Kelionė
Peiqianlong nuotrauka
Aš neatvykau į Kiniją tikėdamasis, kad mokysiu ne tik pagal mano pasirašytas sutartis.
Tačiau šie metai - treti mano dėstymo Kinijoje metai, paplitę trijuose skirtinguose miestuose - išmokė mane užsidirbti papildomų juanių ir smagiai praleisti laiką mokant anglų kalbos.
Didžiausia kliūtis manevruoti mėnesienos metu žinojau, ko vengti. Štai ką aš sužinojau:
1. Negalima nuvertinti santykių
„Guanxi“arba santykiai, kurie yra labai svarbūs kinų kultūroje, buvo raktas į kiekvieną papildomą darbą, kurį gavau. Vienas draugas iš Kinijos juokėsi: „Vakariečiai baigiasi sutartimi. Mes pradedame nuo sutarties, tada ją išmetame “.
Kinijos dėstytoja, kuriai reikėjo mano pagalbos redaguojant jos magistro darbą, neturėjo laiko mokyti vaikus Ksiano centre. (Mano redagavimas buvo dovanėlė, bet ji patraukė mane dviračiu aplink Xian senovinę sieną, o jos draugas žiūrėjo keletą angliškų filmų, abu - neįkainojamos dovanos.)
Ji nuvežė mane pas „Perfect English School“savininką ir netrukus turėjau įdomų savaitgalio darbą semestrui. Jie gerai sumokėjo man ir apipylė rožėmis!
2006 m. Nuvažiavau pro patrauklius darželio vartus, kai direktorė išėjo. Apsikeitėme kortelėmis ir pradėjome siųsti el. Laišką. Kai susirašinėjome, ji pradėjo pridėti „Tavo draugas“ir „Praleisiu tave“. Po dvejų metų ji paprašė manęs pavesti jos šviesiąją dukrą.
Aš sutariau iš draugystės, nebūdama tikra, kad ji man atsilygins ne tik įprastomis kinų vakarienėmis. Mano nuostabai, ji mokėjo kas mėnesį ir tapo mano geriausiai uždirbančia kliente.
Peiqianlong nuotrauka
2. Neatmeskite staigmenų
Važiuodamas į darbą pirmą dieną į universitetą, aš sutikau kolegą mokytoją, kuris reikalavo, kad aš ją moku. Aš jai pasakiau, kad turėčiau kreiptis į savo anglų kalbą; ji pasakė: „Shhh“ir „Viskas bus gerai“. Vėliau sužinojau, kad ji tris mėnesius iš ryto per savaitę šviečia mano mokykloje, nors savo mokykloje vedė anglų kalbą.
Aš lankiausi jos universiteto klasėje, buvau iškart supažindinta su jų laoshi ir man buvo įteiktas turizmo tekstas. Aš pagalvojau: „O gerai …“ir pradėjau tarimo pamoką.
Per du semestrus klasės monitorius, puikus studentas ir puikus pagalbininkas padėjo surengti puikius „PowerPoint“pristatymus, kurie paruošė mane kelionei į Guiliną, Dali, Didžiąją sieną, Harbiną, Haininą ir „Terra Cotta Warriors“bei Jangdzės upę.
3. Neklauskite, nesakykite
Mano viršininkė, kolegijos užsienio kalbų biuro vadovė, įpareigojo mane atlikti sudėtingą užduotį: profesionaliai moteriai, atstovaujančiai Trečiojo pasaulio sveikatos organizacijai, reikėjo pagalbos rašant ir kalbant. Aš jam tariau: „O kaip mano sutartis, kurioje sakoma, kad aš nedirbsiu už kolegijos ribų?“
Jis švelniai atsakė: „Tai„ neklausk, nesakyk “politika. Galite tartis su ja dėl savo mokesčio. “
Mes ne tik paskatinome jos pristatymus Indijai ir Meksikai; ji supažindino mane su šunų mėsos karštu puodu - patirtimi, kurios nebūčiau patikėjęs daugeliui kinų draugų.
A. www.viajar24h.com nuotrauka
4. Nedarykite greitų sprendimų
Kaimynas prancūzas su žmona iš Kinijos pakvietė mane į vakarinį pokalbį. Susipažinau su Tomu, kuris norėjo studijuoti anglų kalbą prieš stodamas į Australijos universitetą. Jis „žinojo 3000 angliškų žodžių, bet negalėjo jų naudoti“ir manė, kad mano mokymo programos kaina per didelė.
Kalbėjomės, kai jis vedė mane namo. Sužinojau, kad jis neturi automobilio (neįprastas vyriausybės pareigūnui), jam labai rūpi aplinka ir atrodžiau nuoširdžiai gailėdamasis, kad negalėjo sau leisti kuravimo.
Po šešių telefono skambučių ir po trijų susitikimų jis atvežė kelis draugus, kurie tris savaites kasdien mokėsi mano namuose. Mes susitikome anksti popietėmis, tuo metu, kai dauguma Kinijos miega.
Jie man sumokėjo „ar jie atvyko, ar ne, nes pažadas yra pažadas“, to, ko dažnai nebuvau patyręs dėstydamas JAV. Aš juos sujaudinau kaip mažus vaikus apie kalėdinių dovanų mainus, vienintelį mūsų pusvalandžio nukrypimą nuo diskusijų ir formalaus rašymo.
Būdama atvira netikėtumams, puoselėdama santykius ir išlaikydama mamą, kai noru greitai priimti sprendimus, mano patirtis mokant anglų kalbos Kinijoje įgavo naują aspektą. Išmokau aiškiai apibrėžti lanksčias ribas iš anksto, vertinti draugystę per verslo derybas ir tikėtis netikėtumų.
Bficko nuotrauka
Keletas daugiau patarimų apie mėnesienos apšvietimą emigrantų mokytojams ir dėstytojams, dirbantiems Kinijoje
- Kinijos akimis jūs atstovaujate savo šalį, taip pat ir visus užsieniečius. Gerai suplanuokite pamokas. Paimkite nuorodas iš to, ko mokiniai nori išmokti, dažnai peržiūrėkite ir greitai reaguokite. Prijunkite praktinę užduotį, kurią atliksite kiekvienoje pamokoje, ir per kitą susitikimą patikrinkite, ar ji buvo atlikta.
- Nuspręskite, kokia yra jums patogi valandos kaina. Taip pat nuspręskite, kiek lanksčiai būsite derybose anksčiau laiko. Paklauskite kurso jūsų mieste ir būkite realistiškas, pagrįskite savo mokestį savo išsilavinimu ir mokymo įgūdžiais. Kinai paprastai moka tik už akis į akį, o ne už kelionės ar pasiruošimo laiką.
- Jei turite atsisakyti, padarykite tai iš anksto ir gaukite atsiliepimų apie naują susitikimo laiką ir vietą, kad išvengtumėte nesusipratimų.
- Venkite per ilgo savęs pratęsimo tarp pamokų ar mėnulio apšvietimo užsiėmimų ir sutartinio darbo. Jei pasklinda žodis, kad esate puikus mokytojas, jums gali tekti atsisakyti kai kurių darbų sveikatos ir nuovokumo sumetimais!
- Visų pirma, linksminkis ir švęsk savo studentų sėkmes.
