Pasakojimas
Aš jį vis gąsdinau. Kai jūs sakote, kad Indijos ir Izraelio žydai dažniausiai yra „centro centre“, ką jūs turite omenyje? Kai sakote, kad esate „kairėje nuo centro“, ką tai reiškia? Izraelis, aš jam priminiau, yra audringa politinių partijų sriuba, kai kuri skoninga, kai kuri nevirškinama. Paspauskite man ką nors reikšmingo.
Yitzhakas Ašhkenazy, Izraelio verslininkas iš Kalkutos, atidėjo savo tuno žuvies salotas ir pažvelgė į mane, lyg ką tik nusileisčiau prie jo stalo. Mes sėdėjome „Sheva Kochavim“(„Septynios žvaigždės“) prekybos centre Herzliijoje. Kaverninis maisto, chalatų, batų, šampūnų išsipūtimas. Kiekvienas lygis buvo toks pat suvaržytas ir identiškas kaip ir visi kiti. Nediferencijuota topografija privertė mane pamesti kelią grįžtant iš vonios. Malonus prekybos centras „Sherpa“turėjo nukreipti mane atgal į Aškenazį.
„Aš neketinau to minėti, bet kadangi jūs nuolat klausiate apie Indijos ir Izraelio politiką …“Jis nutilo, galvodamas, ar tiesiog mesti visą temą. „Aš išgyvenu po savižudybės sprogdinimo. Vienintelis savižudžių sprogdinimas kada nors Herzliijoje. “
Tuo metu mano magnetofonas atrodė kaip koks kvailas įrenginys, neturintis vietos prie stalo. Pritūpęs, sidabrinis ir juodasis ateivis, kurį atsivežiau.
Autorės nuotr
„Tai buvo„ Jamil “restorane, „ shwarma “restorane (2002.). Teroristas buvo tiesiai už manęs. Sprogimas pasiuntė mane skristi per restoraną, bet aš nesužeistas. Mano sūnus Jonathanas, kuriam tada buvo vienuolika, prarado akį. Buvo nužudyta paauglė. Ji mirė greitosios pagalbos automobilyje pakeliui į ligoninę “.
Jo švelnūs, neištarti žodžiai mane išmetė. Ką aš galvojau? Kad tokio pasakojimo poveikis sulaužytų stiklą? Man taip neatsitiko, kad tėvo širdies plakimas buvo tylus poelgis.
„Indijos izraeliečiai, kaip ir daugelis izraeliečių, buvo savižudžių sprogdinimų pastūmėti į dešinę. Mano žmona iš Argentinos visada balsavo už kairiųjų partiją „Meretz“. Nuo tada ji palaiko dešiniąsias „Likud“. Jonathanas taip pat balsuoja už „Likud“. “
„Bet tu ne. Kodėl gi ne?"
„Manau, jei yra taikos kandidatas, už kurį reikia balsuoti, mes turėtume balsuoti už taiką. Bet nematau nė vieno asmens, už kurį galėčiau balsuoti. Be to, nesu tikras, kad kita šalis nori taikos su mumis. Aš abejoju. Aš nežinau, kaip mes einame pirmyn iš čia “.
Aš to nesakiau, bet norėjau pasakyti, kad maniau, jog tai padaryta jo būdu. Žengdamas į tamsą koja, kuri žinojo tamsos gylį, bet vis tiek norėjo tai sudominti. Ieškodamas šviesos siūlės, nesant sūnaus akies.
