Aš dirbau jūsų persikų ir slyvų soduose
Aš miegojau ant žemės, mėnulio šviesoje
Miesto pakraštyje pamatysite mus ir tada
Mes ateiname su dulkėmis ir einame su vėju
- Woody Guthrie, „Gausios ganyklos“
Amerikietišką svajonę galima apibrėžti pagal patogumą. Esmė yra įsikurti bendruomenėje, gauti įspūdingą darbą ir ne mažiau įspūdingą partnerį, nusipirkti namą su manikiūruota veja ir gražiu galiniu deniu bei užauginti vaikus, kurie sieks visų tų pačių dalykų. Nors daugelis praleidžia savo gyvenimą, persekiodami šį pažįstamą stabilumo įvaizdį, daugelis kitų pragyvenimo šaltinius vertina besikeičiančių sezonų nestabilumo ir įvairaus Amerikos derliaus, kuris lydi juos.
Ispaniškai jie vadinami „trabajadores golondrinas“, nes, kaip ir migruojantys žvirbliai, jie randa naujus namus kintančiose darbo vietose. Jie atvyksta derliaus nuimti; kai derlius baigsis, jie pereis prie kitos galimybės.
Bet Amerikoje mes juos vadiname „darbininkais migrantais“. Kiekvieną iš jų mes apibūdiname kaip asmenis, kurie „privalo nebūti nuolatinėje gyvenamojoje vietoje siekdami įsidarbinti žemės ūkio srityje“.
Realybėje jie yra keliautojai, neįmanomai darbštūs darbuotojai ir mylinčios motinos, tėčiai, broliai ir seserys, norinčios užsidirbti pragyvenimui, eidamos per šios šalies derlių.
* * *
Nacionalinio ūkininkų sveikatos centro duomenimis, dauguma migrantų darbininkų yra mažumos. 83% jų yra ispanai ir jų šaknys yra Meksikoje ar Centrinėje ar Pietų Amerikoje. Likę gyventojai yra padalijami iš jamaikiečių, haitiečių, afroamerikiečių ir kitų rasinių etninių grupių. Daugelis keliauja kaip susituokusios poros, savo pasirinktu derliaus keliu atsinešdamos vaikus ir dažnai net senelius bei šeimos narius.
Dėl darbo kaimo vietovėse darbininkai migrantai dažnai susiduria su skurdu, mažais atlyginimais, prasta sveikata ir pavojingomis darbo sąlygomis, todėl žemės ūkio darbai priskiriami antrai pavojingiausiai profesijai JAV, tiesiai už kasybos. Jie yra veikiami pesticidų ir chemikalų, naudojamų laukuose, agresyvaus darbo ir ilgų darbo valandų. Viskas užmokama taip mažai, kad dauguma amerikiečių nemanytų, kad tai išeitis.
„Darbo sąlygos įvairiose vietose skiriasi dėl aplinkos ir klimato sąlygų“, - man sakė Meino valstijos stebėtojų tarybos atstovas sezoniniam žemės ūkio darbininkui Jorge Acero. Derliaus apimtimi daugelis darbuotojų migrantų gyvena darbo stovyklose laukuose. Kartais paprastame dviaukščiame name miegos iki 10 žmonių, paprastai be elektros ar tekančio vandens. Bendra virtuvė yra skirta virti ir pavalgyti kartu. Anot „Acero“, darbdaviai visada privalo pasirūpinti švariomis sanitarinėmis priemonėmis, turinčiomis pakankamai tekančio vandens rankoms plauti ir atskiram geriamajam vandeniui. Taip pat turi būti atskiri vyrai ir moterys.
„Vienas geras dalykas yra tai, kad yra kelios agentūros, tiek vyriausybinės, tiek nevyriausybinės organizacijos, ne pelno siekiančios programos, kurios padeda migrantų darbuotojams“, - sakė Acero. Jis asmeniškai „stebi“savo vizitus, kad įsitikintų, jog laikomasi sveikos gyvenimo sąlygų, ir, dirbdamas tiesiogiai, bendradarbiaus su darbdaviais, jei pastebės kokių nors problemų.
„Yra [daugybė programų], kurios daro viską, ką galime užtikrinti, kad darbuotojai migrantai, būdami jų valstijose, turėtų saugią, sveiką ir produktyvią darbo patirtį“, - sakė Acero.
* * *
Bet net ir padedant tokiems šalininkams kaip „Acero“, daugelis darbuotojų praslysta pro plyšius. Šiemet Meine buvo pateiktas 300 puslapių ieškinys, kuriame teigiama, kad per 2008 m. Laukinių mėlynių derlių buvo padaryta daugiau nei 250 Federalinio migrantų ir sezoninio žemės ūkio darbuotojų apsaugos įstatymo pažeidimų. Tariami pažeidimai apima darbuotojų apgyvendinimą vabzdžių užkrėstose patalpose arba tokiuose ankštuose kambariuose, kad darbuotojai buvo verčiami miegoti ant grindų kiekvieną naktį po išvargstančios 12 valandų dienos laukuose.
