Pasakojimas
Aš gyvenime esu padaręs daug blogų kelionių. Mano draugas Colleenas ir aš beveik nukritome nuo Gvatemalos uolos, bandydami eiti į šiaurę, kai turėtume eiti į pietus. Aš kažkada turėjau perdaryti lėktuvo bilietą, kai riedėjome žemyn tarpo. Tai yra tokios istorijos, apie kurias dabar smagu kalbėti, tačiau tuo metu buvo tiek daug streso, kad tikriausiai jos atėmė mano gyvenimo metus. Vis dėlto blogiausia buvo neseniai, kai mes su draugu nusprendėme nuvežti mūsų dvejų trejų metų vaikus į Lenkiją.
Mes gyvename Malmėje, Švedijoje. Mano draugas Lara pasiūlė leistis į kelių dienų kelionę į Lenkiją, kai abu sutuoktiniai išvyko į komandiruotes, per nakvynę laivu į Gdynę, Gdansko uostą. Galėjome aplankyti garsųjį Gdansko „Solidarumo“muziejų ir sužinoti Lenkijos darbininkų judėjimo istoriją. Vaikai galėjo apžiūrėti jūrų muziejų ir valgyti piegemies.
Kaip ir daugelis tėvų, aš turėjau keletą idėjų, kaip būtų turėti vaiką, kol jo neturėjau. Kai buvau paauglys, įstojau į viduramžių atnaujinimo grupę; žmonės su vaikais įmetė juos į vagonėlius, kad naktį galėtų apeiti renginius, miegoti prie laužo būgnų ar atsikelti vėlai žiūrėti „commedia dell'arte“. Mano mama taip pat vedė mane į ilgas keliones aplankyti senelių; Dainavau, miegojau ir skaičiau mašinoje. Tikėjausi, kad mano vaikas bus toks, atviro kelio vaikas, kuriam patiko keliauti tiek, kiek man. Tai, ką gavau, buvo mažas, nelankstus chaoso kūdikis. Tiems tėvams, kurių vaikai gali retkarčiais pabūti ar laimingai miegoti automobilinėje kėdutėje ar vežimėlyje, sveikinu jus. Tai niekada nebuvo mano vaikas. Jai reikia rutinos ir ji tampa maniakiška, smurtinė ir garsi, jei nevalgo ir nemiega tiksliais laiko tarpais. Jos lova dėl geros priežasties yra 19 val.
„Yra… ką jūs vadinate… uraganu“
Iš Malmės į Karlskroną patraukėme traukiniu, atvykome 5:30 val. Kelionės metu mes sužinojome, kad mūsų laivas iš tikrųjų išvažiavo iš netikėtos antrosios perkėlos terminalo, 20 minučių kelio automobiliu nuo traukinių stoties. Švedų žiema besileidžianti, taigi, kai išlipome iš traukinio, buvo visiška tamsa. Mes vaikščiojome į vietą, pažymėtą „taksi stovu“, kad niekur nerastume automobilių. Paskambinome taksi įmonei; kitas buvo per 20 minučių.
Kai priėjome prie terminalo ir prisiregistravome, paklausėme, kada galime įlipti. Tikriausiai ne iki 8:30, o gal ir 9, ji mums pasakė. „Yra… kaip jūs tai vadinate, uraganas visoje Šiaurės Europoje“, - pasakojo ji. „Laivas vėluoja“. Paklausėme, kur galėtume nueiti pavalgyti. Prekybos centras, ji mums pasakė. Išėjome į lauką pamatyti autobuso į prekybos centrą, kuris traukėsi, o kitas buvo po valandos. Paskambinome ta pačiai taksi įmonei atgal. Vienintelis prekybos centre atidarytas dalykas buvo metro, taigi jie mus išmetė iš ten pažadėdami sugrįžti 7:45 ir nuvežti mus į terminalą. Mes beveik visą vakarienę gavome, kol neįvyko pirmasis pervargimas ir mes turėjome išnešti rėkiantį vaiką horizontaliai į apleistą prekybos centrą.
