Kodėl Turėtume Abejoti Kelionių Rašymo Status Quo

Turinys:

Kodėl Turėtume Abejoti Kelionių Rašymo Status Quo
Kodėl Turėtume Abejoti Kelionių Rašymo Status Quo

Video: Kodėl Turėtume Abejoti Kelionių Rašymo Status Quo

Video: Kodėl Turėtume Abejoti Kelionių Rašymo Status Quo
Video: Status Quo - In The Army Now - текст, перевод, транскрипция 2024, Balandis
Anonim

Pasakojimas

Image
Image

Prieš savo pirmąją kelionę į Kiniją 1990 m., Nusipirkau „Lonely Planet“kopiją, kad ji galėtų pasirinkti „neįveiktą kelią“. Bet aš nustebau, kai patekau į tą dalį, kurioje rašytojas paaiškino, kaip keliautojai turėtų tikėtis daug dėmesio iš vietinių gyventojų, kuriuos žavi mūsų šviesūs plaukai, akys ir oda. Tuo metu aš supratau, kad kaip azijietis-amerikietis aš nesu toks keliautojas, kokį turėjo omenyje rašytojai.

Vakarų kelionių rašymas atspindi tam tikrą šališkumą aplink, kas keliauja ir turi įgaliojimus pranešti apie kitas kultūras. Pažvelkite į didžiausių kelionių žurnalų ir geriausių kelionių rašymo antologijų bendradarbių nuotraukas ir pamatysite, kad rašytojai yra be galo balti. Spalvoti žmonės rodomi tik kaip subjektai arba egzotiški fono personažai, kurie yra „atrasti“.

Atsižvelgiant į didžiulę kitų žanrų rašytojų, tokių kaip Amy Tan ir Toni Morrison, sėkmę, laikas kelionių rašymo leidėjams taip pat pereiti nuo šio pavargusio baltųjų atradimų pasakojimo. Užuot skaitęs vadovą, kuris Pekine labai daug spoksojo dėl savo šviesių plaukų, noriu išgirsti, kaip naktis mieste atrodo iš kinų hipsterio. Vietoj dar vieno straipsnio apie nesugadintus Tailando paplūdimius noriu sužinoti, ką turi pasakyti žvejai, kurie tas vietas vadina namais. Vietoj kito kolonialistinio afrikietiškų safarų aprašymo, kaip būtų daugiau pasakojimų iš juodaodžių amerikiečių, siekiančių užmegzti ryšį su savo protėvių kultūromis. Man nereikia kelionių rašytojų, kad atrodyčiau kaip aš. Bet man reikia, kad jie suprastų, jog kažkas, kas atrodo kaip aš, pagaliau nėra egzotiškas kitas.

Tokia kelionių rašymo rūšis yra internetinėje tinklaraštyje ir nepriklausomoje leidyboje, kelianti iššūkį dominuojančioms prielaidoms aplink, kas turi autoritetą kalbėti už kitus. Kaip mums primena Karibų jūros regiono rašytoja Abena Clarke, „Kelionės nėra baltų berniukų klubas ir niekada to nebuvo.“Tikiuosi netrukus surasti tai, kas atsispindi geriausiuose Amerikos kelionių rašymo ir „Lonely Planet“leidiniuose.

Rekomenduojama: