Nesvarbu, ar romantizuojame, ar smerkiame tradicinės kultūros praktiką, dažnai trūksta paveikslo dalies.
Nuotrauka: wwarby
Kartais galvoju apie romantiškas mintis, kurios kilo mano magistrantūros programoje, mano, kaip ir kitų, atžvilgiu.
Gera dalis to, ką padarėme, buvo pažvelgti į tradicinius gydymo būdus. Kinijos medicina, ajurveda ir Amerikos indėnų gydymas yra nepaprastai pagrįstos, giliai istorinės sistemos, kurios dažnai atmetamos mūsų Vakarų alopatinėje mąstysenoje.
Nors, žinoma, kiekviena išgyvena šimtus ar tūkstančius metų ir matė milijonus pacientų daugiau nei gydytojai.
Kartais sužinoję apie nepaisytas, mažiau žinomas ar nepakankamai išnaudotas tradicijas, galime padaryti išvadą, kad su pasauliu viskas tvarkoje „natūralia tvarka“, o dabartinis požiūris yra, kaip jūs žinote, blogis.
Aišku, daug kas blogo, kaip mes gyvename Vakaruose. Tai duota. Taigi pakankamai lengva patekti į spąstus, susijusius su ilgesiu gyventi ten, kur 8–6 darbo nėra, žmonės vis dar yra įsišakniję žemėje, nes iš tikrųjų dirba su ja, o šeimos ryšiai palieka mažai vietos depresijai ar kitos Amerikos institucijos. Ai, ar gyvenimas nebūtų grandiozinis?
Klaidingos dalys
Nuotrauka: Smėlio popierius
Tuomet, tiesą sakant, ištinka šokas, kuris kyla pamačius tradicinę kultūrą iš arti ir asmeniškai. Andy Jaroszas 501 vietoje ką tik atkreipė dėmesį į šią temą savo kūrinyje „Kada„ vietinė kultūra “yra neteisinga? Dabar jūs susiduriate su ypatinga tradicija, kurios jūs ne tik nesuprantate, bet ir iš prigimties manote, kad tai yra nemoralu.
Pirmas dalykas, kuris man kilo į galvą, kai pradėjau skaityti kūrinį, buvo moterų lyties organų žalojimas, o mano paties kova, manant, kad neturėtume žengti į kitas kultūras ir pasakyti jiems, kas yra kas (per karą ar kitas priemones) ir tuo pačiu laiko, manydami, kad nė viena moteris niekada neturėtų patirti šio barbariško, misogistinio elgesio.
Viena iš Andy pasakojimų buvo apie neregę merginą, kurią jis sutiko Ugandoje dirbdamas akių stovykloje. Jis pažymi:
Jos ragenos buvo visiškai nepermatomos. Iš pradžių ji sakė nežinanti, kas tai sukėlė, tačiau atlikę papildomą tyrimą kartu su vietos slaugytoja sužinojome, kad ji turėjo pamatyti vietos šamanę dėl su jos akimis nesusijusio dalyko, ir jis jai davė skysčio, galinčio nusiplauti veidą, o ypač patepti į akis. Pagrindinis ingredientas buvo arklio šlapimas ir dėl šios mikstūros ši jauna mergina tapo akla.
Jis akivaizdžiai labai supyko dėl to, ką matė, ir teisingai. Bet slaugytoja, su kuria jis dirbo, paaiškino, kad tai buvo „lėtas, žlugdantis ir dažnai pavojingas“žmonių švietimo nuo tikėjimo raganų gydytojais procesas.
Ir kas tiksliai gali būti pasiūlytas mainais? Sistema, kuri taip pat kenkia daugybei žmonių, turint farmacinių vaistų ir nereikalingų operacijų? Net ir įvertindami Vakarų medicinos pozityvumą, šioms tradicinėms visuomenėms niekada nebus prieinama nuolatinė prieiga.
Ne taip gražu
Tikrovė yra daug mažiau graži ir glausta - visose kultūrose ir vietose yra pakilimų ir nuosmukių, jų „teisės“ir „klaidos“. Problema yra tai, kad kai kurie dalykai iš išorės atrodo neteisūs, pavyzdžiui, burkos nešiojimas ar net pamatę šamaną, yra ne tik giliai įsitvirtinę kultūroje, bet ir turi svarbių dalykų, kurių niekada negalėtume suprasti iš savo pačių kultūrinės minties.
Neabejotinai yra dalykų, kuriuos vietinės kultūros sujauktų, jei jos ateitų į Vakarus.
Kartais tai, kas mums atrodo žiauru, iš tikrųjų gali būti aiškiai sujungta su žeme taip, kad mūsų vakarietiškas požiūris į niekiškus dalykus tiesiog negali apvynioti galvos. Ir kaip Andy pažymėjo savo kūrinyje, tikrai yra dalykų, kurie vietinėms kultūroms būtų nugrimzdę, jei jie ateitų į Vakarus - žmonės yra verčiami gyventi gatvėse kaip atviri, netoliese stovi tušti pastatai arba pamiršta vyresnio amžiaus karta, kuri taip vertinama. jų pačių kultūroje.
