Tremties gyvenimas
Mokyklos nebaigimo mokytojas ir au pair „Rease Kirchner“švenčia Kalėdas Buenos Airėse
Patarimas, kaip rasti pusiausvyrą tarp švenčių užsienyje „namų“ir „ne“elementų.
Pirmosioms Kalėdoms toli nuo namų suplanavau įtemptą kelionę, kad išvengčiau atostogų namuose, ir apsupčiau save ne kalėdiniais dalykais: atogrąžų paplūdimys! Blaškančios šveitimo pamokos! Budistų kelionių draugai, kurie garsiai nemedžioja giesmių ar pušų dėl naminės kalakutienos! Aš maniau, kad aš negalėjau praleisti Kalėdų tais metais, jei jos tiesiog neįvyko.
Tada atėjo Kalėdų diena. Atsidūriau interneto kavinėje, kuriai būdingi nuolankumai, kai kalbėjau su broliu telefonu. „O, 25-oji, kaip ir bet kuri diena, nėra ypatinga proga“, - privertė vėjelis, kol mano akys liejo ašaras. Negalėjau nepaisyti atostogų ir to, kiek jų praleidau.
Keliautojams ir emigrantams nelyginis gyvenimo būdas dažniausiai yra valdomas. Praleisti atostogas užsienyje gali būti tikras sunkumas, ypač pirmą kartą. Gali būti pagunda visiškai nepaisyti sezono, kaip aš bandžiau, tačiau kodėl atimkite sau branginamą renginį? Nėra jokio stebuklingo triuko, kuris visiškai palengvintų namiškių gyvenimą. Vis dėlto yra būdų, kaip suvaldyti tuos ilgesnius jausmus, vis tiek mėgaujantis atostogomis naujoje aplinkoje.
Aleksas Bergeris Kūčių dieną plaukė Belizu
1. Nemėginkite visko atkurti
Jūsų atostogų versija tikriausiai yra tiksli, ją suformuoja ilgametės šeimos tradicijos, kasmetiniai įvykiai ir su draugais suformuoti ritualai. Bandant tiksliai atkartoti, gali jaustis toliau nuo namų, kai tavo kvailumas atsilieka nuo tikro. Mano patirtis rodo, kad niekas nepuls praleisti sniego senelių kartu su savo pusbroliais, pavyzdžiui, subraižyti jūsų pačių menką šaltį. Niekas neprivers jūsų praleisti savo brangaus šeimos medžio apipjaustymo vakarėlio, pavyzdžiui, vien tik pakabinti auskarai ant plastikinio kojos aukščio, kurį rasite aukščiau plastiko.
Užuot bandę atkurti senas tradicijas, pasinaudokite šia proga ir sukurkite naujas. Šie metai jums nekelia jokių lūkesčių, todėl nėra jokių apribojimų, kaip galite švęsti šventes. Galite gaminti patiekalus, kuriuos mėgstate, net jei jie tradiciškai nėra susiję su sezonu. Jei jums labiau patinka gerti žaidimus nei dainuoti giesmes su draugais, galite tai daryti nemokamai. Slaptai nekenčiu saldžiųjų bulvių pyrago skonio? Šiais metais jūs esate ne prie kabliuko!
Kai kurie žmonės net jaučia slaptą palengvėjimo lašą praleisdami atostogas ne namuose. Tai gana reiklus metų laikas, o stresas dažniausiai kyla įtampa šeimoje ar vakarėlio planavimo metu. Trūkstant namų, priminkite sau, kad bent jau vengėte kelių nuobodžių darbo vakarėlių („Hm, mylėk savo sniego senio kaklaraištį, bosą“) ar nepatogių šeimos susibūrimų („Vis dar nėra žiedo? Ženkliukas, brangioji“)
Mini eglutė. Nuotrauka: „Rease Kirchner“
2. Padarykite tai mokymosi patirtimi
Įtraukite vietinius draugus į pasakojimus, ypač jei švenčiate jiems visai svetimas atostogas. Pakvieskite kolegas ar kaimynus pasidaryti dreidelių ar pastatyti meduolių namą. Virkite jiems šventinį maistą. Nauji jūsų draugai sužinos daugiau apie jūsų kilmę, o kultūrinio kelionių vadovo vaidmuo jus užims.
