė pamatyti mano išvykimo skrydį ir banko išrašą, kuriame buvo mažiau pinigų, nei buvo praėjusį kartą.