Panašus ieškinys buvo paduotas šiais metais Mičigane, kai 32 migrantų ūkio darbuotojai ir septyni jų vaikai teigė, kad sėklų įmonė pažeidė jų teises 2012 m., Kai buvo pasamdyti nuimti kukurūzus. Tai daug darbo reikalaujantis procesas, kai kukurūzai vis dar yra žemė. Darbuotojai tvirtina, kad jiems nebuvo duota geriamojo vandens, rankų plovimo priemonių ar tualetų lauke.
Mėlynių mėlynė „bevaisė“, kur jis dirba, - milijonai hektarų laukinių mėlynių krūmų - yra tiesiai per gatvę nuo šio junginio. Jis sudarytas iš mažų cemento namelių, dažytų mėlynai milteliais, bendro naudojimo valgymo zona, kurioje stovi du Meksikos maisto sunkvežimiai, ir futbolo aikštė, kurioje trys komandos - amerikiečiai, meksikiečiai ir honduranai - susidurs turnyre, kurį remia jų darbdavys., Wyman's of Meine, sezono pabaigoje.
Tokie pažeidimai, kaip šis, Amerikoje nėra nieko naujo, tačiau apie juos retai skelbiama. Daugelis darbuotojų bijo kalbėti už save, nes jie gali būti nubausti mažesnėmis valandomis arba mažesniu atlyginimu. Daugeliu atvejų tarp darbdavio ir darbuotojo yra didelis kalbos barjeras, dėl kurio darbuotojai migrantai jaučiasi dar bejėgiai.
Jungtiniai Amerikos žemės ūkio darbininkai (UFW) yra pirmoji šalies ūkio darbuotojų profesinė sąjunga, žinoma šūkiu „Si Se Puede! Jį įkūrė Cesar Chavez 1962 m. Ir šiuo metu veikia 10 valstybių. UFW yra žinoma kaip migrantų ūkio darbuotojų balsas.
Rafaelis Vega buvo citrusų augintojas mažiausiai 20 metų. Jis papasakojo UFW: „Šis rangovas mums sumokėjo grynaisiais, ir vieną dieną aš ir mano bendradarbė paprašėme jos sumokėti mums čekį, kad galėtume pranešti socialinei apsaugai. Ji susierzino ir atleido mus visus, visą įgulą. “
Kitas citrusinių vaisių gamintojas Javieras Cantorius išreiškė panašias nuogąstavimus: „Aš žinau, kad šis rangovas pažeidžia mano įstatymines teises, tačiau aš nesiskundžiu, nes kiti mano bendradarbiai nesiskundžia ir bijau pasisakyti už save“.
Darbdaviai dažnai laikosi nuomonės, kad yra daugybė darbininkų, norinčių ramiai dirbti ir dirbti. Gregas 1 yra buvęs mėlynių rinkėjas Vašingtono grafystėje, Meine - mėlynių pasaulio sostinėje ir dažnai yra paskutinė stotelė tiems, kurie seka Rytų pakrantės migrantų srautą. Jis grėbė su savo šeima kaip vaikas ir prisimena, kaip uždirbo 2, 25 USD už 23 svarų dėžę. 2011 m. Jis grįžo grėbti kaip 28 metų vyras ir jam buvo mokamas toks pats darbo užmokestis. Jo įgula, kurią sudarė tiek vietiniai, tiek migruojantys darbuotojai, dieną streikavo, reikalaudama didesnės sumos. Gregas prisimena, kad jo darbdavys iš tikrųjų sutiko padidinti atlyginimą iki 3 USD. Bet ne prieš tai grasindami įgulos nariams tvirtindami, kad „jei nemėgo darbo užmokesčio, laukė daugybė kitų darbuotojų, kurie imsis darbo“.
Kai artėjo darbo užmokesčio diena, ekipažas gavo tik 2, 75 USD už dėžutę.
* * *
Žinoma, kad JAV migrantai keliauja trimis skirtingais srautais - rytiniu, vidutiniu ir vakariniu.
Daugybė rytinės pakrantės srauto pasekėjų Floridoje pradeda skinti citrusinius vaisius. Tada jie keliauja į pakrantę skindami mėlynuoges mėlynes Šiaurės Karolinoje ir Naujajame Džersyje, kur pirštais skina dideles uogas iš medžių į krepšį, pritvirtintą prie juosmens. Vėliau pasirodys laukinės, žemo krūmo mėlynosios Meino mėlynės, kuriose rankinis grėblys yra stumiamas ir tempiamas virš krūmo viršaus. Stiebai, lapai ir uolienos yra nuvijami prieš dedant šias mažesnes uogas į dėžę. Iš ten darbuotojai gali pasirinkti tęsti šiaurę Meine, rinkdami brokolius ar bulves Aroostooko apskrityje arba persikeldami į Pensilvaniją obuolių derliui.
