Kol Amerika diskutuoja, kam balsuoti Baltuosiuose rūmuose, Erinas Byrne'as atranda, kad airiai jau priėmė sprendimą.
Kelyje / „IrishFireside“nuotrauka
Airijoje keliai iškloti gebenėmis dengtomis akmens tvoromis ir apibarstyti gyvuliais.
Mes išsinuomojome mažą mašiną, o mano vyras padidino pasitikėjimą kalnais aukštyn ir žemyn, o mūsų sūnūs paaugliai snaudė ir knarkė užpakalinėje sėdynėje.
Tai buvo mažai tikėtina patriotizmo minčių vieta: vingiuotas, pasuktas, siauras kelias po žaliuoju baldakimu Airijos kalvose.
Patriotizmas yra slidus žodis JAV. Atsiribojimas yra susijęs su jo trūkumu, kandidato į prezidentus pasirinkimas jam tapo lakmuso išbandymu, o pats žodis yra degus.
Edwardas R. Murrow'as perspėjo dėl šios situacijos: „Negalime painioti nesutarimų su neištikimybe. Kai ištikima opozicija miršta, manau, kad kartu su ja miršta ir Amerikos siela. “
Kelionių metu klausimai apie JAV veiksmus pasaulyje man liko be atsakymo. Kolega iš Naujosios Zelandijos domėjosi, kodėl mano šalis neteikė sveikatos priežiūros paslaugų visiems savo piliečiams. Paryžietė savo mažame, nuolankiame bute paklausė, kodėl JAV žmonės mano, kad jie yra tai, kas jiems priklauso.
Kodėl amerikiečiai taip bijo? Kodėl JT reikia elgtis nenuosekliai? Kodėl atsisakyti Kioto susitarimų? Kodėl reikia nutraukti Ženevos konvencijas? Ir… Irakas?
Nepavyks mūsų idealų
JAV yra taikos jėga, atsakiau 2002 m. Mes rūpinamės savo žmonėmis ir kraštu taip, kad įspūdis būtų visiems Naujosios Zelandijos gyventojams. Laikui bėgant mano atsakymai bangavo; jie neatitiko tikrovės.
Esame įsitikinę, bet nesibaiminame, silpnai reikalavau. Dosnumas viršija godumą, viltis nusveria baimę, užuojauta yra vertingesnė už vartojimą, o lygybė griauna neteisybę, - sušnibždėjau.
Nesu pakankamai naivus, kad galvočiau, kad Amerika visada laikėsi šių idealų, tačiau aš maniau, kad paskutinius kelerius metus mes jų siekėme.
Ateitis į priekį / Nuotrauka Jordi C
Tuo metu, kai išvažiavau į Airiją, politinę reklamą apibūdinantis paprastas, ryklį primenantis faktų sukimasis ir pasisukimas įgavo greitį - ateities dalykų ženklą.
Kai raudonas fuschias, indigo hydrangeas ir green visas faktūras blykstelėjo pro atvirą langą pakankamai arti, kad būtų galima paliesti, pasukau radijo ratuką.
Lilting airių balsai linksmai aptarė sporto, oro ir pasaulio reikalus. Transliacija buvo pilna naujienų, analizės, protingų klausimų ir atsakymų; airiškoji NPR versija. Mane sužavėjo klausimų spektras ir apgalvotas traktavimas.
Netrukus šie lyriški balsai pradėjo diskutuoti apie Bair-acką Obamą, tarsi jis būtų Airijos baladės herojus. Jis, kaip ir JFK, turėjo porą „pasitikėjimo ir noro derinių“. „Ką tada darys Obama, tapęs prezidentu?“
Jie tiki, kad jis žodžiais ir darbais atkurs Ameriką.
