Kodėl aš toks amerikietis?
Grįžęs į Ameriką, aš galėčiau laimingai ignoruoti savo vienakalbystę ir tai, kad atrodau kaip kiekviena aplinkinių Vakarų mergina, bet ar Vietname? Čia mane supa dvylikamečiai vaikai, kurie moka geriau nei aš anglų kalbą, kurie taip pat kalba vietnamiečių kalba, o šone mokosi japonų ar prancūzų kalbų. Fml. Jau nekalbant apie visus gražius prancūzų, rusų ir italų viščiukus, su kuriais turiu varžytis dėl potencialaus bičiulio. Pakerėjo 12-metės ir egzotiškos moterys. Greaaaat. Mano mėgstamiausias.
Kodėl aš tokia stora?
Vieną kartą namuose Vietname mano liemenėlė gąsdino grupę vaikų, kuriuos vedžiau. Tai buvo paskutinis kartas, kai aš palikdavau skalbinius, tai tikrai. Apsipirkimas buvo pakankamai liūdnas, masažo salonas domėjosi, kodėl aš nenešiojau Barbie dydžio kelnaitės, kurias jie man padovanojo, ir dabar mano namams taip pat iškilo pavojus? Aš negaliu jo išvengti. Niekas, kuris sveria daugiau nei 80 svarų, negali jo išvengti.
Žinoma, tai yra vidutinio dydžio Amerikoje.
Kodėl aš neturiu kamuoliukų, kad liepčiau šliaužtininkui nustoti spoksoti į mane?
Manau, kad tai tik pusiaukelėje. Po maždaug pusantrų metų, kai tik priėmiau tai, aš pradėjau spoksoti. Tai mažas kompromisas, tačiau tai buvo didelis laimėjimas. Kaip didelis meilės apkabinimas, apgaubtas mirties mirties akivaizdoje.
Kodėl net nesivarginau pasidažyti makiažo?
Musono sezonas, sutik mane bandydamas būti mielas. Kiekvieną dieną Motina Gamta man pamerktų į kaulą, nusiųstų blakstienų tušą, kuris bėga žemyn, ir priverstų mane piktintis, kad neturiu visko, kas gražu. Manau, kad makiažo nenešiojimas yra naudingas jūsų odai, ir man visada patiko mintis apie visuomenę, kuri, atrodo, to nereikalavo, tačiau tai nėra visiškai toks scenarijus, kokį buvau įsivaizdavęs.
Kodėl aš viską žinau apie pasaulio istoriją?
Aš didžiuojuosi savimi žinodama, kad 22-asis ir 24-asis prezidentai abu buvo Groveris Clevelandas, tačiau, kai kalbame apie tūkstančių metų istoriją į rytus nuo Romos imperijos, aš piešiu dažniausiai blanką ir esu visiškai tikra, kad nesu vienas. Teisingai? Teisingai? Aš turiu omenyje, kad esu padorus, kai kalbama apie Antrąjį pasaulinį karą, bet mano spėjimai yra gana daug kadrų tamsoje.
Atodūsis. Koks užburtas ciklas. Aukščiau pažiūrėkite apie Amerikos buvimą.
Kodėl aš negaliu atsikratyti nešiojamų lankų ir mikčiodamas?
Visos šios tamsios, šilkinio trumpaplaukės merginos mirga taikos ženklais, nešioja lankai ir kulniukai (ir vis dar yra 5'2”), šypsosi, kai pasiima vienas iš kito asmenukių - aš niekada negalėčiau nuo to atsikratyti. Ar noriu atsikratyti to? Aš noriu atsikratyti to. Ar aš? Ne, tai šiurkštu. Ar aš? Dieve. Kas aš esu? Kokia ši kova?
Kodėl aš imu 6 dolerius už importuotą jogurtą?
Aš ilgai, ilgai gyvenau nuo gatvių rinkų ir pardavėjų, bet galiausiai importuotų prekių parduotuvės skambutis buvo tiesiog per stiprus, kad atsispirtų. Jūs nežinote, kokio ilgio jūs imsitės gaminti senamadišką pyragą (ar sausainius, pyragą ar bet ką panašaus į desertą), kol gyvensite kur nors Azijoje; keturios kelionės į keturias skirtingas parduotuves ir 40 USD vėliau, jūs neturite pakankamai energijos net įjungti orkaitę. Jei net turite orkaitę. Tikriausiai turite vieną iš tų mažų konvekcinių krosnelių, bet viskas gerai, ji veiks, PATIKĖKITE mane. Vėlgi, nieko blogo nėra su didžiuliu dubeniu su neapdorota sausainių tešla.
Kodėl aš tiesiog leidau tam žmogui supjaustyti mane iš eilės?
Maloni angliškai kalbanti moteris šalia tavęs ją mato ir sako: „Neprieštarauk jai, ji yra tik vietnamietė.“Kuriai tavo galvoje galvoji: „TAI NĖRA IŠSKIRTIS.“Bet tu vis tiek leidi tai įvykti. Kai tai įvyks kitą kartą, jūs neturite jokio pasiteisinimo. Bet trečią kartą, tai yra tada, kai esi toks netinkamas priešais tave esančio žmogaus burbule, kad galėtum prisiekti, kad potencialūs pjaustytojai tau įžiūri piktą akį. Leisk jiems.
Tačiau tuos pirmuosius porą kartų savęs gailėjimasis yra grubus.
Kodėl aš virstu tokia kalė?
Galų gale jūs pasukate. Jūs neleidžiate, kad žmonės jus pjaustytų, žvelgiate į jus spoksančius vyrus, pjaustote kitus motociklus, kurie jus jau nupjauna gatvėje, ir kaskart, kai kas nors bando pervilkti vilną virš jūsų. Akys, kai jie šypsosi, jūs sakote jiems, kad žinote būdą, kaip nuvalyti tą kvailą, įtaigią šypseną nuo jų mažo veido.
Ne? Tik aš?
Kodėl tai negali būti tikrasis gyvenimas?
Ar teisėtas prancūziškas maistas už 7 USD? Darau balso ir reklamos modeliavimą vien todėl, kad esu balta? Kad žmonės paprašytų manęs nuotraukos, nes jie mano, kad esu nuostabi ir (arba) garsi? Suteikiu savo autografą, nes mano vardas yra tiesiog toks nuostabus?
Kodėl aš turėjau kilti iš alternatyvios visatos, kuri, kaip žinau, egzistuoja ir greičiausiai galiausiai turėsiu grįžti?