Tremties gyvenimas
Aš gyvenu Japonijoje su savo vyru, kuris yra JAV karinio jūrų laivyno narys, ir aš jį myliu. Prieš gaudami užsakymus čia, gyvenimas Japonijoje ar kritinis mąstymas apie JAV ir Japonijos santykius nebuvo mano radaruose. Kai ruošėmės persikraustyti čia, pagalvojau: „Kodėl Žemėje JAV yra tiek daug žmonių, dislokuotų ten?“, O vėliau - „Kodėl Žemėje būtų Japonija, šalis, kurioje mes, per neseną istoriją, numetėme branduolinę bombą, leisk mums? “ir lėktuve čia:„ Kodėl jie leidžia man persikelti į Japoniją nieko nesuprasdami? “
Čia yra pagrindai, kai kuriuos iš jų žinojau, kai kuriuos išmokau: prieš 71 metus japonų naikintuvai užpuolė JAV laivyną Havajuose, nužudydami daugiau nei 2000 karių ir sužeisdami dar 1000. Kitą dieną prezidentas Ruzveltas pasakė savo garsiąją kalbą, kurioje jis apibūdina 1941 m. Gruodžio 7 d. Kaip „dieną, kurioje gyvens liūdnai“, o Kongresas paskelbė karą Japonijai.
Šią savaitę savo šeimai pasakiau, kad gyvendamas užsienyje kaip išlaikytinis su kariuomene jaučiasi kaip gyvendamas užsienyje su mokymo ratais.
1945 m. Rugpjūčio mėn. JAV numetė atomines bombas ant Hirosimos ir Nagasakio ir žuvo šimtai tūkstančių žmonių. Japonai pasidavė rugsėjį, o JAV liko Japonijoje kaip okupacinės pajėgos dalis iki 1952 m. Po okupacijos buvo sudarytos naujos sutartys tarp JAV ir Japonijos, o šiandien 38 000 JAV tarnybos narių (neįskaitant civilių DOD darbuotojų ar jų šeimos) yra dislokuoti Japonijoje, kad padėtų gynybai ir tarnautų kaip JAV ir Ramiojo vandenyno santykių pagrindas.
Rytoj yra perlai, nukreipti prieš Perlo uostą. Japonijos žmonės „ne švenčia“datos daugiau, nei amerikiečiai švenčia datas, kai JAV užpuolė Hirosimą ar Nagasakį. Tačiau data verčia susimąstyti apie mane, amerikietį, gyvenantį Japonijoje, kaip JAV ir Japonijos SOFA (ginkluotosios jėgos statuso susitarimo) dalį. Kiek turėčiau žinoti? Viskas, tiesa? Ar mano atsakomybė nėra būti manekenu ir suprasti, kodėl man leidžiama čia gyventi ir kaip žmonės jaučiasi?
Taip, bet aš ne.
Anekdotai girdėjau, kad vyresnės kartos japonų vis dar labai linkę į Antrojo pasaulinio karo padarinius prieš amerikiečius, su kuriais jie susiduria šiandien. Niekada to nesu patyrusi. Anekdotai girdėjau, kad Japonijos dalys yra tokios nepalankios amerikiečiams, kad manęs neįleistų į barą ar restoraną. Niekada to nesu patyrusi. Turiu vyresnių kaimynų japonų, kurie sako gražius dalykus ir daug man šypsosi. Aš išleidau daug pinigų japonų baruose ir restoranuose ir niekada nesijaučiau nepageidaujamas.
Neseniai JAV JAV pajėgos nustatė aktyviųjų tarnybų narių, esančių Japonijoje ar besilankančių jose, valandą. (Aš nežinau specifikos, nes aš bet kokią naktį guliu lovoje iki 10 val.) Komandiruotė yra atsakas į labai blogą kelių JAV karinių narių elgesį tuo metu, kai dalimis yra prieštaravimai JAV. Japonijos, ypač Okinavos, kur dislokuota dauguma karių.
Neseniai priešpiečiavau su keliomis japonų ir amerikietėmis (visos buvusios buvo susituokusios su JAV tarnybos nariais), ir komendanto valanda atsirado. Viena amerikietė sakė: „Ką japonai mano apie komendanto valandą?“
Japonė pasakojo: „Japonai, kuriuos pažįstu, mėgsta skųstis dėl kariškių, tačiau jie taip pat mėgsta apsipirkti bazėse, jei tik turi galimybę“.
Aš nepakankamai gerai kalbu japoniškai, kad su niekuo negalėčiau nuoširdžiai bendrauti, ir tikrai nepakankamai gerai skaitau japonų kalbą, kad gaučiau naujienų iš laikraščio, todėl pasikliauju japonų moterimis, kurias pažįstu, ir pasakojimais, kuriuos girdžiu iš amerikiečių, kurie Japonijoje ilgiau nei aš. Bet aš žinau, kad tai tingus būdas.
Šią savaitę savo šeimai pasakiau, kad gyvendamas užsienyje kaip išlaikytinis su kariuomene jaučiasi kaip gyvendamas užsienyje su mokymo ratais. Aš savanoriauju angliškai kalbančių žmonių kabinete, galiu gauti „Doritos“bet kada, kai noriu, yra amerikiečių gydytojų, odontologų ir teisininkų, kurie man yra reikalingi. Dėl šios priežasties prieš atvykdamas į Japoniją sužinojau mažiau nei turėčiau. Dėl šios priežasties per tiek daug smurto metų sukaktį nusprendžiu, kad turiu žinoti daugiau.
