Kelionė
Nuotraukos: „Fotos Oaxaca“
Kelionės yra būdas pamatyti, o pamokos, kurių ji moko, dažnai rašomos peizažuose tiesiai priešais mūsų akis.
JEI PATIKĖS deginantis grybelis. Tarsi visas kaimas būtų kolektyviai atidaręs šaldytuve pamirštus likusių daiktų konteinerius, išmesdavęs turinį ir padegęs.
Už automobilio cukranendrių, ištemptų mylių ir mylių atstumu, po pilku dangumi, į kurį driokstelėjo dūmų kolonos. Jei tai būtų ne stulpeliai, kuriuose būtų užsimenama apie čiulbėjimo, spygliuočių fabrikus, kraštovaizdis būtų buvęs ramus, tropinės sielovados scena.
„Kas kvepia?“- paklausiau.
„Caña“, - sakė Jorge.
- Tai ne cukranendrės, - teisingai atsakiau, - tai šiukšlė.
Tai buvo cukranendrės. Pravažiavau cukranendrių sunkvežimius, rankos drebėjo prie vairo, kai jų didžiulis svoris pakilo iš vienos pusės į kitą, cukranendrių lazdelės iškrito, kad pakeltų kelią. Kartą pamatėme, kaip vienas pasuka kreivę šiek tiek greitai; jis be vargo judėjo amžiną sekundę, visą savo svorį paruošdamas, kad galėtų sustoti ant purvo kelio, prieš tai vairuotojas jį apžiūrėjęs ir važiavęs lyg niekur nieko.
Jorge, šuo ir aš, atvažiavome į tolimą šiaurinį Oachakos valstijos kampą, palei sieną su Verakrusu, fotografuoti užmiesčio. Arba, Meksikos viešųjų darbų ir paslaugų bankas (BANOBRAS) buvo įpareigojęs Jorge fotografuoti greitkelį, ir jis sudarė sutartį su manimi kaip savo vairuotoju (man turėjo būti sumokėta už tamsų alų baigiant kelionę).
Buvome nuvažiavę penkias valandas tuo metu, kai nusukome federalinį greitkelį į Verakrusą ir ėmėme šokinėti ir šokinėti greitu, nulaužtu keliu per cukranendrių laukus. Retkarčiais pravažiuojame „Pueblo“- parduotuvių, apdengtų skarda, namų, purvo ir nulaužtų kelių konglomeraciją - mūsų įėjimą ir išvažiavimą, pažymėtą buferio smūgiu prieš nepaženklintus viršūnes (greičio viršūnes, kurios gali atsirasti visur ir visur) ir įvairaus dydžio - nuo švelnių kalvų iki masyvių asfalto raukšlių, griaunančių asilą.)
Visai šalia Pueblos buvo cukranendrių gamyklos. Iki tol aš nesiejau „cukranendrių“su „šlykščia pramonine tarša“. Bet ten buvau cukranendrių lauko pakraštyje, įpūtė puvinio, atliekų ir šilumos kvapą, tiesiai žiūrėjau, kad suodžių dengtas fabrikas XIX amžiaus Londone į dangų skverbėsi juodi dūmai.
Iš gamyklų buvo traukiami cukranendrių sunkvežimiai, laukiantys iškrovimo. Jie veikė tuščiai po išsipūtusių lazdų paketais, vairuotojai girtavo netoliese esančiose kantinose su išdaužytais langais. Vyriški, nešvarūs vyrai su nešvariomis žmonomis mušamomis mašinomis aplink traukinio vėžes rinko daiktus. Basomis kojomis važiuoja vaikai. Mes važiavome toliau.
Galiausiai, kai karštis privertė mus pasijusti lipniems, slegiančiam ir šlykščiam, įsitraukėme į laimingąjį mažąjį pueblo, kurį šypsojosi Banobrasas. Kaip ir kiekvienas maršruto pueblo, tai buvo krūva atvirų parduotuvių, siaurų alėjų, ištuštėjusių šunų ir šiukšlių pudrose.
Mes sustojome paklausti moters, sėdinčios už uždarų durų su pora įkyrių vaikų aplink ją, kur buvo vieškelis.
„Buenos tardes señora!“- pasveikino Jorge, - ar žinai, kur galime rasti naują greitkelį?
Sumišusi ji suraukė veidą. - Greitkelis? - paklausė ji.
- Umm-hmm, - atsakė Jorge, - tą, kurį jie ką tik pastatė?
„Martina !!“ji išlindo į lauką už užuolaidos, „ar žinai, kad važiuoji greitkeliu?“
Iš užuolaidų išryškėjo moteris su kebliais rudais plaukais ir pilnomis šlaunimis trumpais šortais. - Greitkelis? - paklausė ji.
Ši padėtis kelis kartus padidėjo, kol supratome, kad šio puebolo piliečiai nebuvo linkę į pažangą, iš kurios pelnėsi. Jorge nusprendė paskambinti kontaktui, kurį jam suteikė „Banobras“, savivaldybės valdžios atstovas. Kontaktas paprašė mus susitikti su juo miesto aikštėje.
Kaip ir dauguma Meksikos kaimų miesto aikštėse, šis buvo nudažytas kaip tortas su mėlynai ir baltu glaistu. Keli vieniši vyrai sėdėjo ant suoliukų ir kalbėjosi.
„Kur jis yra?“Jorge garsiai stebėjosi. Šuo, vokiečių aviganis, visiškai neatsiradęs atogrąžų miestelio viduryje, apgailėtinai pažvelgė į mane ir paniro.
„Aš turiu patekti į vonios kambarį“, - nuoširdžiai pasakiau. „Aš ketinu to vaikino paklausti, kur jis yra“.
Aš nuėjau prie seoros, pastebimai siaučiant paspaudimu prie jo mėlynos suknelės, ir paklausiau:
„Ar žinote, kur aš čia galėčiau rasti vonios kambarį?“
- Jokio šieno, - tarė jis vos šypsodamasis po savo ūsais. Tiek už tai. Vis tiek padėkojau jam ir apsisukau. Jorge, man už nugaros, šaukė:
„Ar žinote, kur galime rasti tokį ir panašų vaizdą?“
- Tai aš! - tarė vyras ir, eidamas į priekį, pakėlė į tarnybą pašaukto žmogaus krūtinę. Kaip man kilo klausimas, ar šis vaikinas nesugebėjo suburti jauno vaikino su didžiuliu „Pentax“fotoaparatu, susuktu aplink krūtinę, vokiečių aviganio ir šviesiaplaukės merginos, kad suprastų, kad galbūt, galbūt, tai buvo jo fotografas?
Stebuklingai paaiškėjo, kad ten yra vonios kambarys, ir vyras mandagiai liepė paglostyti veido paauglį parodyti man jį. Paauglys nuvedė mane į Savivaldybės vyriausybės kanceliariją, kuri atrodė kaip koledžo šurmulys ryte po pučiamojo vakarėlio. Apie kambarį buvo išmėtyta daugybė aplankų ir popieriaus lapų, iš ten ir ten (po oficialiais?) Dokumentais buvo sukapoti 5 peso plastikiniai maišai salsos, iš šiukšliadėžių perpildytos riebios tako apklotos. Sunkiai sėdinti moteris sėdėjo viso to metu ir man šypsodamasi žvilgtelėjo į duris už nugaros.
„Nėra vandens!“- linksmai tarė ji.
„Jokių problemų!“- patikinau ją.
Vonios kambario scena buvo niūri. Užmerkiau akis, sulaikiau kvėpavimą, siekdama toksiškos tualetinio dubenio katastrofos, ir prisiekiau kitą kartą išsilaikyti už žemės lopinėlio užmiestyje. Jei tai buvo savivaldybės administracijos patalpos, pagalvojau, ką Žemėje naudojo likęs Pueblo?
Po to, kai aš išėjau iš vonios, mes susipynėme į mašiną, kad eitume apžiūrėti greitkelio. Pareigūnas nukreipė mus per nelygių kelių labirintą, sudarydamas pueblo, kol pasiekėme lygų asfalto ruožą, lygiagretų geležinkelio bėgiams.
„Įsitikinkite, kad sutelkiate dėmesį į baltą liniją!“- „Banobras“atstovas sakė Jorge. „Ir tikrai parodykite, kaip greitkelis daro pažangą bendruomenei!“
Nebuvo baltos linijos. Į mašiną žvilgčiojo išsišiepę šunys, kurių šonkauliai buvo lyg akordeonai. Žmogus su didžiuliu pjaustytų cukranendrių pluoštu susisuko į kelią. Mes patraukėme ant geltonos žolės pleistro. Po kelių pėdų didelis būrys vyrų buvo girti.
Aš pagavau girto kamanės užpakalius („gringa guera orale mira su perro ven aqui guera“), kai išnuomojau šunį, o Jorge ir jo kontaktai pradėjo eiti keliu ieškodami pinigų, kuriuos nušaudavo.
Aplink mane buvo „pueblo“gyvenimo požymiai - vyrai, kurie nebyliai girti, gaidžiai (prie kurių šuo liovėsi, todėl girtuokliai juokiasi), saujelė plačiai akį rėžiančių vaikų, šikšnosparniai, kurie atrodė taip, tarsi bet kada galėtų žlugti iš vienatvės. nuovargis visą dieną stovėti karštyje. Dangus buvo pilkas ir nėščia, vėlyvą popietę debesys, oras buvo kaip vonia.
Šuo ir aš patraukėme mažąja žvyro kalva į geležinkelio bėgius ir pasigrožėjome vaizdu: plona pilka asfalto linija, paremta cukranendrių myliomis, gamyklų vaiduokliai tolumoje. Ten sutikau kaimiečių, daugiausia moterų, nešinčių kiaušinius ir kūdikius, ir supratau, kad niekas nevaikšto ant kelio. Tiesiog Jorge ir savivaldybės vyriausybės žmogus yra toli į priekį.
Po trisdešimties minučių ir penkiasdešimt nuotraukų vėliau mes nurašėme kontaktą atgal į jo nuniokotą biurą. Jis pagąsdino mus su didžiuliu palengvėjimu, kad grįžtume prie savo darbo - griežtai stovėti prieš Savivaldybės pastatą. Mes apsisukome ir išsitraukėme iš pueblo.
- „Porquería, ne?“- pasakė Jorge'as, antras, kai mes vieni automobilyje. Tai daugiau ar mažiau reiškia „nesąmonė“. Aš nuoširdžiai sutikau.
„Ar susitelkėte ties balta linija?“- sarkastiškai paklausiau.
Jorge šaipėsi, bandydamas išsiaiškinti, kaip nufilmuoti maniškių šunis ir basus vaikus.
- Na, - pasakiau, - bent jau mes sklandžiau važiavome iš čia.
