Priminimas, kaip ne musulmonų pasaulyje girdime labai vienpusę istoriją.
JEI BUVO DRAUGIŠKAS VEIDAS, ir būtent tai privertė mane ją išsirinkti.
„Atleisk, ar tau būtų gerai keletą minučių žiūrėti į mano krepšius, kol einu naudotis tualetu?“- mandagiai paklausiau jos.
„Tikrai, jokių problemų“, - atsakė ji plačia šypsena.
Antradienio rytą, 1:00 ryto, Johno F. Kennedy oro uosto 4-ojo terminalo maisto aikštelėje buvo labai mažai žmonių. Grupė jaunuolių, trys berniukai ir dvi mergaitės be paliovos kalbėjosi man nesuprantama kalba, užėmė kampinį stalą. Vidutinio amžiaus vyras, pametus galvą į telefoną, kitame kampe gurkšnojo kavą. Pora vienišių keleivių miegojo ant pailgų suolelių, pastatytų prie sienų.
Apsidairiau. Mes turėjome eiti, Tanvi ir aš. Vis dėlto labiau jaudinausi dėl jos. Būdama ketverių metų, ji dar nebuvo įvaldžiusi to laikymo meno. Galvojau, kad mums gali tekti paskubėti, o pasiėmę dvi kuprines ir vežimėlį, nesiruošėme dirbti.
Ji sėdėjo pati, už dviejų stalų atokiau nuo mūsų, žiūrėjo į kai kuriuos popierius, išklotus viršuje. Kažkas jos atžvilgiu buvo labai lengvai pasiekiama. Prireikė pusės sekundės apsispręsti, tada aš nuėjau prie jos.
„Aš jos negėriau“, - juokavo ji, kai mes atsikėlome kavos puodelį nuo jos stalo, kai mes grįžome.
„Oho, ačiū!“Atsakiau ir mes abu nusijuokėme. Tai sulaužė ledą.
"Kodėl jūs neprisijungiate prie manęs?"
Aš gūžtelėjau pečiais ir atsisėdau.
Ji buvo iš Saudo Arabijos, pasakojo. Džida iš tikrųjų, bet studijavo mediciną Karibų jūroje. Aš žinojau, kad ji yra musulmonė dar prieš tai, kai mes kalbėjome dėl hidžabų, kuriuos ji nešiojo. Jos skrydis į Ženevą, kur ji kalbėjo sveikatos konferencijoje, buvo kitą vakarą 7 val.
"Taigi, jūs iki šiol čia pasiliksite?"
Taip, aš daug keliauju. Aš pripratusi prie šių per daug nigeriečių “, - sakė ji, skaitydama mano keistą išraišką. Jos šeima grįžo namo. Ji gyveno viena, turėjo apie penkerius metus, ji pasakojo.
Aš visą šią informaciją karštligiškai bandžiau apdoroti galvoje, net ir kalbėdamiesi. Tai buvo jauna musulmonė mergaitė, gimusi ir užaugusi musulmonų šalyje, 18 metų išėjusi iš namų mokytis, gyvenusi viena, toli nuo namų. Ji taip pat keliavo viena ir oro uostuose vykdavo visokias našlaites.
„Tikrai? Ir viskas gerai? “- išsprūstu.
"Kas yra?"
„Žinai, viskas, ką darai. Iš to, ką žinau, jūsų šalies moterims draudžiama daryti reikalus. Taigi, pagalvojau, kad nebus, ką turėčiau sakyti … leisti “, - atsakiau.
Ji akimirką tylėjo ir aš susimąsčiau, ar nuėjau per toli.
„Kaip tu tai žinai?“- rimtai paklausė ji.
Staiga man pasidarė bloga.
Jaučiausi kvaila, sugniuždyta dėl savo nežinojimo. Tiesa buvo, aš nežinojau. Aš tikrai nieko nežinojau apie islamą ir musulmones moteris, išskyrus tai, ką buvau skaitęs ir girdėjęs apie jas. Aš niekada nebuvau islamo šalyje ir neturėjau musulmonų draugų. Mano mintis buvo suponuota ir stereotipinė, ir tuo metu aš staiga ją labai supratau.
„Na, tai, ką žmogus visą laiką girdi.“Turėjau ką pasakyti, bet net ir darydamas supratau, kaip tai skambėjo apgaulingai.
„Netikėk viskuo, ką girdi“, - sakė ji autoritetingai. „Mano šalies reputacija ir religija prieš moteris yra menka, tačiau kiekviena moneta turi dvi puses. Aš esu tiek realybė, kiek tai yra sumušta, nuolanki moteris, apie kurią jūs kalbate. ''
Tada ji nusišypsojo. „Viskas gerai, jūs ne pirmas žmogus, kuris man uždavė šį klausimą“, - sakė ji.
Ji buvo oficialiai apsirengusi kelnaite ir spėjau, kad tai konferencijos naudai.
„O kaip dėvėti hidžabą? Ar tai taip pat tavo pasirinkimas? “- paklausiau. Tai buvo drąsus klausimas. Vėlgi.
„Taip, visiškai“, - šį kartą ji atsakė be pertraukos.
„Vis dėlto tai jūsų labiau nepriskiria kategorijai? Ypač jei bandai sugadinti įvaizdį “, - suabejojau. „Norite pavaizduoti naujo amžiaus Saudo Arabijos moteris kaip progresyvias ir išeinančias, tačiau vis tiek negalite visiškai sulaužyti skraistės. Kur tai tinka? ''
Ji juokėsi.
„Žinai ką“, - atsakė ji, - aš ne misijoje ką nors pakeisti. Aš esu toks, koks esu, ir tai praeina, nesvarbu. Aš esu išsilaisvinusi galvoje, bet įsišaknijusi savo kultūroje. Abu šie veiksniai mano gyvenime egzistuoja kartu. Jie man būdingi. Kodėl aš paleisčiau vieną dėl kito? “
Šį kartą buvo mano eilė tylėti.
Aš važiavau autobusu, einančiu link oro uosto 7 terminalo. Mano skrydis namo į Kanzasą turėjo išvykti 6:00 ryto. Aš pažvelgiau pro autobuso langą, o Tanvi miegojo vežimėlyje.
Mes ilgai kalbėjome, kol nebuvo laiko man išeiti. Ant nešiojamojo kompiuterio ji man parodė savo šeimos nuotraukas. Ji buvo seniausia iš trynukų. Jos sesuo ir brolis gyveno namuose, abu siekė išsilavinimo. Jos tėvai buvo gydytojai ir taip pat turėjo draugiškus veidus.
Kalbėdama apie savo šeimą, ji turėjo akies mirksnį. Ji buvo laiminga.
Aš išskleidžiau popieriaus lapą, kurį suspaudžiau rankoje. Prieš skubėdama išvykti ji greitai surašė savo kontaktinius duomenis.
Sekundę pažiūrėjau.
'Niloferis. Khanas. Habibullah “, - sakė ji ir pasirašė su maža šypsena.
