Tremtinių gyvenimas
apmokamoje partnerystėje su
Mano santykiai su Patagonija prasidėjo 2006 m.: Kelionė iš Buenos Airių, vadovaujama mano uošvio Adalberto. Kaip asmuo, tyrinėjantis regioną nuo mažo berniuko, užaugusio Neuquén provincijoje - tuo metu, kai vienintelis kelias per kordiljerą buvo jodinėjamas ant žirgo, jis sugebėjo pateikti retą kultūrų, miestų, upių ir laukinės gamtos pietų Argentinoje.
Šioje pradinėje kelionėje mane tikrai sužavėjo du, atrodo, prieštaringi dalykai. Vienas iš jų buvo tiesioginis mastelio supjaustymas. Bet kita buvo tai, kad nesvarbu, kiek giliai įsijausdavote į masyvų kraštovaizdį, ten rasdavote žmonių, gyvenančių. Buvo paisanų (nepatenkinamų šnekamųjų kalbų kapsiniečių ar „šalies liaudies“atžvilgiu), išrašančių pragyvenimą mažose izoliuotose rančose. Refugieros arba prieglaudų prižiūrėtojai su savo namuose gaminamu alumi ir avių bandomis ant kai kurių aukštų kalnų aerodromo. Vietiniai Mapuche, gyvenantys mažose, savarankiškose sodybose (su mažais vėjo varomais energijos šaltiniais) giliai nacionaliniuose parkuose.
Tai, ką sužinojau, buvo tai, kad toli gražu ne tuščia Patagonija yra žmonių peizažas. Ir nors JAV gal laukinė gamta asocijuojasi su nacionaliniais miškais ir parkais, lankytinomis, bet negyvenamomis vietomis, kažkas apie tai atrodė pagrįstas ir tikras, įkvepiantis.
Mano kelionės į šį regioną paliko stiprų supratimą, kas galėtų būti kelionių ir gyvenimo prasme, jei kada nors sugalvotume, kaip persikelti į Patagoniją ilgesniam laikui. Tada 2010 m., Kai mūsų pirmajam vaikui buvo vos dveji metai, mes nusprendėme jį nufotografuoti ir persikėlėme į mažą El Bolsón miestelį.
Šie vaizdai ir aprašymai pateikia keletą svarbiausių pamokų, kurias išmokome gyvendami Patagonijoje.
Daugelis iš mūsų niekada nematėme vandens, koks jis buvo skirtas
Būdamas baidarininkas, aš tiesiog negalėjau patekti per vandenį Patagonijoje. Mano ten esanti upė „Rio Azul“yra visiškai geriama, tai reiškia, kad ištroškę galite tiesiog nusiplauti ranką prie upės ir išgerti. Tai vis dar galioja didžiojoje Patagonijos dalyje. Vandens spalva, aiškumas, grynumas yra stulbinantis ir šiek tiek liūdinantis: Jūs suprantate, kaip stipriai nukentėjo dauguma pasaulio vandens baseinų. Jūs taip pat suprantate, kad tai nėra kažkas savaime suprantamo dalyko. Visame regione siūlomi didelio masto hidroelektrinių projektai ir toliau kelia grėsmę sveikoms ekosistemoms.
Nuotrauka: Vera ir Jean-Christophe
Gauchos galėjo išlikti ilgai, kol visa kita išnyks
Kadangi daugelis „gauchos“kolegų visame pasaulyje, pavyzdžiui, JAV kaubojai, modernizavo savo gyvenimo būdą, dažnai dirbdami sunkvežimiais, o ne arkliu, gaučos visoje Patagonijoje (ir ypač po pampas) išlaikė savo tradicinį gyvenimo būdą, ganydamos avis ar karves, ir dirbantys dideli ūkiai ar estanijos.
Nuotrauka: Vince Alongi
Tai tikrai toli į pietus
Daugelis žmonių nesuvokia, kiek toli yra Patagonijos pietų dalis. Argentinoje jis tiesiog žinomas kaip „El Sur“. Ekstremali australinė aplinka sukuria buveinę Magelano pingvinams, dramblių ruoniams ir kitiems jūros žinduoliams bei paukščiams, kurie kiekvienais metais migruoja į epinę migraciją.
Nuotrauka: Luisas Alejandro Bernalis Romero
Labiau taip: kai kelionės yra jūsų atlyginimas
Dauguma „prieglaudų“galėtų iš čia pasimokyti
Tai yra „Cerro Piltriquitron“prieglauda. Kaip ir daugelyje prieglaudų visoje Patagonijoje, šios vietos gali būti pravažiuojamos visą dieną jodinėjant iš miesto, tačiau jose prižiūrėtojai ištisus metus gyvena (ir aptarnauja svečius) pamišusiu stiliumi, kuris atrodo Argentinos svetingumo su europietiška virtuve ir alpių svečiais hibridas. namų tradicijas. Kažkodėl tai buvo prarasta JAV. Šviežia ėriena, upėtakis, vietinė jautiena, daržovės, namie paruoštas alus, naminė pica - pasiekus šiuos refugijus po visą dieną vykstančių žygių, atrodo beveik kaip danguje.
Nuotrauka: Natalie
Kai kurie keliai iš naujo paaiškina „tuščio“pojūtį
Nors „Ruta 40“per Chubuto ir Santa Kruso provincijas yra pati ikoniškiausia, dešimtys „greitkelių“(paprastai siaurų, be pečių, grubių „cam“de ripio ar žvyrkelių) Patagonijoje daro tą patį poveikį: kraštovaizdis tampa visiškai nykus. Tai gali būti tiek jaudinantis, tiek bauginantis. Pirmojoje mūsų kelionėje keliu palei Atlanto vandenyno pakrantes aš kelias valandas važiavau tuščia pakrantės linija, nematydamas nieko ar kito, išskyrus guanako ir triušius.
Nuotrauka: Gisella Giardino
Sniego reljefas gali būti epinis
Nors dauguma klasikinių Andų slidinėjimo zonų yra žemesnės pakilimo / šiltesnės temperatūros nei kitose pasaulio vietose (taigi tai reiškia sunkesnį, mažiau miltelių turintį sniegą), tai vis tiek yra viena smagiausių snieglenčių, kokią aš kada nors dariau. Viskas vis dar laukia, kol bus padaryta.
Nuotrauka: Alexas Grechmanas
Por hacer
Ispanų kalba sakoma, kad kažkas vis dar yra „por hacer“arba laukia, kol tai bus padaryta. Štai kokia yra Patagonija. Skirtingai nuo vietų JAV ir ypač Europoje, tai ypač jaunas kraštovaizdis, kuriame gyvena labai nedaug gyventojų. Reikšmingi lauko tikslai, tyrinėjimai ir įvairaus pobūdžio nuotykiai vis dar laukia pradininko. Tai jaudina.
Nuotrauka: Edas Butta
Galite žiūrėti, kaip paukščiai skraido iš horizonto į horizontą - kelias minutes vienu metu - ir niekada nelenkite sparnų
Patagonija yra Andų kondoro buveinė. Įspūdingas ne paukščių dydis (nors spygliuočiai yra tarp paukščių, kurių didžiausias sparnų plotis žemėje yra iki 10, 5 pėdų), bet tai, kaip jie išsivystė į savo specifinę buveinę. Andų Kordiljera yra stačių Alpių keterų reljefas, iš kurio reguliariai gaminamos šiluminės kolonos, ant kurių kondorai, regis, gali slysti amžinai, neišlenkdami sparnų.
Kartą, kol aš slidinėjau snieglente La Hoya mieste Esquel, vienišas kondoras plūduriavo maždaug šimtą pėdų virš šlaito, nevaikščiodamas aukštyn, atrodo, lygiagrečiai su kėdės keltuvu, beveik nejudėdamas pakilęs virš slidininkų ir internatų. Ką jis ten veikė? Kokį maisto šaltinį ar priežastį jis galėjo turėti per slidinėjimo trasą? Panašu, kad jis visus mokė, rodydamas, kaip atrodė tikras srautas. Daugelis žmonių pastebėjo kondorą; galėjai pamatyti besisukančias galvas ir žmones sustojančius ir nukreiptus į viršų. Tai buvo keistas, beveik neapsakomai ramus momentas, nors ir keistai tinkantis, ne vietoje Patagonijoje.
Nuotrauka: Guido da Rozze