Kai mes grįžome į laivą, įvyko daugiau tirpimų. Galų gale jie mus paleido į laivą ir mes iškart nuėjome į savo kajutes. Mano vaikas iškart užmigo, o tai buvo gerai, nes audra virš Baltijos sustiprėjo. Mūsų valtis ėmė dramatiškai riedėti ir riedėti, žiauriai lakstant iš vienos pusės į kitą. Maišeliai ir šiukšlių dėžės sukasi pirmyn ir atgal per kabiną. Šalia girdėjau, kaip kažkas nukrenta nuo sienos. Aš bandžiau miegoti, bet svajojau atsidurti kruiziniame kruiziniame laive; mano vyras ir aš ką tik nostalgiškai žiūrėjome „Titaniką“, ir tai nepadėjo. Laivas drebėjo su garsiais strėliais kaskart, kai smogė į bangos gilumą, todėl nebuvo labai keista, kad mano vaikas pabudo 4 valandą ryto ir negalėjo grįžti miegoti. Būtent tada aš taip pat sužinojau, kad mano „iPad“naktį nukrito ir subraižė ekraną.
„Aš nebevaikštau, mama. Aš per daug pavargęs. “
Nebuvome įplaukti į uostą iki 9:30 ryto, bet pusryčiai buvo patiekiami 7 valandą, todėl aš paėmiau ją į viršų laukti. Iki 7:30 ryto nebuvo pusryčių ir jokio pranešimo; durys į bufetą buvo užrakintos. Laive nebuvo kur valgyti. Mano vaikas tampa nepaprastai niūrus, jei ryte nevalgo pirmojo dalyko, todėl aš nuvežiau ją į mūsų kambarį ir bandžiau į jį įmesti keletą traukinių užkandžių. Galų gale jie pasiūlė labai paprastą maistą kiekvienam, kas galėjo jį pasigaminti ten ir atgal prieš jungdamasis. Paklausiau ūkvedžio, kas atsitiko planuojamam savitarnai. „Didelės bangos“, - sakė jis. „Viskas griuvo. Maistas, kavos aparatai, viryklė, viskas “.
Akvariumas Gdynėje buvo vienintelis atidarytas dalykas, kai mes atvykome. Tai buvo ilgas pasivaikščiojimas, bet kiddos sugebėjo; Nors mažos kojos gali padaryti tik tiek, jos pradėjo truputį lūžinėti, kai neradome kur pavalgyti priešpiečių. Trečioji vieta, kurią bandėme, turėjo pica ir pierogijas, o šalia - suvenyrų parduotuvės vaizdas. Vėjuotame žygyje atgal į traukinių stotį mano vaikas pasidavė. Ašaros nuriedėjo žemyn ir ji ėjo vis lėčiau, kol pasakė: „Aš nebevaikštau, mama. Aš per daug pavargusi. “Po to turėjau ją vesti - ji sveria 35 svarus ir beveik iškart užmigo, dėl ko ji tapo dar sunkesnė. Buvau apstulbęs, kai mes lipome į traukinį. Kai pasiekėme „Airbnb“, jis jau pradėjo snigti. Po vienos pigaus makaronų vakarienės vėliau abu vaikai iki 6:30 val. Buvo žaibiški, o Lara ir aš patys buvome lovoje iki 8:30.
Po nepageidaujamo 5 ryto pabudimo mes vaikščiojome po senamiestį, bandydami surasti muziejų, kuriame vaikai turėjo vairuoti nuotolinio valdymo valtis. Mums pavyko surasti ir nusipirkti bilietus - mūsų įėjimo vieta buvo 13 val. Suradome draugišką kavinę su kampeliu, pilnu su žaislais, ir pavalgėme priešpiečius, tada patraukėme į muziejų. 14 val. Jie mus išmetė. Gal galime nueiti pasižiūrėti muziejuje kitų dalykų, sakydavome. Bet kiekviename aukšte buvo atskiras įėjimo mokestis; kiekvieną kartą reikėjo naujo bilieto. Nugalėję nusprendėme nuvykti į Solidarumo muziejų. Patikrinome, ar svetainėje nėra darbo laiko, viskas atrodė gerai … išskyrus atvejus, kai ten patekome, jie sakė, kad visas muziejus yra uždarytas priežiūrai. Kaip dėl rytojaus? O, rytoj ji taip pat buvo uždaryta.