Enrique yra dvidešimtmetis iš Džordžijos, kuris eidavo šiuo tiksliu keliu su savo tėvu ir padarė jį visą Meino mėlynių sezoną rugpjūtį. Jis sakė, kad kiekvieno derliaus gyvenimo sąlygos yra skirtingos. Šiaurės Karolinoje jis galėjo apsistoti viešbučio kambaryje, už kurį sumokėjo jo darbdavys. „Jei įleisite į kambarį pakankamai žmonių, jie už tai sumokės“, - pasakojo jis.
Po Šiaurės Karolinos Naujojo Džersio „Enrique“darbdaviai įgulos nariams pateikė „didelį namą“, kad jie galėtų pabūti kartu.
Čia, Meine, jis gyvena darbo stovykloje Deblois mieste. Mėlynių mėlynė „bevaisė“, kur jis dirba, - milijonai hektarų laukinių mėlynių krūmų - yra tiesiai per gatvę nuo šio junginio. Jis sudarytas iš mažų cemento namelių, dažytų mėlynai milteliais, bendro naudojimo valgymo zona, kurioje stovi du Meksikos maisto sunkvežimiai, ir futbolo aikštė, kurioje trys komandos - amerikiečiai, meksikiečiai ir honduranai - susidurs turnyre, kurį remia jų darbdavys., Wyman's of Meine, sezono pabaigoje. Enrique'as teigė, kad nors kaimo vietovė yra daug daugiau nei buvusiose vietose, ir jis neturėjo galimybės palikti junginio ir pamatyti bendruomenės, yra daugybė priežasčių, kodėl jam patinka gyventi stovykloje.
Man čia labai patinka. Tai natūraliau “, - teigė Enrique. „Žmonės yra vėsesni, atsipalaidavę, ramūs…. Visi kalbasi vienas su kitu. Jūs visą laiką turite draugų. “
Enrique sėdėjo šalia vieno iš šių draugų Luiso. Jie abu susitiko Meino stovykloje, net jei jie abu buvo kilę iš tos pačios ankstesnės kelionės vietos - mėlynių derliaus aukšto krūmo Naujojo Džersio mieste. Luisas padarė tai Meinui su savo motina, močiute, teta ir dėde. Pasibaigus mėlynių derliui rugpjūtį, jis grįš namo į Vakarų Virdžiniją vyresniems vidurinės mokyklos metams.
„Tai yra mano antrasis kartas Meine“, - sakė Luisas. „Aš galbūt negrįšiu. Baigęs pabandysiu rasti stabilesnį darbą. “
Skirtingai nei Luisas, Enrique keliaus su savo tėvu. Drauge jie keliaus į Pensilvaniją rudenį skinti obuolių. „Tada mes grįšime atgal į Meiną] - jis panaudojo ranka ore nupieštą ratą ir į jį įsmeigė įsivaizduojamas lazdeles - vainikus.
Pinti vainikai yra Meino darbo pramonė, kurioje vyrauja migrantų populiacija. Darbininkai renka pušies šakeles aplink vielos ratus, kad laiku per Kalėdas galėtų išsiųsti į visą pasaulį. Darbas vyksta didelėje gamykloje, taip pat esančioje Vašingtono grafystėje. Tai darbuotojams pažįstama vieta sugrįžti ir nuosekliai dirbti visą žiemą.
Deblois mieste Enrique žino, kur eina toliau, tačiau jo mintys vis dar sutelktos į tai, kaip kuo geriau panaudoti mėlynių sezoną. „Tai protinga. Jūs turite nuolat galvoti: „Aš esu mašina. Aš mašina. Jei to nepadarysite, jūsų protas bus prislėgtas ir neuždirbsite pinigų. “
Geriausią Meino derliaus dieną jis surinko 150 dėžių - beveik 340 USD, bet ne įprasta darbo diena. Dauguma reketukų vidutiniškai sudaro apie 80 dėžių. Enrique sako, kad nors derliaus nuėmimas yra „geras pinigai“- ir todėl tėvas užsidirba pragyvenimui visus metus - jis nori eiti į mokyklą, kad būtų patikimas inžinierius.
„Tada aš galiu grįžti į tokias vietas kaip ši ir pasiūlyti joms galimybes. Čia sutinkate įvairių tipų žmones. Norėčiau išgirsti ir pasidalinti jų istorijomis. “
![Colbertas Super PAC Patvirtintas: Balsai Nuo 5 Iki 1 [VIDEO] - „Matador Network“](https://i.trendingcountries.com/preview/trip-planning/colbert-super-pac-approved-5-to-1-vote-video-j.webp "Colbertas Super PAC Patvirtintas: Balsai Nuo 5 Iki 1 [VIDEO] - „Matador Network“")
