Kelionė
Kaip ir visomis kalbomis, prancūzų kalbos mokymasis gali būti sudėtingas kelias. Čia yra 10 klaidų, kurių turėtumėte vengti daryti.
J'ai eu une petite mort
Ką jūs manote tai reiškia: aš bijojau mirties.
Ką tai iš tikrųjų reiškia: aš tiesiog patyriau orgazmą.
Ką jau kalbėti vietoj: J'ai eu une peur bleue.
Je suis excité
Ką jūs manote, reiškia: aš jaudinuosi.
Ką tai iš tikrųjų reiškia: lytiškai jaudinuosi.
Ką jau kalbėti vietoj: J'ai hate.
Je suis plein (e)
Ką jūs manote tai reiškia: aš tokia pilna.
Ką tai iš tikrųjų reiškia: aš girta.
Ką jau kalbėti vietoj: J'ai assez mangé arba Je n'ai plus faim.
Je suis chaude
Ką jūs manote, tai reiškia: man karšta.
Ką tai iš tikrųjų reiškia: aš raguotas.
Ką jau kalbėti vietoj: J'ai chaud.
J'ai envie de toi
Ką jūs manote tai reiškia: aš jums pavydžiu.
Ką tai iš tikrųjų reiškia: noriu miegoti su tavimi.
Ką jau kalbėti vietoj: Je t'envie.
Elle est bonne
Ką tu galvoji tai reiškia: ji gera.
Ką tai iš tikrųjų reiškia: Ji turi seksualų kūną.
Ką turėtum pasakyti vietoj: Elle est douée.
Passe-moi les préservatifs:
Ką jūs manote tai reiškia: perduokite uogienę.
Ką tai iš tikrųjų reiškia: perduokite prezervatyvus.
Ką turėtumėte pasakyti vietoj to: Passe-moi la confiture.
Je t'introduis:
Ką jūs manote tai reiškia: aš jus supažindinu su …
Ką tai iš tikrųjų reiškia: aš tave įvedu / įdedu.
Ką turėtum pasakyti vietoj: Je te présente…
J'ai bien joui:
Ką jūs manote tai reiškia: man tai labai patiko.
Ką tai iš tikrųjų reiškia: aš patyriau orgazmą.
Ką turėtum pasakyti vietoj: Je me suis bien amusé.
Je suis une cochonne:
Ką jūs manote tai reiškia: aš esu netvarka.
Ką tai iš tikrųjų reiškia: Aš myliu seksą.
Ką turėtum pasakyti vietoj to: Je suis en vrac.