Lėtai ėjome atgal į „Airbnb“. Mano vaikas mėgsta šokinėti pudrose ir daryti didžiulį purslą; Vienu metu ji neteisingai įvertino pudros gylį ir nustojo tiesiai į ledinį, purviną vandenį. Jos mažieji žingsniai ėjo vis lėčiau, kol ji ėmė dygti. „Aš pasiilgau dados“, - ji man pasakė. „Aš labai pavargęs, noriu miegoti.“Buvo 16 val. Aš vėl turėjau ją nešti, purvą per mus abu, o ji ilsėjosi galva ant mano peties.
„Mama, mes dar namuose?“
Vakarienė buvo per anksti, o ji buvo per daug pavargusi valgyti. Būdamas senamiesčiu, maisto prekių parduotuvių nebuvo. Greitai sugriebiau kelis mikrobangų krosnelės patiekalus, o Lara su sūnumi išvyko į netoliese esantį restoraną. Kol mano dukra valgė ir tuščiai žiūrėjo į kosmosą, aš atlikiau dar keletą tyrimų ir atradau, kad pažodžiui viskas, ko mes norėjome padaryti, buvo uždaryta rytoj. Tiesą sakant, tai buvo atostogos: Visų šventųjų diena. Ši šventė yra viena didžiausių Lenkijoje, žinoma, kad visi miestai nėra uždaromi, nes vieninteliai darbuotojai, kuriems reikia dirbti, yra skubios pagalbos ir viešojo transporto darbuotojai. Iki 11 valandos ryto turėjome būti iš „Airbnb“, o po to neturėjome kur eiti. Tai turėjo būti lietus visą dieną.
Pašėlęs googlinimas privertė mus patikėti, kad zoologijos sodas gali būti atviras. Negalėjome rasti viešojo transporto sąrašų, todėl iškvietėme dar vieną taksi, kad nuvežtų mus į sovietinio stiliaus zoologijos sodą, kokį aš kada nors mačiau. Užuot sukūrę buveines, primenančias kiekvieno gyvūno buvimo vietą, - tarkime, afrikietišką liūtą - visi gyvūnai buvo lauke, plunksnuose, kurie atrodė kaip Šiaurės Lenkija. Mes radome keletą papūgų; jie drebėjo nuo šalčio. Taip pat radome pikčiausių krokodilų, kuriuos aš kada nors mačiau, ir buvau apsilankiusi Australijos pergale. „Jis stebi mus, - sakė sūnus Lara, - aš šiek tiek išsigandau.
Valgėme keletą dešrainių ir sugavome vienintelį popietės autobusą į vietinę tramvajaus liniją. Tramvajuje, keliolika minučių nuo mūsų sustojimo, mano išsekęs vaikas pradėjo verkti; ji taip pat buvo pabudusi nuo šiandien 5 valandos ryto. Kai mes atsistojome išeiti, senas vyras rėkė „SHUT UP“tiesiai jai į veidą, todėl ji rėkė. Aš jam rėkiau angliškai. Jis šaukė manęs lenkiškai. Visi kiti atrodė taip, kaip norėjo, kad jie būtų bet kur, bet kur mes.
Su tuo Lara ir aš sutarėme, kad mes užsiimame kultūrine veikla. Mes vaikščiojome į vaikams pritaikytą restoraną, kuriame praėjusią dieną buvome pietaujami, ir ten sėdėjome tris valandas, kol pagrįstai galėjome grįžti į valtį. Mūsų vaikai buvo išsekę ir atsisakė valgyti. Mes palikome didelį patarimą. Laivas praplaukė netvarkingai, išskyrus tuos atvejus, kai jie 6 val. Ryto grojo visą laivą, kai jie pasiruošė dokui 7:30. Grįždami iš Karlskronos, žvilgterėjome pro langus. „Mama, mes dar namuose?“- paklausė mano dukra. Galiausiai atsakymas buvo palaimintas taip. Svarbi išmokta pamoka: Aš liksiu namuose, kol mano vaikui sueis 10 metų.