Jei esate šalyje, kurioje švenčiamos tos pačios atostogos, kaip ir jūs, sužinokite apie jų sezoninius papročius ir priimkite visus kvietimus į ceremonijas ar specialius patiekalus. Tai leis jums jaustis prijungtam prie jūsų naujos įvaikinimo kultūros ir atgaivins smalsumą, kuris pirmiausia paskatino jus keliauti.
Jei bėgate su tarptautine emigrantų minia, suplanuokite renginį, kuriame kiekvienas galėtų pasidalinti šiek tiek prisiminimais iš savo šalies. Galite puikiai praleisti laiką kartu su atostogų muzika ir vakarėlių žaidimais iš viso pasaulio.
3. Neprisilieskite prie namų
Pietų Korėjoje turėjau kaimynę Kanadą, kuri gruodį praleido solidžią savaitę „Skype“. Vaizdo įrašais ji buvo transliuojama į savo draugų kalėdinius vakarėlius ir dovanų mainus. Kalėdų dieną visą dieną ji stebėjo, kaip šeima dovanoja, užkandžiavo sausainiais ir žaidė žaidimus.
Jos nenuilstamas noras palaikyti ryšį su artimaisiais liečia, ir aš įsivaizduoju, kad tai daug reiškė ir grįžusiems žmonėms. Tačiau, nešiojama maratono valandas nešiojamame kompiuteryje, viena savo bute, ji praleido daug vietinių atostogų linksmybių.
Nors svarbu palaikyti ryšį, neleiskite jam praleisti visų atostogų. Žinoma, smagu, kad vaizdo klipuose dalyvausite tetos Ida metiniame vyno vakarėlyje, tačiau galite praleisti keletą tikrų kalėdinių vakarėlių.
Užuot rinkęsi renginius gimtajame mieste, padarykite pertrauką „Skype“ir įsitraukite į vietinių atostogų funkcijas. Emigrantų grupės ar asociacijos, tokios kaip „Lion's Club“, dažnai planuoja vakarėlius per šventes. Užsieniečių baruose ir restoranuose paprastai yra skelbimų lentos, kuriose reklamuojami specialūs renginiai. Buvimas socialiai aktyvus padės puoselėti bendruomenės jausmą naujuose įvaikių namuose.
Pasirengimas Padėkos dienai, Senegalas. Nuotrauka: Betsy Feuerstein
Jei turite būrį emigrantų draugų, žinokite, kad jie greičiausiai jaučiasi ir namų sąlygomis. Kartu galite strateguoti linksmus būdus, kaip įveikti namus ir pagerbti šventes. Suplanuokite specialius renginius, tokius kaip dovanų mainai ar atostogų filmų naktis … Ar kas nors namuose? Nesivaržykite pakalbėti ir apie savo namus; jūsų kolegos emigrantai gali susieti.
4. Namų ligos planas
Per šventes neišvengiami keli burtai iš namų; tai pats blogiausias metų laikas, kai noriu, kad aš buvau. Užuot liepęs sau išsiurbti, suplanuokite šiek tiek liūdesio ir strateguokite, kaip susitvarkyti su neišvengiamais jausmais. Kai kuriems žmonėms reikia nuolatinio socialinio blaškymo, o kai kuriems reikia tik laiko, kad būtų galima apdoroti tai, ką jie jaučia. Kai kurie žmonės mėgsta kalbėti apie savo namiškį, o kiti geriau aptaria bet ką.
Tos pirmosios Kalėdos užsienyje pasijutau kaip tikras idiotas, verkdamas perpildytoje interneto kavinėje, kol mano draugai žiūrėjo nepatogiai. Dabar aš žinau, kad man reikia pergrupuoti kelias tylias valandas žurnalus ar žiūrėti filmą, jei burtųsi namuose.
Žinokite, kas jums tinka, ir suplanuokite.
Bendruomenės ryšys
Ką švenčiate atostogas užsienyje?