Bendra istorija
Gene Kerrigan iš Airijos nepriklausomo laikraščio: „Tai, ką (Obamos) pergalė galėtų padaryti, yra neutralizuoti šiuo metu vyraujantį toksinį ekstremizmą. Būdamas prezidentu, Johnas McCainas suras naujų kraštutinumų ir naujų karų. Obama turi ir kitų prioritetų. “
Apmąsčiau Airijos ir JAV draugystę. Maniau, kad airiai turi domėtis, ar esame draugai ar patyčios.
Kai mūsų automobilis sustojo karvių kirtimui, apmąsčiau Airijos ir JAV draugystę. Mūsų istorijos audžiamos taip tvirtai kaip vilna Airijos megztinyje.
Airijos protėvių JAV yra nuo 27 iki 34 milijonų piliečių. Airijos kariai sudarė beveik pusę Vašingtono žemyno armijos. Mes tradiciškai padėjome Airijai kovoje su Didžiosios Britanijos okupacija.
Susimąsčiau, ką airiai mano apie mūsų buvimą Irake: 474 mln. USD vertės JAV ambasada Bagdade; kas penktas prievartos metu perkeltas asmuo; mirė Irako gyventojų (skaičiuojama nuo 100 000 iki 1 milijono).
Šis „buvimas“turi priminti airiams, kad jūs, kruvinas, gerai žinote, kas. Maniau, kad airiai turi domėtis, ar esame draugai ar patyčios.
Kaip teigė Airijos Amerikos rašytojų ir menininkų asociacija, Barackas Obama pateikia „patikimiausią būdą sustabdyti destruktyvų mūsų tautos užsienio ir vidaus politikos dreifą ir grąžinti orumą, toleranciją, užuojautą ir intelektą į Baltuosius rūmus“.
Airijoje dėl Obamos
Mano vyras Jonas buvo pasiryžęs „nuveikti“visą Vakarų Airijos pakrantę, todėl, kai mes užfiksavome kampus ir priartėjome prie praeities sodybų, aš turėjau daug laiko, kad mane sužavėtų radijo balsai. „Ahr-land“buvo sutarta dėl benzino kainos.
Buvo apklaustas „Laimės vaikinas“(Ericas Weineris, „The Geography of Bliss“): Airija pateko į laimingiausių šalių sąrašą.
Ar turėtų būti atostogos badui paminėti? Ar Bair-ackas Obama būtų išrinktas? Transliacija nuosekliai grįžo atgal į Baracką.
Tą dieną, kai plaukėme aplink asfaltuotas Kerio žiedo bangas, žvilgtelėjau į šokančią, putojančią mėlyną Atlanto vandenyną. Per radiją išgirdau niūrų balsą ir pasukau.
„Aš žinau, kaip labai myliu Ameriką. Aš žinau, kad daugiau nei du šimtmečius mes stengėmės - už didelę kainą ir didelę auką - sudaryti tobulesnę sąjungą; kartu su kitomis tautomis ieškoti vilties teikiančio pasaulio.
Niekada nebuvome ištikimi nė vienai genčiai ar karalystei - iš tikrųjų mūsų šalyje kalbama kiekviena kalba; kiekviena kultūra paliko savo įspaudą mumyse; kiekvienas požiūris išreiškiamas mūsų viešosiose aikštėse.
Kas visada mus vienijo - tai, kas visada vedė mūsų žmones, kas patraukė mano tėvą į Amerikos krantus - yra idealų rinkinys, kuris kalba apie visų žmonių siekius; kad galime gyventi be baimės ir be noro; kad galime kalbėti savo mintimis ir susiburti su visais, kuriuos pasirenkame, ir garbiname, kaip mums patinka “.
Tai buvo Barackas Obama, kalbėjęs Berlyne, apibūdinęs Ameriką pasauliui.
Jaučiau savo patriotizmo antplūdį.
Variklis pasisuko, nešdamas mažą mašiną virš kalvos keteros ir tiesiai link plataus Atlanto vandenyno, kur per mano kraštą buvo šviečianti jūra.
